영어공부하지마라?… 구글

윗다츄

2010.05.06 15:06:59

조회 158 추천 0 댓글 3

viewimage.php?id=English&no=29bcc427b78277a16fb3dab004c86b6f26e693b3c5165bfe0daa7a0f833bdd9d4b062576c91a8964dac3bd651359327bb3518cd340d954713ef08f448a487d18598ab37c410e26f62277d125d7&f_no=2ab2df21e9d72cb46fb1c5b917c52130c9ca465e759de4

viewimage.php?id=English&no=29bcc427b78277a16fb3dab004c86b6f26e693b3c5165bfe0daa7a0f833bdd9d4b062576c91a8964dac3bd65130e3f2984f40d3d2fcda622c0ee042b85&f_no=3eb9d768efc23f

“영어 고민, 이젠 싹 잊으세요.”

세계적 인터넷검색업체 구글이 대화를 거의 실시간으로 번역해주는 기기를 개발 중에 있으며 실용화될 경우 외국어에 대한고민은사라질것이라고 영국 일간 데일리메일이 8일 보도했다. 이 기기가 현실화된다면 영어교육에 천문학적인 숫자의 돈을 지불하고있는한국과같은 나라의 고민이 사라질 것으로 보인다.

[중략]

구글은 현재 개발 중인 자동번역기는 단어와 단어를 1대1로 기계적으로 해석하는 식이 아니라 통역사처럼 하나의 문장을 전체적으로 인식 한 뒤 문맥에 맞게 번역하게 될 것이라고 설명했다.

현재 구글 번역기는 초반 많은 문제점에도 불구하고 데이터베이스가 점점 풍부해지면서 놀라운 정확도로 언어를 번역하고 있으며 총 52개국의 6000여개 언어를 커버하고 있다.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=101&oid=143&aid=0002009431

고정닉 0

원본 첨부파일 1

정다연님.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	이성보다 동성에게 매력을 더 어필할 것 같은 남자 스타는?	운영자	24/07/29	-	-
AD	해커스로스쿨 기초인강 전강좌 100% 무료!	운영자	24/07/24	-	-
AD	메가로스쿨 합격예측 풀서비스 오픈! 지금 빠른채점▶	운영자	24/07/21	-	-
83614	한국에 전쟁나면 유학생들은 어떡하냐? 귀국해서 참전해야하냐? [13]	요코국(126.12)	10.11.04	1117	0
83613	아침에 올리는 미즈호깅꼬카도론녀 닮은 애랑 ㅅㅅ한 소감ㅋㅋㅋㅋ [11]	요코국(126.12)	10.11.04	576	0
83611	닉땜에 그런가? [5]	札幌發倫敦行	10.11.04	140	0
83608	180형님 봐주세여 [4]	좆뉴비(123.215)	10.11.04	106	0
83607	코넬학부졸업 - 하버드대학원이면.... [5]	에이스(129.161)	10.11.04	711	0
83605	육교대가 뭐임? [2]	ㄱㄱㄱ(121.170)	10.11.04	167	0
83603	형들 필리핀에서 학교다니는 고등학생인데요 홍콩대가고싶음 [6]	눕눕(112.201)	10.11.03	242	0
83602	일본 대학 졸업해도 취직은?? [15]	하이염(119.67)	10.11.03	607	0
83601	EJU 320점이면 어느정도 시험을 본거야? [4]	killer.(58.123)	10.11.03	436	0
83599	히토츠바시 경제학부 붙을 꺼 같은데 미국대학으로 나중에 편입되나요? [15]	섹구미(121.160)	10.11.03	581	0
83598	왜대 입시전형 보니까 [2]	ㅍㅅㅌ(121.190)	10.11.03	111	0
83597	일본유학갈꺼면 일본에서 초중고를 재학한경험이있으면 안됨/? [4]	흠야(125.134)	10.11.03	276	1
83596	일본계시는 횽들 헬프좀	♥(121.182)	10.11.03	69	0
83595	와세다 다니거나 붙은형들 좀 봐줘...	ㄹㄹㄹ(58.148)	10.11.03	113	0
83593	횽들 나 좀 도와줘 [1]	챚소주	10.11.03	80	0
83592	오구일육횽 오늘은계셔?.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [8]	둥둥2(124.98)	10.11.03	126	0
83591	횽들 나 궁금한거 있어대답좀...... [3]	하하하하할배(211.220)	10.11.03	157	0
83590	외대갤횽들, 미쿡에서 2년제 갔다가 타주 미대로 트랜스퍼 되나요? [1]	스팀안돼	10.11.03	83	0
83589	탑클래스끼리의 싸움에선 가장중요할께뭘까?	외황제	10.11.03	95	0
83586	왜갤휴일기념챗방	ㅅㅅ(126.126)	10.11.03	56	0
83585	외갤러들 하이염 뉴비 인사드림 [4]	쿠잉쿠잉(199.98)	10.11.03	188	0
83581	외통 왜 안깨워줬음 ㅡㅡ	외황제	10.11.03	63	0
83578	니혼대학vs릿쿄v메이지학원 영상공부하시는분없나요? [5]	유유유유(126.120)	10.11.03	442	0
83576	호세이 까지마라 [5]	KKKKKOKKKKKKA	10.11.03	324	0
83575	community college에서 유명대학 편입이 그렇게 어렵습니까 [5]	ㅇㅇㅇ(115.23)	10.11.03	364	0
83574	리카이시야스이 [5]	aa(218.237)	10.11.03	222	0
83572	와세다대학 교육학부 교육심리학과 수학 문과계... [1]	desire(119.64)	10.11.03	186	0
83570	영국에서 대학편입해도 차별같은거 있을까? [3]	ㄱㄹㅇㅎ(192.150)	10.11.02	165	0
83568	외갤 형아들 조언좀부탁해 ㅠㅠ [9]	무한재중교	10.11.02	212	0
83566	요번 SAT CR 커브 짱 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	gg(115.134)	10.11.02	269	0
83565	왜국대학 채팅방 [1]	챠링코(183.77)	10.11.02	121	0
83564	Chatroom [2]	외덕후(211.178)	10.11.02	76	0
83563	챙춍이가 깝치지말라니 닥치고있어야지...	외황제	10.11.02	47	0