끌올) 샤카타 트윗 번역 - 걸스플래닛999 갤러리

[일반] 끌올) 샤카타 트윗 번역모바일에서 작성

걸갤러(1.240) 2024.07.19 23:14:52

조회 78 추천 5 댓글 1

번역기가 조사했다고 과거형으로 해석해놨던데 조사 중이라는 뉘앙스임. 약간 의역하면

한국에 있는 모든 팬들과 친구들에게.

최근 몇몇 곡에서 'Easier said than done'이 사용된 것에 대한 여러분의 의견에 감사드립니다. 저희의 퍼블리싱 회사인 Wise Music Group에서는 이 사건을 조사하고 있으며, 더 심도있게 다루기 위하여 음악 전문가를 고용했습니다. 앞으로의 소식은 계속 알려드리겠습니다. 감사합니다.

내용증명에 보낸 내용과 종합해보면 법적 절차를 밟으려고 전문가를 고용하지 않았나 싶음
여튼 당사자가 분석한거랑 제3자는 다르니까

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2922	설문	거짓말하면 바로 들통날 것 같은 스타는?	운영자	24/09/02	-	-
134249	공지	걸스플래닛999 갤러리 이용 안내 [115]	운영자	21.08.05	91190	98
5244080	일반	ㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅ	ㅇㅇㅇㅇㅇ(116.32)	00:36	1	0
5244079	일반	미포티 연전연패 하락장 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.38)	00:36	2	0
5244078	일반	근데 릇퀴들은 릇갤은 왜 안가는거냐??	걸갤러(110.15)	00:35	14	2
5244077	일반	작년만 해도 글미포티 핫백도르로 늊이 릇한테 처맞을줄 상상이나	ㅇㅇ(223.39)	00:35	10	2
5244076	일반	"미국포함"	걸갤러(112.157)	00:35	26	9
5244075	일반	상장 개웃기네 640개 중에 1개인데? [1]	걸갤러(39.7)	00:35	18	3
5244074	일반	크레이지 처음에 별로인건 한국인이 익숙치 않은 비트라 그럼	걸갤러(118.235)	00:35	7	1
5244073	일반	여기 sm팬분들 있음? 궁금한 거하나만 알려줭	걸갤러(220.70)	00:35	9	1
5244072	일반	아기대표님.. 아기..	ㅇㅇ(106.101)	00:35	17	1
5244071	일반	릇 녹음 비하인드 영상	ㅇㅇ(118.235)	00:35	17	0
5244070	일반	근데 왜 늊갤만 릿깠다고 욕함? [9]	ㅇㅇ(221.141)	00:34	48	0
5244069	일반	미국에서 릇이 사랑받는 이유 [1]	아일릿빌	00:34	69	10
5244068	일반	근데 뉴진스는 멜론1위도못하고 미포티글포티도못들고..	ㅇㅇ(106.101)	00:34	9	2
5244067	일반	crazy 곡자체는 케이팝이 아님 [3]	걸갤러(211.118)	00:34	43	0
5244066	일반	지가 뭔 마이클베이라도 되나	ㅇㅇ(211.246)	00:34	13	3
5244065	일반	솔직히 이번에 개저씨 취향이란 소리 들을까 걱정했는데	ㅇㅇ(14.55)	00:34	16	0
5244064	일반	빌핫100은 전세계 모든가수들의 꿈의 지표 [1]	Arginine3	00:34	54	11
5244063	일반	광고판에서 짬좀되는 감독이 저작권 그런거 모르고 그랬을거 같어?	ㅇㅇ	00:34	22	3
5244062	일반	아니그럼 일요일 저녁에 싸웠어야지 [3]	걸갤러(119.197)	00:33	39	2
5244061	일반	3대 첨 재봤는데 이정도면 ㅁㅌㅊ임	우리중학교주식왕	00:33	26	0
5244060	일반	버장연:버니즈화력쎄다 무시하지마라 릇가만안둔다	ㅇㅇ(106.101)	00:33	18	2
