나보코프가 쓴. 체스소설이있대서. 찾아봤는데.

나보코프가 쓴. 체스소설이있대서. 찾아봤는데.앱에서 작성

김첨G

2025.02.10 16:51:05

조회 94 추천 0 댓글 3

당연히. 번역이잇겟거니. 햇는데.

업어서.

당황햇는데.

내가분명이걸읽어봣다는사람을본적이잇어서.(한글로)

흠.뭐지.하고인터넷을.뒤져봣는데.

한국에서출간된게.하나도없어서.

심지어중고도서로찾아도한권도업어서.

대체.뭘까.햇는데.

러시아소설번역자분께.여쭤보니.

진짜.ㅈㄴ고대판본이.실제로.존재는한다고하시는군.

본인도읽어본적잇으시다고.

그막.세로쓰기된.누리끼리한.그런시절의책이라.인터넷에선흔적조차찾을수없는건가.

전설의아이템이된.번역본이라니.

찾을방법이있나.이런거.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	잘못하면 바로 인정하고 사과할 것 같은 스타는?	운영자	25/04/07	-	-
공지	판타지 갤러리 이용 안내 [231/1]	운영자	21.09.02	104399	36
7499156	라면먹고 씻어볼까시라	Atomos	11:17	1	0
7499155	아카이브 죽기전에 익헨에 없는 자료받아야지... [1]	YAMATO	11:16	3	0
7499154	나는 이상하게 이에케 진해서 못 먹겠던데 [1]	baseson	11:16	5	0
7499153	모비노기 망탑 쉬운 직업이 뭐야 [2]	설아연	11:16	4	0
7499152	개쩌는거 온다	ㅇㅇ	11:15	7	0
7499151	퓌캬륀몬파라하라고 [2]	짭타쿠	11:15	7	0
7499150	나도 옛날에 버스타다가 공황오니까 좀천천히좀...!하다가 [2]	퓌캬륀	11:15	13	0
7499149	디씨보다 아브가 먼저 망하다니 새삼신기하네 [4]	트루먼	11:14	23	0
7499148	반룡꼬리로 만든 오소부코가 먹고 싶다	고마(223.39)	11:14	5	0
7499147	지하철 타는데 현실사람 생일축하보다 캐릭터들이 더 많네 ㄷ [9]	하트비트	11:14	29	0
7499146	지로라멘말고 지로밥은 좀 음식같더라 [5]	재일교４	11:14	30	0
7499145	올만에 공황와서 돌아버릴거같은ㄷㄷㄷ	천덕영	11:14	12	0
7499144	맞다글고이거오늘아침이었음(도민의혈세) [2]	재미교쓰리	11:14	15	0
7499142	근데 평균키가 3~4cm 정도 차이나는거가 실생활에서 체감이 갈까? [3]	ㅇㅇ(211.201)	11:13	29	0
7499141	동네 라멘집의 한정메뉴 <<< 기대도 안 함 [8]	조은풀	11:13	39	0
7499140	저 농후라멘집 메뉴 컴플리트 쳣는데 맑은라면 먹으러 가볼까요 [3]	이서아	11:12	22	0
7499139	생목충이 가성으로 부르면 생기는일	청춘의삶이다.	11:11	5	0
7499138	저지능 주공아로나 쓰는순간 바로 노피아PD눈나의 연락 [6]	은하민	11:11	40	3
7499137	트레이너가 된 유동죽	산업	11:11	9	0
7499136	저녁은 라멘조질까흠	재일교４	11:10	9	0
7499135	전 여기 라멘 먹은 뒤로 다른 라멘 안 먹음 [15]	조은풀	11:10	56	0
7499134	앱에서 고객센터 전화번호 안남기면 불법임?	idea	11:10	9	0
7499133	반룡 들때 꼬리 잡지 마세요 [5]	그래서니가누군데	11:10	21	0
7499132	ㄴ라멘부심 부리는 할짓없는 인간임	소악마	11:09	6	0
7499131	편의점에서 크림우동파네 좋은데?	seeu	11:09	6	0
7499130	공복에 초코도넛 2개 먹으니까 죽을 것 같이 졸린데...? [4]	다이호	11:08	20	0
7499129	근데 ㄹㅇ 순수맛에서 분식이기기 쉽지안음 [2]	엘시	11:08	31	0
7499128	우우배아파	ㄹㅋㄹㅋ	11:08	7	0
7499127	점심...뭐먹지.... [2]	YAMATO	11:08	12	0
7499126	유동죽이나 봐라 [3]	산업	11:08	17	0
7499125	아니근데 써놓고 보니까 거의 10년됫네	짭타쿠	11:08	11	0
7499124	태어나길 악하다규정된것으로 태어난것과 [5]	퓌캬륀	11:08	24	0
7499123	지로좋아하는건 라멘좋아하는게 아니고 지로좋아하는거임 [3]	재일교４	11:08	34	0
7499122	이서아도 글씀? [2]	한가할때	11:07	21	0
7499120	태어나길페도로태어난것과자라면서페도를택한것 [1]	유동성까마귀	11:07	24	0
7499119	짭타쿠 이거나 보고가라 [1]	위씽	11:06	19	0
7499118	애니플러스에서 이거 1개 산ㄷ.. [2]	하트비트	11:06	25	0
7499117	아침부터 큰가슴봐서 기분좋네 [4]	천덕영	11:06	39	0
7499116	아카 진짜 죽엇나보네 [4]	Thestral	11:06	56	0
7499115	죽여버렸다?	에포캣ⁿ	11:06	12	0
7499114	ㄹㅇㄹㅇ 라멘오타쿠들은 판갤에서 나가라	baseson	11:06	15	0
7499113	ㅈㅅ한데 이엑게에 밥까지말아먹어야 라고수소리듣는게맞음. [5]	이서아	11:06	40	0
7499112	마대살 보다 생각났는데	재일교４	11:06	11	0
7499111	최근먹은 냉동피자중에 그나마 제일맛난거찾음	seeu	11:05	12	0
7499110	이상한 곤약인간이 눈에 띄는군 [2]	그래서니가누군데	11:05	22	0
7499109	오즘근이아이채팅때문에딸딸이원숭이됨	산업	11:05	14	0
7499108	어쩔수업는게 페그오1부6장이란거 2016년에 나왓다고 [5]	짭타쿠	11:05	28	0
7499107	난 걍 미식평론가라는게 사회의 기생충이며 해악일뿐이라고 생각해 [2]	Thestral	11:04	32	0
7499106	나 라오타인데 라오타는 저딴소리 안함 [1]	재일교４	11:04	27	0
뉴스	“외부침입 없다”…박나래 집 도난사건 ‘내부소행설’에 기안84 주목	디시트렌드	10:00