여기 정병걸린 역갤남녀들에게 바치는 노래

역학 갤러리

1/2

사주 제일 잘보는 곳으로 유명한 철학원 작성자 : ㅇㅇ

여기 정병걸린 역갤남녀들에게 바치는 노래앱에서 작성

털진드기(39.7) 2021.12.08 21:40:49

제목) 30줄의 곶

ひとり語りしてもいいですか?

히토리카타리시테모 이이데스카?

신세 한탄 좀 해도 괜찮을까요?

カモメにそっと呟いた

카모메니솟토 츠부야이타

갈매기에게 조용히 중얼거렸어요.

女一途な真心のせて北の海風凍てついた

온나 이치지나 마고코로노세테 키타노우미카제 코오테츠이타

여자의 일편단심 실어 북쪽의 갯바람은 얼어붙었어요.

はぐれ恋散る恨み節さえ

하구레 코이치루 우라미 세츠사에

당신을 놓쳐서 애정은 식고 한 맺힌 절개 조차

遠いあんたにゃ届かない

토오이안타냐 토도카나이

머나먼 당신에게는 전혀지지 않아요.

佇んで泣き濡れて三十路岬

타다문데 나카누레테 미소지미사키

우두커니 눈물로 젖는 서른 살의 곶

ふたりだけの宿で泣き崩れ

후타리다케노 야도데나키쿠즈레

단둘만의 여관에서 눈물로

愛した夜を悔やんでも

아이시타요루오 쿠얀데모

사랑을 나눈 밤을 후회해도

男勝手な約束ばかり何も叶わず終わります

오토코카테나 야쿠소쿠바카리 나니모카나와즈 오와리마스

남자는 제멋대로 약속만 하고 아무것도 지키지 않고 떠납니다.

波の飛沫にこの身投げたら

나미노시부키니 코노미노나가타라

거친 파도에 이 몸을 바쳐

遠いあんたに逢えそうで

토오이안타니 아에소우데

머나먼 당신을 만날 것 같아서

恋しさに捧げたい三十路魂

코이시사니 사사게타이 미소지타마시이

애절함을 바치는 서른 살의 영혼

みつどもえの泡と知りもせず

미츠도모에노아와토 시리모세즈

삼파의 거품은 알지 못한 채

愛した罪は消えないの

아이시타 츠미와 키에나이노

사랑했던 죄는 사라지지 않아요

誰を選ぶか決められないと別れ上手なひとでした

다레오에라부카 키메라레루나이토 와카레 죠우즈나히토데시타

누구를 선택할까 결정할 수 없으면서도 이별에는 능숙한 사람이었습니다.