5244059	일반	뉴진스갤 30분동안 글6개 [2]	ㅇㅇ(118.235)	00:33	82	7
5244058	일반	ㅁ희ㅈ 과 똘아이ㅇ랑ㄷ 공통점	ㅇㅇ(118.235)	00:33	16	2
5244057	일반	크레이지 진짜 잘만든곡인듯 [4]	ㅇㅇ(118.235)	00:33	55	7
5244056	일반	악플러프레임이아니라 맞지않노?릇미국소송실패했을때	ㅇㅇ(106.101)	00:33	21	2
5244055	일반	고구려대 2등이 서울대 93등을 쳐 놀리네 ㅋㅋㅋ [5]	New프티New프티	00:32	96	13
5244054	일반	아일릿 르세라핌 멤버들은 뉴진스멤버들이랑 친하냐	ㅇㅇ(110.12)	00:32	15	0
5244053	일반	늊퀴들 아주 약이 빠짝 올랐네 ㅋㅋ 배아파 미치겠지?????ㅋㅋㅋㅋ [5]	걸갤러(175.116)	00:32	113	16
5244052	일반	릇 여돌중 매출 순이익 탑이야ㅋ [1]	걸갤러(180.69)	00:32	44	0
5244050	일반	??:빼액!!퍼나도우리꺼야!!마그네틱도우리꺼야빼액!!!!	ㅇㅇ(106.101)	00:32	28	4
5244049	일반	이정도면 멜론 ㅈ박아도 상관없겠는데?	ㅇㅇ(211.234)	00:32	65	5
5244048	일반	크레이지 이거 팝송삘이라 처음에 어색했던거네 [2]	ㅇㅇ	00:32	73	7
5244047	일반	릇퀴 한줌이라며? Korea 스포티 늊퀴가 올리면 되겠네 ㅋㅋ	걸갤러(223.39)	00:32	34	2
5244046	일반	버장연들아 이미 릇패는거 다니들인거 모르는사람이없어 ㅋ [1]	ㅇㅇ(106.101)	00:31	36	9
5244045	일반	초동 40에 환호하고 93위에 나라 구한듯 나대면 [1]	ㅇㅇ(223.38)	00:31	47	2
5244043	일반	이쯤되면 걍 멜론문제아님? [1]	뿌잉Re	00:31	84	15
5244042	일반	이재명 밍밍이거리던 짬밥 어디 안가네 아기대퓨님ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.235)	00:31	12	0
5244041	일반	빌핫100은 성적프리미엄갤인 걸갤서 유일하게	Arginine3	00:31	83	16
5244040	일반	한국에서 가장 핫한 DJ가 릇 CRAZY 믹스함 [3]	ㅇㅇ	00:31	125	16
5244039	일반	차트인도못하는년들이 93위가지고놀리는게 너무웃곀ㅋㅋ	ㅇㅇ(106.101)	00:31	39	8
5244038	일반	난 도저히 안믿기는데?미국놈이 한국어가사 CD를산다? [2]	ㅇㅇ(39.7)	00:30	87	1
5244037	일반	버장년들은 ㅅㅂ왜 릇영상와서 징징대는거냐?? [2]	ㅇㅇ(211.235)	00:30	69	5
5244036	일반	영어버전에 왜 피카츄 없어짐?? [1]	걸갤러(114.205)	00:30	49	0
5244035	일반	근데 어제 이 시간대랑 되게 대조된다 ㅋㅋㅋ	걸갤러(59.187)	00:30	100	9
5244034	일반	미포티 93등에 광탈직전ㅋㅋㅋ [2]	걸갤러(211.108)	00:30	130	16
5244033	일반	왜 뉴진스가 망했다는걸 받아들이지못하는거야? [1]	ㅇㅇ(106.101)	00:30	22	4
5244032	일반	펨베는 어띻게 모든사건에서 악당편만 드냐	ㅇㅇ(106.102)	00:30	20	1
5244031	일반	이제 더이상 버니즈는 당하고 잇지만 않을거야 [1]	ㅇㅇ(118.235)	00:30	20	2
5244030	일반	팩트는 캣츠아이 >>> 뉴진스라는 거임 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(180.65)	00:30	45	8