원신 영문 성우 임금체불, 호요버스 "녹음 스튜디오가 미지불"

게임메카

2023.07.17 15:23:23

조회 8378 추천 1 댓글 4

원신 페이몬 (사진제공: 호요버스) — 🔼 원신 대표 캐릭터 페이몬 (사진출처: 원신 공식 홈페이지)

[게임메카=신재연 기자] 원신 영문 더빙에 참여한 배우에게 임금을 체불했다는 논란에 대해 호요버스가 공식 입장을 밝혔다. 자사는 더빙 작업을 맡은 현지 스튜디오에 비용을 지급했고, 녹음 스튜디오에서 성우에게 임금을 주지 않았다는 것이다.

호요버스는 14일(현지시간), 게임스팟 등 해외 게임 매체를 통해 원신 영문 더빙에 참여한 해외 배우에게 장시간 임금을 주지 않았다는 지적에 대해 해명했다. 이번 사건은 배우로 활동 중인 코리나 뵈트거와 브랜든 윙클러가 본인 SNS를 통해 수개월 간 원신 더빙 작업에 대한 임금을 받지 못해 생활고에 시달리고 있다고 밝히며 화제로 떠올랐다. 코리나 뵈르거는 원신 대표 캐릭터 중 하나인 페이몬 역을 맡았고, 브랜든 윙클러는 단역을 담당했다.

이에 대해 호요버스는 "성우에게 임금을 체불한 것은 자사가 아니라 녹음 스튜디오"라며, 현재 사태 해결에 힘쓰고 있다 밝혔다. 이어서 "원신은 모든 사람의 업무와 노력을 존중하며, 그들의 정당한 권리를 행사할 수 있도록 돕고 있다. 자사는 녹음 스튜디오 측에 제때 비용을 지급했고, (현재) 자사는 스튜디오 측에 즉시 성우들에게 임금을 지급할 것을 요구했다"라고 밝혔다. 아울러 추가적인 대안을 모색하고 있으며,향후 진전 상황 역시 밝히겠다고 밝혔다.