はぐれ恋散る恨み節へと

하구레코이치루 우라미 세츠에토

당신을 놓쳐서 애정은 식고 한 맺힌 절개에는

清い想いが枯れ果てた

키요이오모이가 가레하테타

좋았던 추억은 색 바랜

恋しくて憎いのよ三十路岬

코이시쿠테 니쿠이노요 미소지미사키

그립고 미운 서른 살의 곶

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	자식 사교육에 돈 엄청 쓸 것 같은 스타는?	운영자	24/09/09	-	-
AD	보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요!	운영자	24/08/28	-	-
816776	10대시절 지옥같았는데 을묘더블편관대운이었네 ㅅㅂ [1]	글피(119.201)	21.12.23	76	1
816775	내가 남동생 태어났을때 기뻐서 유모차 끌고 다니면서 자랑했어 [4]	ㅇㅇ(106.102)	21.12.23	35	0
816773	크리스마스 선물 책	ღ'ᴗ'ღ(58.142)	21.12.23	15	0
816771	크리스마스날 엉덩이 대줄련 구함	흑두갈보(223.38)	21.12.23	18	0
816770	감정없이 클스마스때 ㅅㅅ할 여갤러찾아요	ㅇㅇ(211.36)	21.12.23	34	2
816768	관인비 기신들 돈은 실체가 없고 감정도 말고 없지만	불주먹183현태(221.158)	21.12.23	95	1
816767	코의새요 오툐매 하냐뇨 의뇨츼와	듈늬☾(116.93)	21.12.23	10	0
816763	크리스마스날 나한테 엉덩이 맞을련 구함	흑두갈보(223.38)	21.12.23	16	0
816760	나 재다인데 인다남 만나본적 없는 이유: [2]	홍삼(221.163)	21.12.23	98	2
816759	전남친 구남친 둘다 나한테 질려버림.. 하핫 [2]	waterlily	21.12.23	54	0
816757	아냐 귓구멍은 초록색 때미리로	ㅇㅇ(49.164)	21.12.23	9	0
816753	인다와 파혼하고 나니 세상이 달라보이기 시작했다... [2]	ㅇㅇ(112.187)	21.12.23	122	6
816748	요새 이상하게 근력치가 많이 늘었네 ㅇㅅㅇ...	ㅇㅅㅇ(175.198)	21.12.23	22	0
816747	크리스마스다가오면 평소에 비싼척하던 련들도 [2]	흑두갈보(223.38)	21.12.23	37	0
816746	집 앞 치과가려다가 양심치과라해서 일부러 택시타고	ㅇㅇ(58.79)	21.12.23	60	1
816745	듕 샤싈 보츄읨 [2]	듈늬☾(116.93)	21.12.23	26	0
816741	ㅋㅋㅋㅋㅋ 보고싶다...	waterlily	21.12.23	16	0
816740	근데 금식상 쓰는 사람들 무섭긴 무섭더라 [3]	ㅇㅇ(61.80)	21.12.23	131	0
816739	저 신강인가요 신약인가요? [3]	ㅇㅇ(1.250)	21.12.23	47	0
816738	나 갑목 조아함 갑목 ㅋㅋ	홍삼(221.163)	21.12.23	71	0
816737	랑종 보고올게 [2]	중이치(58.227)	21.12.23	29	1
816736	나는 솔로방송 보고 느낌점	ㅇㅇ(49.164)	21.12.23	41	1
816735	이석가 가석방되면 왠지	ㅇㅇ(49.164)	21.12.23	34	0
816733	h p	쿠기우	21.12.23	31	0
816731	나 지장간까지 무식상인데 식상짓 오지게 함 [4]	홍삼(221.163)	21.12.23	292	0
816730	댥뱕의랑 뜌뀬한 궁뮬료릐 멋그 쉽내 ㅇ ㅁ ㅇ [1]	듈늬☾(116.93)	21.12.23	23	0
816727	일간중에 수일간이 자기 식상일간 제일 잘 생하는것 같긴함 [3]	ㅇㅇ(61.80)	21.12.23	280	4
816726	전국 곳곳 '화이트 크리스마스'..올겨울 최강 추위도 같이 온다	우웩(223.38)	21.12.23	34	0
816725	나 잡으면 넌 인생핀다면서	ㅇㅇ(118.235)	21.12.23	28	0
816723	여자솔로들은 커플들보면 줫같지않냐? [2]	흑두갈보(223.38)	21.12.23	40	0
816722	그래 계속 무시해라	ㅇㅇ(175.212)	21.12.23	25	0
816721	임인년 어케 흘러갈지 증맬루 궁금하네	ㅇㅇ(61.80)	21.12.23	64	1
816717	사주 금전운좀 부탁드립니다	ㅇㅇ(121.135)	21.12.23	19	0
816716	기토 내년에 찐하게 연애하고싶다	ㅇㅇ(223.39)	21.12.23	190	3
816714	양치할때 뽀독뽀독 소리나는거 조흠 [1]	김쿼카	21.12.23	32	0
816708	얼굴 철판 까는게 제일 힘들다 나는	메롱상태	21.12.23	23	0
816707	양치는 정 즁앙에서 양 사이드로 하니 좋은 듯	ㅇㅇ(218.146)	21.12.23	14	0
816706	01년생 뱀띠들의 찐 성격은 이럼 [3]	ㅇㅇ(118.91)	21.12.23	76	0
816705	듈니야 나랑 크리스마스날 지리산 등반하고	흑두갈보(223.38)	21.12.23	30	1
816703	무기토 이미 연애하는 사람은 내년에 바람남 아니면 결혼함 ?	람지(135.180)	21.12.23	160	0
816702	존녜	홍삼(221.163)	21.12.23	28	0
816701	어이 없네	ㅇㅇ(218.146)	21.12.23	21	0
816700	왤케 사는게 좇같지.. 도와줘..	ㅇㅇ(118.235)	21.12.23	45	6
816699	사주바죠	ㅇㅇ(175.201)	21.12.23	12	0
816698	여자 일지 지장간 겁재랑 월지 지장간 관합은 뭐임?? [2]	ㅇㅇ(221.165)	21.12.23	70	0
816697	여기서 의견 반영하고 참고하지 마라 직장인들아	ㅇㅇ(218.146)	21.12.23	26	1
816696	내 인연은 못만나게 하고	ㅇㅇ(118.235)	21.12.23	49	0
816693	이거 당장 써라 잡것들아	중이치(58.227)	21.12.23	29	0
816692	티비에 나오는 고양이 극성맞다 ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(218.146)	21.12.23	29	0
816694	킈라킈라한 새카의애서 살고 쉽댜와 [1]	듈늬☾(116.93)	21.12.23	14	0