디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

therapy는 그냥 테라피로 번역하는게 옳나?

D4C서부갤로그로 이동합니다. 2024.11.28 22:27:54
조회 58 추천 0 댓글 0
														

a6653caa1806b4538233326d9c02c0b105f970ea6333d39115e29c4cdb78179e2fd3d34fdb46ce6520f649d6c2c126291a3ec2a941e09355c215cebacb235d2acbbb73543d63fc2e5ce4820b0c2d4f




“네가 그룹에서 이탈했잖아.” 그렉이 말했다. “펜은 널 찾으러 돌아갔고. 너희 둘 다 우리 모두의 목숨을 위험에 빠뜨렸어.”


“그들은 자기 목숨을 위험에 빠뜨렸어요.” 아마릴리스가 정정했다.


“파티의 일부가 위험에 처하면 전체가 위험해지는 거야.” 그렉이 말했다.


“내 생각은 좀 달라.” 아마릴리스가 입술을 삐죽이며 말했다. “나는 그걸 협박이라고 부를 거야.”


“너무 심한 말 아닌가?” 내가 말했다.


“아니, 정확해.” 펜이 말했다. “네가 발을 구르면서 우리가 돕지 않으면 자살하겠다고 했잖아.”


“결국엔 너희 도움이 필요 없었지만.” 내가 말했다.


“치료가 필요한 시점이네요.” 발렌시아가 말했다. “베델, 의자 세 개가 있는 방을 준비해 줄 수 있나요? 부드럽고 편안한 분위기로요.” 그녀는 천장 쪽으로 고개를 살짝 돌렸다. 이것은 집에 요청을 할 때 사용하는 표준적인 방식이었다. 우리 집은 부드러운 빙봉 소리로 응답했다.


나는 그다지 기쁘지 않았다. 나는 치료를 그다지 좋아한 적이 없었다.





치료라고 번역되니까 이상하군


심리상담,심리치료등의 의미로 쓰이는거같은데 그냥 이대로 냅둬도 이해할만한가?

