워셔델, 위샤델?...'조상 발사기(?)' 덕분에 명일방주 신캐 관심 폭주

게임와이

2024.10.31 13:40:38

조회 140 추천 0 댓글 0

모바일 게임 '명일방주'에 때 아닌 번역 논란 때문에 신규 캐릭터에 대한 관심이 뜨겁다.

요스타는 31일 자사가 서비스하는 모바일 디펜스 RPG 명일방주에서 '자비의 등대' 이벤트를 선보였다. 그리고 업데이트 이틀 전인 29일에는 명일방주 '메인 에피소드14 - 자비의 등대' 메인 트레일러(PV)를 공개했다. 이 영상은 1.5만 조회수에 250개가 넘는 댓글이 달렸다. 그런데 내용보다는 '워셔델'과 '조상 발사기'라는 키워드가 핵심을 이루고 있다.

명일방주 위셔델 /요스타

이번 업데이트에는 6성 오퍼레이터 '위셔델', '로고스', '시빌라이트 에테르나'와 5성 오퍼레이터 '팽 더 파이어 샤픈드', 1성 오퍼레이터 'PhonoR-0' 등 총 5종의 신규 오퍼레이터가 출시된다.

새롭게 추가된 '우리 종족' 한정 헤드헌팅에서는 신규 오퍼레이터 '위셔델'과 '로고스', '팽 더 파이어 샤픈드' 등 신규 캐릭터 3종의 획득 확률이 증가하고, 내달 14일까지 매일 1회 무료로 진행할 수 있는 혜택을 제공한다.

뿐만 아니라 이번 한정 헤드헌팅에서 누적 300회 달성 시 '위셔델'이 확정 지급될 예정이며, 향후 업데이트되는 한정 헤드헌팅에서도 이와 같은 방식이 적용돼 보다 수월하게 6성 캐릭터 수집이 가능하다.

한정 헤드헌팅에서 누적 300회 달성 시

그런에 이 위셔델이 '워셔델'인지, '위셔델'인지, '워샤델'인지에 대해서 논란이 있다. 이용자들은 "영음도 그렇고 위셔델 번역 자체는 맞다. 그런데 진짜 문제는 이게 아니라 픽업 배너 '우리 종족"이다. 포커싱이 이상하다", "위셔델이 오역이라는 이상한 사람들이 있다", "영문판도 위셔델이라고 발음하네" 등 캐릭터 이름 표기에 대한 반응이 많다.

위셔델의 모듈 조상발사기(한글)

뿐만 아니라 위셔델의 모듈 이름이 '조상발사기'라는 것에 이용자들은 놀라워하고 있다. 이용자들은 "조상발사기가 모듈 이름이었어? 웃기네", "처음 봤을 때 드립인줄...", "딜 넣는 조상님...귀하다", "선조사출기는 정상임", "위셔델 때문에 PV에 몰입이 안돼" 등의 반응을 남겼다.

위셔델의 모듈 조상발사기(중국어)

이전부터 관심이 집중됐던 조상 발사기

한편 '자비의 등대'는 메인 스토리 13-22를 완료해야 입장이 가능했던 콘텐츠이나 해당 이벤트 기간 동안 스테이지 1-10만 클리어해도 플레이가 가능하도록 개방 조건이 낮아졌다.

▶ 그리프라인, '명일방주: 엔드필드' 지스타 2024 출품 ▶ "유비보다 해묘가 '레식'을 더 리스팩하고 애정"

