근데 저가 진짜루 -역-은 아닌데

전자강시

2022.01.07 20:35:33

조회 50 추천 1 댓글 5

2bbcde32e4c1219960bac1e75b83746f72e1eee8dadd607b1fa56b8ea6152df3c3f380ee7078a49f33566fc1cae1cff13d

2bbcde32e4c1219960bac1e75b83746f71e1e6e8dadd637b1fa2698ea6152df2a8a90b7e6d58ae92ff717ef5bb7933

뭐 진짜 옛날도 아니고 근현대사 배경에서

당시에 안 썻을 법한 어휘나 말투 막 나오는건 용납할수가 없음

그래서 대사 하나 쓸때도

그때 이런 단어를 썼나? 하고 다 일일히 기록 찾아보는 편임

그래서 일본어 표기도 궁닙꾸거원 일본어 표기법 무시하고

굳이 당시 체계화도 안된 일본어 표기법 쓰는거고...

이게 되게 사소한것 같아도 잘못 쓰면 장로님 점프뛰십시오마냥 분위기를 깨는거라...

근데 이런거 신경쓰느라 정작 글은 존나 못씀

걍 내가 버러지다

고정닉 0

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/11	-	-
892874	하오크 40시간찍었네 [1]	아니야왜냐하면	22.01.09	18	0
892873	명심해라, 군대는 53사단!!! [3]	가을걸음	22.01.09	55	0
892871	글고보니 요즘 군대에서 딴부대 용사들보고 용사님이라 하는데 [1]	ㅇㅇ(182.209)	22.01.09	37	0
892869	치키타 구구 오늘은 4권까지만 읽음........ [1]	유로지바	22.01.09	13	0
892868	일단 난 4시부터 8시까지 일과햇어 시발 ㅋㅋ [6]	목마,	22.01.09	152	0
892866	육군은 일과 9시 시작해서 4시 끝임? [6]	밀크커피	22.01.09	44	0
892865	멀리갈거없이 7군단의 피해자가 버젓이 있는데 갤에 [6]	이와쿠라레인	22.01.09	69	0
892863	오 라면 개잘끌인듯님들??? [4]	지름코드	22.01.09	39	3
892862	공차 신메뉴먹는중	김아칸	22.01.09	17	0
892861	네네치랑 미코치가 진짜 내 마지막 생명줄임 [2]	역자	22.01.09	17	0
892858	아니 이짤 머임 ㅋㅋ [1]	김해린	22.01.09	38	0
892857	남간 남교사 문제도 생각보다 상당히 민감한 문제인데 [5]	초리니	22.01.09	55	0
892855	ㄹㅇ 노예가 주인님에게 충성을 다하는 느낌이 먼지 깨닫게 됨 [2]	밀크커피	22.01.09	31	1
892854	저도 인원 없어서 3일중 2일은 야간 cctv근무 들갔는데	ㅇㅇ(182.209)	22.01.09	24	0
892853	1사단 혹한기 그거 ㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	13아해	22.01.09	45	1
892852	노벨피아는 광고 쳐 만들 때 해상도도 신경 안 쓰 냐 ? ? ? [3]	니뒤이l	22.01.09	46	0
892851	쓰름은 아미를 석방하라	가을걸음	22.01.09	26	1
892850	난 포상대기 할 때 저녁 10시 되어서 끝났을때 좀 마음 아팠음	엘프사이[믿어서행복해질게]	22.01.09	8	0
892849	근데 진지하게 고바삭 순살이라는게 세상에 어딨냐...? [1]	피케	22.01.09	47	0
892848	이게 가슴? [3]	김해린	22.01.09	32	0
892846	라오루언더데일데어라메이플동방 패러디 없냐? ㅋㅋ [4]	움뀨	22.01.09	38	0
892843	나는 프리터로 죽을때까지 생계가 만만할줄 알앗지	네냉	22.01.09	25	0
892842	옛날 책보면 외래어 된발음 표기하는거 너무 정겨움 [4]	모하비배달부	22.01.09	32	0
892841	역시 정실은 시즈카센세다...	가을걸음	22.01.09	12	0
892838	노피아 월정액 다시 들까 [4]	레헤	22.01.09	31	5
892837	안경부러졌는데 당장 내일 아침에 강의 있는ㄷ [3]	망아지	22.01.09	18	0
892836	근데 군대서 특정 간부 전속 노예되면 좀 재밌지 않냐? [8]	밀크커피	22.01.09	47	0
892835	교토듀오가 바나나의 피바다 공포심 조성에도 한 몫 했지... [5]	말랑브리오	22.01.09	47	0
892834	ㄹㅇ 어린여자들 서비스업종에서 겁나 찾아대자나	네냉	22.01.09	53	0
892833	친환경 소재라면서 잘 썩는다 강조하는거 씹병신 같음	KIM쓰렉	22.01.09	16	0
892832	다시보는 판갤 호감고닉 3명	ㅇㅇ(223.39)	22.01.09	59	8
892831	지금 듣는 노래 : mimosa	레헤	22.01.09	13	0
892830	글고보니 나 찐말년때 전엳 1주일도 안 남았는데 톱으로 대리석	ㅇㅇ(182.209)	22.01.09	23	0
892829	이거 영상 라오루가 ㄹㅇ 십덕감성 잘 건들이는거 같음... [2]	움뀨	22.01.09	37	0
892827	보컬로이드 신곡나왔덩	택치킨	22.01.09	7	0
892825	존나처웃었네 념글보고	데불데불대마왕	22.01.09	12	0
892824	제멋대로 하이웨이 후타바 추해지는게 넘 좋음 ㅋㅋㅋㅋㅋ	재미교쓰리	22.01.09	18	0
892823	던말릭 페인서 첨들어보는데 존나웃기네 ㅋㅋㅋ [1]	목마,	22.01.09	65	0
892822	내청코 망가 진짜 쥰내달달하네 씹 ㅋㅋㅋㅋ	가을걸음	22.01.09	33	0
892818	보건소 새끼들 야로나 검사결과 공유안됨?	13아해	22.01.09	21	0
892816	오늘의노동요; [3]	니뒤이l	22.01.09	26	0
892815	누연하도 롤망호팸 아님? 롤충들이 책임져!!!!	네냉	22.01.09	23	2
892814	괜히 작업병이라고 불리는 행보관 오른팔들이 있는게 아닌데 [1]	ㅇㅇ(223.39)	22.01.09	31	0
892811	나 망아지인데 좆됐다 [1]	망아지	22.01.09	19	0
892810	강가 근처가 척박한 땅일 수 있나? [14]	엘케니	22.01.09	65	0
892809	근데 일 많이 하는 부대도 좋은 점 있음 [3]	밀크커피	22.01.09	30	0
892808	아 시발 군대가서 혹한기 각개할 생각에 기분이 너무 짜릿해지네 [10]	모하비배달부	22.01.09	40	0
892807	집가기전 웰치스 1.5L 한패트~ [3]	레헤	22.01.09	22	0
892806	레뷰 라프텔에서 보면 되냐? [2]	유열	22.01.09	28	0
892805	훈련소 조교 겁나불쌍함	김히로히로	22.01.09	35	0