걸플처럼 케플러뷰 아베마서 동시중계하네

[일반] 걸플처럼 케플러뷰 아베마서 동시중계하네

ㅇㅇ(116.67) 2021.11.22 13:57:59

조회 115 추천 9 댓글 3

7cf3da36e2f206a26d81f6e44382716d8d

전그룹은 프듀나 츄 같은거 본방후 한참지나서 아베마서 틀어줬는데

켚은 계속 동시중계 달려주네. 켚러뷰는 자막판을 바로 틀어주니 동시자막달아주는 것보단 현지인들이 좋아하겠고

동시자막달아주는건 아무래도 타이밍문제랑 직역이 많아서 이해하는데 불편한 점이 있거든. 자막판(세로자막)은 그런문제가 없으니

암튼 아베마가 아사히tv 자회사라 나중에 일활하게되면 엠스테 나오기엔 유리하긴 할 듯

고정닉 1

원본 첨부파일 1

1.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2939	설문	기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는?	운영자	24/11/04	-	-
2940	공지	최신 트렌드 뉴스를 한눈에! 디시트렌드	운영자	24/11/06	-	-
1546542	일반	아놔 댓글보소 세계관이 이어지네 [1]	ㅇㅇ(89.31)	22.05.18	59	2
1546541	일반	민주야 이제 미니맵 다 봤다. 아이브로 와라 [1]	ㅇㅇ(175.203)	22.05.18	73	1
1546540	일반	진현기 100퍼 나는 힘든일 못해~ 이지랄하면서	ㅇㅇ(1.224)	22.05.18	43	0
1546539	일반	켚 퀸덤 내일 3차경연이 소녀시대 더보이즈 ㅋㅋ 슴 외퀴좀 빨아야지 [3]	ㅇㅇ(211.42)	22.05.18	185	3
1546538	일반	망왑퀴들 팩트로 쳐패니까 ㅋㅋㅋ 존나 조용해졌네 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.62)	22.05.18	29	0
1546536	일반	현기야 일본이 세금이 뭐가 싸 ㅋㅋ 사쿠라 세금땜에 [3]	ㅇㅇ(220.78)	22.05.18	99	4
1546535	일반	케이콘만 봐도 이제 북미유럽이 메인임	ㅇㅇ(14.56)	22.05.18	50	0
1546534	일반	쪽국 이제 2위 아니야	ㅇㅇ(14.56)	22.05.18	50	1
1546532	일반	국내여자 못먹으면 장기적으로 가망없다	ㅇㅇ(119.196)	22.05.18	42	2
1546531	일반	유튭 구독자 얘긴 하지말라니까 ㅋㅋ 망왑퀴들 도망간다고 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.62)	22.05.18	35	0
1546530	일반	럽다 나오기 전에 압까들ㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(223.39)	22.05.18	62	7
1546529	일반	진현기 자기객관화 안되는건 사쿠라랑 닮았꾸나 [2]	ㅇㅇ(1.224)	22.05.18	39	2
1546528	일반	한국인프로듀서가만든 일본 xg 요즘 대세긴해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [5]	ㅇㅇ(211.42)	22.05.18	104	2
1546527	일반	릇퀴들 실체가	ㅇㅇ(106.101)	22.05.18	37	5
1546526	일반	음악시장 1위 미국 2위 일본 3위 독일인데 결국 일본만 [4]	진현기	22.05.18	102	4
1546525	일반	이거 누구임? [4]	ㅇㅇ(118.235)	22.05.18	95	3
1546524	일반	xg=릇 이거임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(211.42)	22.05.18	67	2
1546523	일반	릇이 절망적인건 유입이 없다라는거지 [5]	ㅇㅇ(190.245)	22.05.18	155	11
1546520	일반	막장인생 진현기의 일과 [5]	ㅇㅇ	22.05.18	77	7
1546519	일반	jyp는 현지화한다고 망한거다	ㅇㅇ(110.70)	22.05.18	110	8
1546518	일반	케플러 cdtv나갈때 압 케이블 티비 나갔다 일본에서 [1]	진현기	22.05.18	63	0
