JLPT 2급 중인데 한자로 적혀있는거 한국식으로 읽는 습관 어케 고치냐

JLPT 2급 중인데 한자로 적혀있는거 한국식으로 읽는 습관 어케 고치냐앱에서 작성

ㅇㅇ(223.39) 2024.07.09 13:49:17

조회 195 추천 0 댓글 7

血液を検査する。

이거 케츠에키오켄사스루 로 읽어야되잖아. 근데 머리 속에서 혈액오검사스루 라고 읽힘. 병신같은데 한자를 알고 있으니까 일본어식 발음이 먼저 안 떠오름..

한자를 어릴 때 오래 공부해서 한자들로 구성된 문장을 읽고 해석하는 데에는 큰 지장이 없는데 단어 암기할 때 이미 알고 있는 한국식 독음이랑 충돌하니까 장기적으로 일본어 공부할 때 더뎌질까봐 걱정되네. 이런 경험 겪은 외붕이들 조언 부탁..

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	사이버 렉카로 가장 피해 입은 것 같은 스타는?	운영자	24/07/22	-	-
AD	해커스로스쿨 기초인강 전강좌 100% 무료!	운영자	24/07/24	-	-
AD	메가로스쿨 합격예측 풀서비스 오픈! 지금 빠른채점▶	운영자	24/07/21	-	-
1228976	일본어 단어 이렇게 외우는 중인데 잘하고 있는건가 [2]	릴민주	17:53	43	0
1228975	리즈의 만행. jpeg	루루라라	17:52	40	0
1228974	루루라라 <- 병은 많지만 정신병은 없음 [3]	루루라라	17:51	56	0
1228973	일종수 699 나옴 [2]	ささき	17:50	68	0
1228971	루루라라 < 망상병 환자 [3]	Leeds	17:49	37	0
1228969	비호감 고닉 투표 함가자	외갤러(125.177)	17:46	41	2
1228968	한자로 필담했다던 개인데 알바면접 보고옴 [2]	외갤러(126.158)	17:45	37	0
1228967	복슬흰여우=리즈 [15]	루루라라	17:44	85	0
1228965	토익 너무 떨리노 [2]	한다임	17:43	41	0
1228963	리즈 호감고닉이다 vs 아니다 [23]	Leeds	17:40	97	1
1228962	일종 488 리츠 가능?ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ [4]	외갤러(122.43)	17:39	88	0
1228961	고닉 정리에 안들어간 고닉 [6]	한다임	17:37	65	0
1228959	내 점수 공개랑 이번 에쥬 배점 참고해라 [3]	ㅇㅇ(118.235)	17:35	101	2
1228957	일이수 550이면 어디 가능? [1]	외갤러(220.93)	17:29	56	0
1228956	나 수학 점수 누락됐는데 어떡해야 해 [3]	외갤러(121.152)	17:28	105	0
1228954	고닉정리 [40]	루루라라	17:24	215	4
1228953	이번에 한국 일이수 어려웟음? [4]	ㅇㅇ(61.87)	17:22	95	0
1228952	일종자쏘 1년컷 몇점이야?	외갤러(133.106)	17:21	30	0
1228951	480점나왔는데 어디넣을수있냐	외갤러(223.39)	17:21	41	0
1228944	억까 외붕이들아 싸우자 [11]	Leeds	17:05	91	0
1228942	일본가는김에 원서 사려는데 [5]	フシギダネ	17:01	80	0
1228941	수학 만점 vs 일본어 만점 뭐가 더 어려운것같음? [5]	외갤러(125.177)	16:59	116	0
1228940	성우 스토킹은 어디서 와전된거냐 [5]	Leeds	16:57	62	0
1228939	냉삼에 소주 먹고싶다 [8]	루루라라	16:57	53	0
1228938	일종 560대면 상위 몇퍼냐 [1]	외갤러(118.235)	16:56	97	0
1228937	외갤 마츠리는 뉴비 털기 한번 들어가야하는데 [1]	ㅇㅇ(118.235)	16:42	68	0
1228936	470~490 사이 많이 보이네	외국대학갤러리	16:42	84	0
1228935	한자로 필담했다던 개인데 알바면접 보고옴 [2]	외갤러(126.158)	16:42	73	0
1228934	일종 477점 칸칸리츠 ㄱㄴ? [7]	외갤러(223.39)	16:38	119	0
1228933	아오바 병역 기피로 신고 할거다 [6]	외갤러(223.33)	16:35	68	1
1228931	MBC배 전국대학농구대회 KNU vs 광주여자대학교++	외갤러(118.37)	16:32	20	1
1228930	이점수로 어디갈수있냐 [6]	외갤러(118.235)	16:28	186	0
1228929	친목은 아닌데 나랑 얘기해줄사람있냐.. [33]	뉴비외붕이	16:27	198	0
1228928	점수 이의제기 못함?	외갤러(116.126)	16:25	57	1
1228927	이번 종과 만점 199점 뭐냐 시발	ㅇㅇ(118.235)	16:25	108	0
1228926	일종 520점대면 후기	외갤러(1.243)	16:24	71	0
1228925	이번 마츠리는 노잼이였네	ささき	16:23	62	0
1228924	일이수 626 자쏘 나올까요.. [4]	외갤러(211.234)	16:23	82	0
1228923	기출문제집 언제나옴 [2]	외갤러(116.126)	16:21	56	0
1228922	외갤 마츠리 끝남?	외갤러(125.177)	16:19	38	0
1228921	일종 559 토익 625 도시샤 ㅆㄱㄴ? [3]	ㅇㅇ(118.235)	16:14	120	0
1228920	도일전 붙고 다른 학교 붙으면 어떡함? [2]	외갤러(58.233)	16:12	77	0
1228919	외갤 뉴비들에게 정보 공유 [10]	외갤러(211.234)	16:07	145	3
1228918	아오가쿠 일종 551,토플 91이면 대부분 학부 ㄱㄴ? [7]	ㅇㅇ(39.7)	16:05	112	0
1228917	엄마가 반수좀 응원할수있지 씨발럼아~~ [2]	루맘(14.63)	16:05	111	1
1228916	좇목 톡방홍보자 왜 루루라라맘이야 [10]	루루라라	16:04	114	1
1228915	자쏘 끝나면 학교 장학금 받을수 있음? [1]	외갤러(211.234)	16:03	52	0
1228914	이거 집에 성적표 언제 옴?	외갤러(220.93)	16:03	36	0
1228913	외국대학 갤러리 채팅방 [1]	루맘(14.63)	16:03	55	0
1228912	24살 군필 에쥬 아다 뗌 [2]	외갤러(211.234)	16:00	128	0