고정닉 0

원본 첨부파일 5본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	과음으로 응급실에 가장 많이 갔을 것 같은 스타는?	운영자	25/03/03	-	-
9161	IP 사용한 게임인데 개발 취소…'트랜스포머'와 환세취호전 온라인' [5]	게임와이	01.10	2570	0
9160	[프리뷰] 방치형 RPG에 전략적 재미까지 '갓앤데몬' [4]	게임와이	01.10	2351	0
9159	크래프톤 정글 게임랩 2기, 스팀에 게임 6종 정식 출시	게임와이	01.10	136	0
9158	을사년도 넥슨과 함께...핵심 게임 4종 대규모 업데이트	게임와이	01.10	122	0
9157	세븐나이츠 키우기에 등자한 하이로드 영웅 '프레이야'	게임와이	01.10	113	0
9156	스마일게이트, '마작일번가' 국내 서비스 '스토브'로 일원화	게임와이	01.10	117	0
9155	[전망25] 게임사 탑15 2025년 기상도(9) -그라비티	게임와이	01.09	155	0
9154	[전망25] 게임사 탑15 2025년 기상도(8)-위메이드	게임와이	01.09	495	0
9153	[금주의 게임 순위] 리니지M, 10여일만에 매출 1위로 복귀	게임와이	01.09	147	0
9152	'선물이 도착했어요'...글로벌 8주년 기념 '유희왕 듀얼 링크스' 이벤트 실시	게임와이	01.09	136	0
9151	더욱 치열해졌다...'LoL' 2025년 첫 시즌 콘텐츠 공개	게임와이	01.09	133	0
9150	꿈나무들에게 희망을...펄어비스, 해커톤 대회 진행	게임와이	01.09	125	0
9149	엔씨 '저니 오브 모나크', 신규 영지 '기란' 추가	게임와이	01.09	136	0
9148	림레이크에 등장한 곰과 여우...로스트아크, '환수사' 업데이트	게임와이	01.09	127	0
9147	'나혼렙' 첫 글로벌 공식 대회 '나 혼자만 레벨업:어라이즈 챔피언십 2025' 열린다	게임와이	01.09	129	0
9146	엔비디아와 손잡았더니 K-게임 NPC와 보스가 똑똑해졌다	게임와이	01.08	2425	3
9145	[전망25] 게임사 탑15 2025년 기상도(7) 컴투스	게임와이	01.08	156	0
9144	'포켓몬고' 2025년 행사 3종 개최지 모두 나왔다	게임와이	01.08	305	0
9143	스타레일 경쟁작? 서브컬처 철도 시뮬레이션 RPG 등장	게임와이	01.08	150	0
9142	EA '레네(심즈5)' VS 크래프톤 '인조이', 경쟁각? [4]	게임와이	01.08	851	2
9141	레이싱 게임 테일즈런너, 신캐 '티티'와 새해 시작 [6]	게임와이	01.08	224	0
9140	미국, 텐센트를 블랙리스트에 올렸다…국내에 미칠 영향은 [35]	게임와이	01.08	2569	29
9139	[CES 2025] 크래프톤, 엔비디아와 AI 혁신 기술 'CPC' 최초 공개	게임와이	01.07	149	0
9138	'두근두근 야심작' 스토브 대표 브랜드됐다...야심작 '블랙 하트' 출시	게임와이	01.07	159	0
9137	넷마블, 공식 스토어 '넷마블스토어'서 레이저 프로모션 진행한다	게임와이	01.07	133	0
9136	넥슨, '던전앤파이터' 팝업 행사 'SNOWMAGE in 강남' 오픈	게임와이	01.07	138	0
9135	2025년 중화권 시장 진출...창세기전M', 서비스 1주년 대규모 업데이트	게임와이	01.07	122	0
9134	NHN 무료 쇼핑몰 '고도몰' 창업 문턱 낮췄다..PG '무료' [1]	게임와이	01.07	233	0
9132	새로움으로 무장했다!...'2025 시즌 첫 도입' LCK컵 개막	게임와이	01.07	127	0
9131	'인더섬 with BTS', 신규 테마곡 나왔다...'제이홉' 생일맞이 이벤트	게임와이	01.07	117	0
9130	NHN 섯다&맞고가 젊어진다...2006년생 새내기 환영 이벤트 [2]	게임와이	01.07	766	0
9129	논란 속 '오징어 게임2' 흥행가도...모바일게임 성적은 '처참' [6]	게임와이	01.06	3425	0
9128	넷마블, 신년에도 신규 콘텐츠 풍성...내용은?	게임와이	01.06	122	0
9127	'카트라이더: 드리프트', 넥슨 게임 10종과 크로스 프로모션 '눈길'	게임와이	01.06	117	0
9126	넥슨, '더 파이널스' 세 번째 e스포츠 대회 '코리아 오픈 시즌5' 예고	게임와이	01.06	102	0
9125	을사년도 달린다... 2025 로드맵 공개한 게임은?	게임와이	01.06	2169	1
9124	[결산] 게임사 톱10 '천지개벽'...미리 보는 2024년 실적	게임와이	01.06	87	0
9123	[기획] '밀레시안'이 만든 현재의 '마비노기', 그리고 미래	게임와이	01.06	111	0
9122	하이브IM, WOWㆍ디아블로 개발진 신작 선보인다	게임와이	01.06	113	0
9121	대세 개그맨 '이수지', 컴투스 '갓앤데몬' 모델로 발탁 [5]	게임와이	01.06	826	1
9120	NHN, 출시 25주년 기념 '한게임포커 INSIDE' 오픈	게임와이	01.06	90	0
9119	위기의 유비소프트…4년만에 회사가치 85% 급락했다 [17]	게임와이	01.05	2290	5
9118	신형 그래픽 카드가 나오지만 게이머의 비명은 더 커진다 [12]	게임와이	01.05	2579	2
9117	육성의 재미를 느낀다...2025년 '나이트 크로우'의 변화는?	게임와이	01.04	154	0
9116	'오딘'의 성공을 잇는다...라이온하트, 오는 21일 '발할라 서바이벌' 글로벌 출시	게임와이	01.04	169	0
9115	지난해 PC방에서 가장 많이 플레이한 신작 게임은?	게임와이	01.04	156	0
9114	2025년 게임업계 신년사 어떤 말 나왔나	게임와이	01.03	599	0
9113	한국인 게임 이용률, 2년간 하락세↓...1/3이 확률형 아이템 정보 신뢰 안해 [1]	게임와이	01.03	1507	2
9112	추모 물결 동참하는 게임업계...행사·출시 등 연기해	게임와이	01.02	203	0
9111	5민랩, 스매시 레전드 신규 레전드 '하멜린' 출시	게임와이	01.02	198	0
뉴스	박형식, 기억 잃었다… 보물섬 10.2% 자체 최고 기록 [차트IS]	디시트렌드	03.02