원신 영문 더빙 스튜디오는 라스트 오브 어스 시리즈, 리그 오브 레전드, 갓 오브 워 등의 오디오를 맡은 포르모사 인터랙티브다. 이번에 밝혀진 호요버스 공식 입장에 대한 포르모사 인터랙티브의 공식 코멘트는 없는 상황이다.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는?	운영자	24/11/25	-	-
10081	타워 오브 판타지, 신규 레플리카 ‘변진 유란’ 등장 [4]	게임메카	23.07.18	274	0
10080	[오늘의 스팀] 무료 전환하고 동접 25만 돌파한 나라카 [4]	게임메카	23.07.18	783	0
10079	[AI야 소녀를 그려줘] 에이리언과 싸우는 내가 시고니 위버? [6]	게임메카	23.07.18	712	3
10078	모코코 해적단이 점령, 로아X캐리비안 베이 컬래버 실시 [46]	게임메카	23.07.18	4081	15
10077	돌아온 미니게임천국, 옛날 분위기 유지하며 차별화 더했다 [54]	게임메카	23.07.18	6219	32
10076	크래프톤, 중소 규모 게임사 발굴 위해 300억 원 출자 [4]	게임메카	23.07.18	490	0
10075	골드 멤버십 대체, Xbox 게임패스 코어 공개 [4]	게임메카	23.07.18	396	1
10074	낚시의 신: 크루, 낚시 전문 업체와 협업해 이벤트 연다 [4]	게임메카	23.07.18	342	0
10073	크래프톤 신작 ‘디펜스 더비’, 8월 3일 글로벌 출시한다 [4]	게임메카	23.07.18	248	0
10072	디아블로 4, 신성과 선조의 착용 레벨 제한 풀린다 [4]	게임메카	23.07.18	895	0
10071	월드 오브 워쉽, 스페인 순양함 9척 사전 운용 시작 [4]	게임메카	23.07.18	404	0
10070	교도소에서 살아남기 시뮬레이션, 프리즌 서바이벌 공개 [5]	게임메카	23.07.17	896	0
10069	배그 모바일 국제대회 PMWI, 태국 뱀파이어 e스포츠 우승 [4]	게임메카	23.07.17	241	0
10068	모펀 서교점에 가디언 테일즈 '부유성 카페'가 열렸다 [4]	게임메카	23.07.17	1816	2
10067	정식 출시 앞둔 이터널 리턴, 애니메이션 인트로 영상 공개 [6]	게임메카	23.07.17	3007	0
10066	[오늘의 스팀] 재기드 얼라이언스 3, 명성에 걸맞는 호평 [4]	게임메카	23.07.17	890	0
10065	MS, 소니에 콜 오브 듀티 10년 간 제공하기로 계약 [4]	게임메카	23.07.17	840	1
10064	퍼즐링 플레이스, 메타 스토어 평점 최상위권엔 이유가 있다 [4]	게임메카	23.07.17	856	0
10063	투자 전문회사, 네오플라이 '네오위즈파트너스'로 사명 변경 [4]	게임메카	23.07.17	258	0
10062	[판례.zip] 게임사 상대 소송에서 유저 승소가 늘고 있다 [32]	게임메카	23.07.17	16731	32
10061	라크가 되어보자, 넷마블 신의 탑 틱톡 챌린지 시작 [4]	게임메카	23.07.17	201	0
10060	디아블로 4 시즌 1 맞춰 부산에서 체험행사 열린다 [4]	게임메카	23.07.17	433	0
10059	[겜ㅊㅊ] 엑조프라이멀 못지 않은, 공룡 잡는 게임 5선 [16]	게임메카	23.07.17	3382	4
10058	카카오브레인, 무료 AI 이미지 생성 서비스 ‘칼로’ 공개 [4]	게임메카	23.07.17	573	0
10057	[롤짤] 전자두뇌 피넛 [4]	게임메카	23.07.17	3666	0
10056	새 마스코트 등장? 반반의 유치원 4 트레일러 공개 [4]	게임메카	23.07.17	724	0
	원신 영문 성우 임금체불, 호요버스 "녹음 스튜디오가 미지불" [4]	게임메카	23.07.17	8378	1
10054	스타필드 피한 발더스 게이트 3를 피한 스트레이 갓즈 [4]	게임메카	23.07.17	1369	0
10053	소니, 장애인 맞춤형 PS5 엑세스 컨트롤러 12월 출시 [4]	게임메카	23.07.17	391	0
10052	금강선 디렉터, 향후 업데이트는 엔드 콘텐츠 최우선으로 [75]	게임메카	23.07.17	16859	17
10051	추억의 RTS 스트롱홀드, 리마스터 개정판 11월 나온다 [10]	게임메카	23.07.14	1199	1
10050	조선 좀비를 게임에, 킹덤: 왕가의 피 8월 비공개 테스트 실시 [5]	게임메카	23.07.14	425	0
10049	피파 온라인 4, 오는 9월부터 ‘EA 스포츠 FC 온라인’ 된다 [4]	게임메카	23.07.14	3913	0
10048	이나리우스 황태국밥? 디아블로 4 ‘햇반컵반’과 컬래버 [4]	게임메카	23.07.14	590	0
10047	[이구동성] MMORPG 난세 [4]	게임메카	23.07.14	17057	0
10046	헤븐 번즈 레드,부대원 48명에 모두 SS 스타일 주어졌다 [4]	게임메카	23.07.14	433	0
10045	EA 스포츠 FC 24, 남녀 혼성팀 구성 공식 확인 [6]	게임메카	23.07.14	648	0
10044	요시다 PD, 파이널 판타지 16 DLC 제작 긍정적 검토 중 [4]	게임메카	23.07.14	560	0
10043	일본 3D 성인게임 역사 산증인 일루전 문 닫는다 [228]	게임메카	23.07.14	13287	117
10042	돈 버는 용도는 금지, 구글 플레이 NFT 게임 제한적 허용 [4]	게임메카	23.07.14	826	0
10041	[오늘의 스팀] 비싼 값 못 한다, 엑조프라이멀 평가 ‘복합적’ [5]	게임메카	23.07.14	736	0
10040	[포토] 프리시즌 대비 카페인 충전, 마비노기x달.콤카페 [4]	게임메카	23.07.14	1229	0
10039	게임산업협회가 지원, 대학생 인디게임 행사 SIGN 열린다 [4]	게임메카	23.07.14	336	0
10038	시연대 갖춘 단독부스, 별이되어라2 게임스컴 출전한다 [4]	게임메카	23.07.14	346	0
10037	마영전, 창과 방패 다루는 불굴의 전사 ‘아켈’ 추가 [6]	게임메카	23.07.14	341	0
10036	현 세대 콘솔 신작, 60FPS에서 30FPS으로 가는 이유는? [77]	게임메카	23.07.14	7032	14
10035	이스 10: 노딕스, 주요 등장인물과 콘텐츠 정보 공개 [5]	게임메카	23.07.14	626	0
10034	디아블로 이모탈, 피를 다루는 신규 직업 ‘혈기사’ 추가 [5]	게임메카	23.07.14	458	0
10033	라이엇-한국관광공사 업무협약 체결, 롤드컵 위해 힘 모은다 [4]	게임메카	23.07.14	490	0
10032	[순정남] 스팀 진출한 한국 게임, 최고 동접 기록 TOP 5 [4]	게임메카	23.07.13	2244	1
뉴스	경기도의회, '아이돌 연습생' 지원 조례 추진…서울 이어 두번째	디시트렌드	11.29