영어가 짧아서 부탁드립니다.

33ww33ww33ww(112.145) 2020.11.13 13:49:21

조회 320 추천 0 댓글 0

viewimage.php?id=28be&no=24b0d769e1d32ca73fec84fa11d0283195228ddcef8f2e560a89fed9a43de127505d8582922c969b5de8bf2a4eb58d138c1c036eea228fe09879b9d55f51

viewimage.php?id=28be&no=24b0d769e1d32ca73fec84fa11d0283195228ddcef8f2e560a89fed9a43de127505d8582922c969b5de8bf2a4eb58d138c1c0060ea728ab49e70b9d55f51

영어 배운지 너무 오래되서..

그냥 아는대로 영어로 번역해봤는데...

좀더 한글버전 분위기 맞는 자연스런 영어아시는 분이 계시면 답글이나 메일로 남겨주시면 고맙겠습니다.

"쾅"이나 "스윽"같은 영어 의태어나 의성어도 뭔지 아시면 좀..부탁드립니다..

이번 미국 대선 띠엄띠엄 보면서 ..

문득 이런 스토리도 있을 수 있겠다 싶어서..그려봤습니다..

고정닉 0

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/18	-	-
16498	미국인이 편입시험을 본다면?ㅋㅋ	ㅋㅋㅋ(115.93)	20.11.19	251	1
16497	영어 배우고싶다 학원추천좀 [3]	우산수집가	20.11.19	537	0
16489	im2 목표인데 오픽 롤플 어찌해야하나요? [1]	킹조!	20.11.17	302	0
16487	영어필기체 이거 해독좀해줘라.. [3]	ㅇㅇㅁㅂㅈ(121.130)	20.11.16	449	0
16484	영어 쉐도잉으로 하는데 목이 너무 금방 맛가는데 어떡하냐?	ㅇ(175.223)	20.11.15	296	0
16481	영어강사가 제글을 도용했어요. [5]	-Olivia-	20.11.14	564	1
	영어가 짧아서 부탁드립니다.	33ww33ww33ww(112.145)	20.11.13	320	0
16475	짱께들 한복공정 관련 영잘알형들 문장좀 다듬어줭ㅠㅠ [7]	ㅇㅇ(223.33)	20.11.12	243	0
16474	영국발음 미국발음 뭐로 공부해도 차이업ㅎ냐?? [4]	ㅇㅇ(223.33)	20.11.12	395	0
16472	영어 못하는거 솔직히 억울하다 [7]	ㅇㅇ(175.112)	20.11.11	569	2
16471	ebs 라디오 영어 5일차 [1]	ㅇㅇ(218.209)	20.11.10	366	0
16469	내가 생각하는 회화 공부 방법은 간단함. [4]	ㅇㅇㅇ(121.142)	20.11.10	4067	0
16468	문법책 뭐사면되나요?	ㅇㅇ(223.62)	20.11.10	240	0
16467	영어회화 학원 다니는데 렙업 빨리 하는거 안좋음? [1]	흙흙(211.226)	20.11.09	551	0
16466	형들 이거 해석어찌해야돼? [3]	JohnMayer	20.11.09	285	0
16465	형님들 제발 이거 무슨 헬멧인지 가르쳐주세요 [1]	dd(78.95)	20.11.08	247	0
16464	다큐로 영어회화 질문 [3]	ㅇㅇ(125.183)	20.11.07	399	0
16462	책 추천 가능하냐?	ㅇㅇ(211.243)	20.11.07	208	0
16457	오디오북하고 원서로 쉐도잉해도 영어회화 실력 늘까?? [7]	ㅇㅇ(223.62)	20.11.06	1217	0
16456	영어잘하시는분?	ㅇㅇ(180.70)	20.11.06	192	0
16454	자존심을 건 대결 [4]	ㅇㅇ(1.233)	20.11.05	329	0
16453	영어 공부 ㅈ나게 하다보면 이런 순간이 올거임 [1]	ㅇㅇ(118.127)	20.11.05	586	0
16452	영어를 원어민처럼 잘하려면	ㅇㅇ(118.127)	20.11.05	350	0
16451	아니 빈간에 들어갈 가장 괜찮은 단어 머임? [2]	ㅇㅁㄴㄹ(211.228)	20.11.05	245	0
16444	잼민이 수준도 미국 잼민이 수준으로는 영어 네이티브 수준 되는 거 찾음ㅋ	ㅇㅇ(223.62)	20.11.04	336	0
16443	대구 더박스 어학원아는사람??	ㅇㅇ(223.39)	20.11.02	526	0
16441	이거 무슨말인가요? ㅠㅠ 빠르게 도와주세요... [1]	qdq	20.11.02	267	0
16440	해외 생활 10년차	김박사(104.143)	20.11.01	377	0
16436	이거 해석점 [1]	ㅇㅇ(124.50)	20.11.01	229	0
16435	아니 외국인들 왜이리 영어를 빨리함? [5]	슥삭드래곤	20.11.01	751	0
16433	영잘알 들어와봐 [1]	ㅇㅇ(211.36)	20.10.31	330	0
16430	Karmin 남자가 써도되는 이름인가요??	ㅇㅇ(110.79)	20.10.30	176	0
16429	일하다 갑자기 소메티메스 생각이나서 웃었다	TheofficeMemer	20.10.30	226	0
16424	임마 뭐라고 해요? [1]	트위치이왕국	20.10.29	260	0
16421	소개팅어플로 외국인여자랑 대화중인데 [2]	ㅇㅇ(118.47)	20.10.28	904	0
16419	내가 해외영업에 있으면서 제일 외국인과 전화통화시 어려움을 겪은 단어는 [2]	ㅇㅇ(59.19)	20.10.27	390	1
16417	영어 2년만에 완벽하게 되는 공부법,get [1]	조선왕이승용(211.204)	20.10.26	821	2
16412	영어의 최고레벌이 될려면,	조선왕이승용(211.204)	20.10.23	265	0
16410	영어는 우리말하고 어순이 동일한데 뭔가 잘못된 교육,	조선왕이승용(211.204)	20.10.23	312	0
16409	스피킹학원 후기 알려드림 고민중이면 ㄱㄱ [3]	디시인싸	20.10.22	10447	5
16407	영어 교육도 조작인가,	조선왕이승용(180.211)	20.10.22	225	0
16406	일본정부의 오판,	조선왕이승용(180.211)	20.10.22	221	0
16405	아이엘츠 8.5 9.0 후기 [1]	ㅇㅇ(178.241)	20.10.22	939	0
16403	영어 혁명,	조선왕이승용(180.211)	20.10.21	204	0
16402	영어이름추천좀해주세요 [2]	ㅇㅇ(110.70)	20.10.21	304	0
16400	고수님들 도움좀 [2]	도움(39.7)	20.10.20	244	0
16399	어제 학교 중간고사 봤는데	ㅇㅇ(58.224)	20.10.20	183	0
16397	영어회화 배울려고 계획 중인데 이렇게 해도 될까? [1]	dd(119.56)	20.10.19	419	0
16396	영어회화 공부해보려고하는데... [1]	농스랜드	20.10.19	367	0
16395	고수님들 이거 해석좀 부탁드려요 ㅠ [1]	d(182.212)	20.10.18	200	0
뉴스	[포토] 안성재, 부드러운 카리스마	디시트렌드	18:00