디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

therapy는 그냥 테라피로 번역하는게 옳나?

D4C서부갤로그로 이동합니다. 2024.11.28 22:27:54
조회 42 추천 0 댓글 0
														

a6653caa1806b4538233326d9c02c0b105f970ea6333d39115e29c4cdb78179e2fd3d34fdb46ce6520f649d6c2c126291a3ec2a941e09355c215cebacb235d2acbbb73543d63fc2e5ce4820b0c2d4f




“네가 그룹에서 이탈했잖아.” 그렉이 말했다. “펜은 널 찾으러 돌아갔고. 너희 둘 다 우리 모두의 목숨을 위험에 빠뜨렸어.”


“그들은 자기 목숨을 위험에 빠뜨렸어요.” 아마릴리스가 정정했다.


“파티의 일부가 위험에 처하면 전체가 위험해지는 거야.” 그렉이 말했다.


“내 생각은 좀 달라.” 아마릴리스가 입술을 삐죽이며 말했다. “나는 그걸 협박이라고 부를 거야.”


“너무 심한 말 아닌가?” 내가 말했다.


“아니, 정확해.” 펜이 말했다. “네가 발을 구르면서 우리가 돕지 않으면 자살하겠다고 했잖아.”


“결국엔 너희 도움이 필요 없었지만.” 내가 말했다.


“치료가 필요한 시점이네요.” 발렌시아가 말했다. “베델, 의자 세 개가 있는 방을 준비해 줄 수 있나요? 부드럽고 편안한 분위기로요.” 그녀는 천장 쪽으로 고개를 살짝 돌렸다. 이것은 집에 요청을 할 때 사용하는 표준적인 방식이었다. 우리 집은 부드러운 빙봉 소리로 응답했다.


나는 그다지 기쁘지 않았다. 나는 치료를 그다지 좋아한 적이 없었다.





치료라고 번역되니까 이상하군


심리상담,심리치료등의 의미로 쓰이는거같은데 그냥 이대로 냅둬도 이해할만한가?