1546517	일반	릇 팬싸근황 [2]	ㅇㅇ(118.235)	22.05.18	170	10
1546516	일반	릇 들어가면 조유리 컴백이네 ㅋㅋㅋ 그다음은 예나고 ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(223.62)	22.05.18	63	1
1546515	일반	앚이 해체되서 좋은 이유 [1]	ㅇㅇ(175.203)	22.05.18	64	0
1546514	일반	압퀴들 이젠 하다하다 트위터가져오노	ㅇㅇ(211.234)	22.05.18	39	0
1546513	일반	걍 있지 엔믹스 사례로 꼼수친 유튭 수치가 비정상적인거야 ㅇㅇ	ㅇㅇ(223.62)	22.05.18	55	2
1546512	일반	현기는 케플러에 자아의탁하는중 [2]	ㅇㅇ(118.235)	22.05.18	43	0
1546511	일반	에스파나 아이브는 한번 망해도 이미 얼방이있음 [3]	리즈단	22.05.18	116	9
1546510	일반	진현기 케플러 내년해체인것도 몰라. 그냥 지껄이고 보는거야	ㅇㅇ(1.224)	22.05.18	25	0
1546509	일반	진짜 '있지' 언급 이후로 망왑퀴들 싹 사라졌네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.62)	22.05.18	53	6
1546507	일반	릇은 어도어 아랜2 나오면 사라짐? [2]	ㅇㅇ(106.101)	22.05.18	77	2
1546506	일반	릇은 까일 이유가 없음ㅋㅋ케플러 엔믹스는 상상도 못할 성적임 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.62)	22.05.18	45	0
1546505	정보	남유주 이선우에게 맘가는 애들은 여기로 와라 [1]	ㅇㅇ(222.238)	22.05.18	50	0
1546504	일반	네 다음 퀸덤꼴찌	ㅇㅇ(118.235)	22.05.18	23	0
1546503	일반	와 결국 음원으로 릇이 영웅좌를 잡네...	ㅇㅇ(211.36)	22.05.18	108	5
1546502	일반	현기야 공장 생산직이라도 좀 다녀라 [1]	ㅇㅇ(1.224)	22.05.18	41	0
1546501	일반	JYP = 언플 꼼수 프로모만 남은 존나 병신같은 회사 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.62)	22.05.18	45	4
1546499	일반	미친년아 압은 10억대 벌때 켚은 100대 돔투어 한다고 ㅋ [4]	진현기	22.05.18	92	2
1546498	일반	빻이브는 노래하나 잘못받는순간 나가리라ㅋㅋㅋㅋㅋ [14]	ㅇㅇ(61.35)	22.05.18	110	1
1546496	일반	대학축제가 좋은 이유 [3]	ㅇㅇ(223.39)	22.05.18	68	0
1546493	일반	오늘 아이브 행사있음? [1]	ㅇㅇ(119.194)	22.05.18	52	0
1546492	일반	압은 일본 홀투어부터임 [2]	ㅇㅇ(194.5)	22.05.18	66	1
1546491	일반	앚이 레전드 그룹 아니면 누가 레전드 그룹이냐? [1]	진현기	22.05.18	74	1
1546490	일반	망왑퀴 묵념하는 이유) 있지 쳐망, 니쥬 쳐망, 엔믹스 쳐망 ㅋㅋ	ㅇㅇ(223.62)	22.05.18	45	1
1546489	일반	제3자 입장에서 미래는 릇=엔>켚>압 이순임ㅇㅇ [4]	ㅇㅇ(61.35)	22.05.18	76	3
1546488	일반	팩트체크) 아이브는 외퀴가 없는가? [9]	리즈단	22.05.18	182	14
1546487	일반	일본인기 쉽게 알아보는법 알려줌	ㅇㅇ(220.78)	22.05.18	115	4
1546485	일반	망왑퀴들 ㅋㅋㅋ 나대면 걍 '있지' 말하면 묵념한다 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.62)	22.05.18	29	2
1546484	일반	리즈, 레이 중국 인기 왜 이래? [6]	ㅇㅇ	22.05.18	222	3
1546483	일반	오히려 좌석이 늘어났네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(106.101)	22.05.18	92	2