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는? 운영자 24/11/25 - -
6865563 여우 가축화해서 개처럼 순하게 만드니까 가죽질 떨어졋다는게 [1] D4C서부갤로그로 이동합니다. 13:33 49 0
6865562 걱정걱정 베타피메일~ 걱정갤로그로 이동합니다. 13:33 18 0
6865560 꼬리와 날개와 뿔을 자른 반룡은 반룡이라 할 수 있을까?? 속죄황갤로그로 이동합니다. 13:33 17 0
6865559 치쿠비 자위 기구 쓰는 만화 오랜만에 다시 봐도 야하군 뭬뤠갤로그로 이동합니다. 13:33 32 0
6865558 근데 이리 티어에서 롤로 치면 그마가 뭐냐 [3] 디클군갤로그로 이동합니다. 13:32 27 0
6865557 여우보다 치타나 서벌이 더 귀여울듯 [4] 디쿠아스에스갤로그로 이동합니다. 13:32 22 0
6865556 여우 꼬리 만지는 반룡 [2] 소일렌트그린갤로그로 이동합니다. 13:32 34 0
6865555 저 여우 가축화 연구소에 관한 썰도 엄청 재밌다냥!!!! [1] Mainecoon갤로그로 이동합니다. 13:31 56 0
6865554 아니 어떻게 벌써 12월이 됐냐... 글먹분충갤로그로 이동합니다. 13:31 11 0
6865553 12월 1일이케 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:30 9 0
6865552 야럼프 대통령 당선됐는데 트럼프미디어 계속 굴려도되는거냐 [1] 슬렌더7.4갤로그로 이동합니다. 13:30 35 0
6865551 어제 너무 폭식해서 위장 쉬게 해주려고 굶는 중 [12] 황천볶음밥갤로그로 이동합니다. 13:30 48 0
6865549 구라낚시 아님)아베 희귀표정 [3] 디클군갤로그로 이동합니다. 13:30 42 0
6865548 메이드카페 간판에 AI일러 걸어두는건 좀 너무하잖냐 [2] 김정윤갤로그로 이동합니다. 13:29 39 0
6865547 여우 키우는 거 보니까. 이 책 좀 재밌어보이는데. [3] 재미교쓰리갤로그로 이동합니다. 13:29 64 0
6865546 나 노무현인데 거기간다 수구사응와갤로그로 이동합니다. 13:29 15 0
6865545 나회복인데도쿄간다 [3] 회복갤로그로 이동합니다. 13:29 29 0
6865544 제발 여우랑 반룡이랑 같이 두지 말라고... [1] 푸르늬갤로그로 이동합니다. 13:29 34 0
6865543 아니이거ㄹㅇ보면볼수록일리아스표정이진국임 갤로그로 이동합니다. 13:28 32 0
6865542 크아악 [3] 건전여우갤로그로 이동합니다. 13:28 20 0
6865541 일러밍이랑 반룡이랑 같이 키우면 어떻게 됨 [2] ㅇㅇ(223.62) 13:28 23 0
6865539 몬파라이짤좀침 갤로그로 이동합니다. 13:28 16 0
6865538 상남자의 브런치가 뭘까 [4] ㅋㅁㄱ갤로그로 이동합니다. 13:27 28 0
6865537 와 마도카 신곡 진짜 개씹오타쿠같네. 재미교쓰리갤로그로 이동합니다. 13:27 21 0
6865536 의외로 여우는 개구리를 먹음ㅇㅇ [3] 홈즈,갤로그로 이동합니다. 13:27 48 0
6865535 트릭컬은 짤쟁이들이 변태가 좋긴함 [1] 소다향갤로그로 이동합니다. 13:26 33 0
6865534 뉴턴의 불타는 광선검<<뭔가 걍 좆간지나는데 [4] 분수갤로그로 이동합니다. 13:26 52 0
6865533 여우는 개랑 고양이 합친거래 [1] 디쿠아스에스갤로그로 이동합니다. 13:26 36 0
6865532 속죄황은 봐라 [6] 홈즈,갤로그로 이동합니다. 13:25 43 0
6865531 판타지 세계관에서의 레벨이란거 좀 애매한거같음 [10] 김샛별갤로그로 이동합니다. 13:25 60 0
6865530 분재 신작 읽어본사람 있나 강선후(유동더하기)갤로그로 이동합니다. 13:25 19 0
6865529 근데 잘 안키우는 동물들은 잘 안키울만한 이유가 있더라 [1] 갤로그로 이동합니다. 13:25 30 0
6865528 여우 얘기하니까 딸치다가 자꾸 여우짤이 [2] 걱정갤로그로 이동합니다. 13:24 29 0
6865527 몬파라최대걸림돌은 지렁이녀잖냐 갤로그로 이동합니다. 13:24 21 0
6865526 나 애기 흡혈귀 15시간 뒤 기상 엘-프사이갤로그로 이동합니다. 13:23 19 0
6865525 아니 이 짤들이 왜짤리는데 [2] 쓰-름갤로그로 이동합니다. 13:23 48 0
6865524 NT들이 타이쿤겜하면 기능성 건물만짓고 [1] 재리교64갤로그로 이동합니다. 13:23 32 0
6865523 포메라니안 << 명명백백한 견종의 왕 [2] ㅇㅇ(223.38) 13:23 35 0
6865522 이야 이거 좀 사러갈까 건전여우갤로그로 이동합니다. 13:22 32 0
6865521 20대 중후반 나만 사는 거 ㅈㄴ 힘드냐??? 판갤러(218.52) 13:22 21 0
6865520 TS 미소녀가 반드시 하게 되는 말 판갤러(223.39) 13:22 17 0
6865517 갤떡 보고.여우 가축화 한다는 러시아 연구소 근황 찾아봤는데. [2] 재미교쓰리갤로그로 이동합니다. 13:21 90 0
6865515 여우 혐오는 걍 울음소리가 족같은게 크지 않나 [2] 속죄황갤로그로 이동합니다. 13:20 42 0
6865514 냄새샘 제거 수술 받으러 가는 와카모 이즈나 카호 등등 좀 꼴리네... [4] 뭬뤠갤로그로 이동합니다. 13:20 59 0
6865512 하나만 더 쓸까나 ‘파타피갤로그로 이동합니다. 13:20 28 0
6865511 여우랑 반룡 같이 키우면 어케됨 [10] α센타우리갤로그로 이동합니다. 13:20 39 0
6865510 와문피아특강뭐냐 ㅋㅋㅋ [3] 푸르늬갤로그로 이동합니다. 13:20 58 0
6865509 아니 시발 왜 맨날 내가 엘베 누르면 멈추냐 강선후(유동더하기)갤로그로 이동합니다. 13:19 25 0
6865508 똥꼬충라멘 먹으러가기vs맥날 [2] 재리교64갤로그로 이동합니다. 13:19 24 0
6865507 애완여우는 냄새셈 제거한다고함 [6] 디쿠아스에스갤로그로 이동합니다. 13:18 63 0
뉴스 로제 “새벽 5시까지 악플 찾아보며 스스로 힘들게 해”(‘더 시즌스’) 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2