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는? 운영자 24/11/25 - -
6853651 누가 그려준다는거 자체가 감사한거야 [8] 메스토크갤로그로 이동합니다. 00:44 64 0
6853650 잼교사변저는이해되거든요ㅇㅇ... [9] 실브아_갤로그로 이동합니다. 00:44 59 0
6853649 ㄴ분위기파악못하고야짤이나올리는중 갤로그로 이동합니다. 00:44 10 0
6853648 삽치 짤 개 불태운다길래 좀 아니지 않나 했는데 [3] 구르미엄마갤로그로 이동합니다. 00:44 40 0
6853647 자지 작은 흑인 < 이거 진짜 씨발 대체 뭐냐? [6] 그냥-갤로그로 이동합니다. 00:44 61 0
6853646 근데 난. 재미교쓰리 기분 좀 이해함. [6] Dante갤로그로 이동합니다. 00:43 78 0
6853645 잼교쓰리야 혹시 푸슈짤 맘에 안들면 나 주면 안되냐 한은수갤로그로 이동합니다. 00:43 29 0
6853644 넷플 칼검열뭔데 [1] 디쿠아스에스갤로그로 이동합니다. 00:43 32 0
6853643 여기서재미교글댓글에wwe거는놈들은머냐 [11] 갤로그로 이동합니다. 00:42 106 0
6853642 싸울거면 젖탱이 짤 올리고 싸우라고 [1] ㅇㅇㅇ(121.161) 00:42 34 0
6853641 요즘 꼴리는 태그 투하갤로그로 이동합니다. 00:42 16 0
6853640 나도 푸슈짤 그려줘 [2] 모하비배달부갤로그로 이동합니다. 00:42 46 0
6853639 클로드가 상위1프로 독자라는게 얄궂다 [8] 파비야갤로그로 이동합니다. 00:42 49 0
6853638 삽치님 왜 제가 그려드린 짤은 안쓰세요???? [6] 양지로갤로그로 이동합니다. 00:41 45 0
6853637 삽치 조선족 새기가 일 안해서 걍 내가 렉카함 ㅇㅇ ㅇㅇ(211.234) 00:41 38 1
6853635 잼잼교 화난 포인트 이건가 [4] 전자강시좀벽갤로그로 이동합니다. 00:40 87 0
6853634 재미교쓰리 짤 보니깐 잼교 화날만 했네;; [3] 삽치갤로그로 이동합니다. 00:40 91 2
6853633 한남<- 스시녀 엄청 좋아하는거 같은ㄷ [1] ㅇㅇ,(114.205) 00:40 29 0
6853632 재미교쓰리 이해 안가지만 이해함 [2] 구르미엄마갤로그로 이동합니다. 00:40 48 0
6853631 크악 낮잠잤더니 잠이 퓌캬륀갤로그로 이동합니다. 00:40 22 0
6853630 하아.. 남고 때문에 손해를 얼마나 본거냐 [4] ㅇㅇ(210.99) 00:39 32 0
6853629 머리 존나 아프네. 시발 진짜 감기걸렷나. [1] 유동성까마귀갤로그로 이동합니다. 00:39 24 0
6853625 내년부터 군적금 바뀌니깐 미필새끼들은 필독하셈 ㅋㅋㅋㅋ [4] ㅇㅇ(211.36) 00:38 35 0
6853624 나 기말고사 d-3임 [4] 하늘가을갤로그로 이동합니다. 00:38 34 0
6853623 써놓고 보니 이거 좀 겜빙의물 프롤로그네 [4] 뭬뤠갤로그로 이동합니다. 00:37 47 0
6853619 삽치는 버튜버 누구 좋아해 [6] 얻구갤로그로 이동합니다. 00:36 38 0
6853618 재미교쓰리 저새낀 대체 왜 지랄임? [3] ㅇㅇ(211.234) 00:35 80 0
6853617 갤 s23 쓴지 1년됐는데 벌써버벅임 시발. [14] 수구사응와갤로그로 이동합니다. 00:35 49 0
6853616 난 뉴.진,스 별생각업엇는데 [2] 버러지갤로그로 이동합니다. 00:35 43 0
6853615 나도푸슈짤이갖고싶다 [1] 인포그램갤로그로 이동합니다. 00:35 34 0
6853614 진짜 아카 검색 시스템이 너무 부러움 사이쓰갤로그로 이동합니다. 00:35 27 0
6853613 시발허리아파 갤로그로 이동합니다. 00:34 16 0
6853611 님들아 저 범죄 저지름,,,,,,, [10] 방방갤로그로 이동합니다. 00:34 50 0
6853610 얘들아 난 비록 너희가 오늘 무슨 일이 있었는지 [3] 한은수갤로그로 이동합니다. 00:34 38 1
6853609 뉴진스 하이브 누구 잘못이라 생각함? [1] 판갤러(106.101) 00:33 49 0
6853608 퇴근하고십구나 갤로그로 이동합니다. 00:33 14 0
6853607 노무현무현 갤로그로 이동합니다. 00:33 24 0
6853606 좆이돌 하니깐 qwer 얘네 별 신경 안 썼는데 팬덤이.앰창단임 [8] 삽치갤로그로 이동합니다. 00:33 144 1
6853603 길게쓰려다가 대충지우고왔다 [4] 재미교쓰리갤로그로 이동합니다. 00:32 166 8
6853602 커미션할때 예쁜 여캐그리는 사람은 충분히 찾을수 있지 [4] 라만차의기사갤로그로 이동합니다. 00:31 48 0
6853601 혼술하러왓다 [13] 파비야갤로그로 이동합니다. 00:31 54 0
6853600 디시 겜마갤이 정보적인 면에선 그나마 최선이긴함 [9] 폭유밀프모락갤로그로 이동합니다. 00:31 40 0
6853599 진짜 햄탈워 좀 줄이고 다른 겜좀 많이 해야지 펭귀니우스갤로그로 이동합니다. 00:31 12 0
6853598 추워... 포근하지 않아.... [1] 시폰.갤로그로 이동합니다. 00:31 19 0
6853597 뉴진스<-솔직히 좆도 상관 없는데 양쪽에서 커뮤 끼고 개싸움을... [4] 삽치갤로그로 이동합니다. 00:30 89 2
6853596 뉴진스는 요즘 신곡이 아예 안들리더라 우주멍멍이갤로그로 이동합니다. 00:30 36 0
6853595 오늘 부모님한테 오나홀 들켯삼 [7] 얻구갤로그로 이동합니다. 00:30 52 0
6853594 근데 ㄹㅇ 차 내리막길에서 슬슬 밀릴때 순간대처지렸음 인포그램갤로그로 이동합니다. 00:29 18 0
6853593 '월마트 주식 사야겠다' 하고 5일간 월마트 5퍼 올랐음. [7] 움뀨.갤로그로 이동합니다. 00:28 57 0
6853591 아부부 이 짤ㅋㅋㅋ 소일렌트그린갤로그로 이동합니다. 00:28 31 0
뉴스 [포토] 연우, 눈빛에 심쿵 디시트렌드 11.28
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2