옥호중 한국말 구사 이상하다는게 예를 들면 이런거임

나는 솔로 갤러리

1/2

4호 1대1 팬미팅은 너무 의도가 보인다 구질하게 모든 메뉴가 2인분 어쩌고 장충동 족발집은 1인분 팔아서 혼자갔나??? 여러명도 아니고 1명 선발 서울도 아닌 양양에서 저녁 신청하면 선발 (인스타계정보고 고르겠다는 의지) 차라리 헌팅하는게 솔직하고 낫지 이건 고귀한척 앉아서 코풀겠다는거잖아 작성자 : 나갤러

옥호중 한국말 구사 이상하다는게 예를 들면 이런거임모바일에서 작성

나갤러(211.36) 2024.05.13 19:59:02

조회 24267 추천 726 댓글 136

0490f719b7876aff20b5c6b011f11a39e016b56f91a93c07e0

0490f719b7876bf320b5c6b011f11a3976f6a0015e297592cd

옥호중이 2문장 말하면 거의 한 문장은 잘못쓰인 표현이거나

묘하게 부자연스럽다 느껴왔음 예전부터

예를들면 대표적으로 “제가 안타깝게 됐죠”

이건 뭐 부자연스러운 것도 아니고 완벽하게 잘못된 표현임

몇몇 병신들처럼 띄어쓰기 이런 걸 말하는 게 아님

띄어쓰기는 누구도 틀릴 수 있고 중요하지도 않다 생각함

의미 전달이 중요하지

아무 말도 않는 대신, 모든 문제는 저로부터 시작되지 않았나, 저의 과오를 되돌아 보았습니다

여기서 보면
대신이라는 단어 전후로는 서로 반대되는 맥락의 내용이 오는 것이 자연스러움
외국에 오래 있어서 그렇다는데 영어로 해도 마찬가지임
그냥 언어센스 언어지능적인 문제임

아무말도 않는 대신, 법적 절차를 밟기로 했습니다.

반박하며 싸우는 대신, 제 자신을 돌아보기로 했습니다.

예를 들면 이런 문장들이 자연스러움

옥호중이 쓴 문장을 그대로 쓰려면

대신을 아예 빼는게 더 매끄러움

“아무 말도 않기로 하고 모든 문제는 저로부터 시작되지 않았나 반성하고 저의 과오를 되돌아보았습니다”

이런식으로

나처럼 언어지능 높은 애들은 무슨말인지 알꺼임

호중이가 유독 이런 언어구사가 존나 많음

그래서 개인적으로 참 한국어강사도 잘못 골랐다 싶음

언어에 진짜 소질 없어보임

726

고정닉 4

101

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
3415268	16옥순 어디다 신고하면 되냐? [2]	나갤러(223.38)	05.28	534	30
3415267	그래도 한녀들이 노콘에 관대함	ㅇㅇ(106.102)	05.28	72	3
3415265	남규홍은 16옥순 19순자같은 정신병 환자를 [5]	ㅇㅇ(211.36)	05.28	3840	150
3415264	펌) 생애 첫 헌팅 실패한 썰	HOFFMANN(175.198)	05.28	160	0
3415263	유부녀들이 좋은점은 노 콘 질 싸도 받아줌	나갤러(118.235)	05.28	99	3
3415262	요즘 40대 외모..	ㅇㅇ(110.9)	05.28	282	0
3415261	여자 빤스 냄새 좋아 하는데 정신병이냐? [1]	ㅇㅇ(106.102)	05.28	59	0
3415260	16옥순 다이어트 성공 인스스보고 회사 관계자가 접근했대 ㄷ ㄷ ㄷ [2]	나갤러(1.215)	05.28	645	25
3415259	(라캉??) 19기 순자에 대한 짧은 내 생각 [16]	ㅇㅇ	05.28	663	5
3415258	인생 첫 헌팅 실패...	HOFFMANN(175.198)	05.28	100	3
3415256	공부 못하는데 의사되고 싶은 애들 헝가리 우즈벡 몽골 가라 [5]	나갤러(211.186)	05.28	263	5
3415255	그래도 8옥이 매력적인 듯	ㅇㅇ(27.113)	05.28	61	1
3415254	19기 상철은 영수한테 은혜를 원수로 갚네 [4]	나갤러(125.184)	05.28	817	7
3415253	이 짤 느낌이 참 좋다 [1]	미스미스터(218.146)	05.28	244	3
3415252	거울속의 내얼굴이랑 핸폰 카메라 얼굴이랑 [2]	나갤러(59.187)	05.28	87	3
3415250	갤 망했어 ?	나갤러(211.36)	05.28	54	6
3415249	16옥순 얘를 어쩌냐 [2]	나갤러(223.38)	05.28	710	22
3415243	20광수 얼굴만 따지면 연애 가능? [1]	ㅇㅇ(118.235)	05.28	97	0
3415242	♥ 나는솔로 F5를 소개합니다 ♥ [4]	나갤러(118.235)	05.28	472	24
3415241	16옥은 공구 빌드업 너무 티나는걸 모르나	나갤러(223.63)	05.28	132	8
3415240	여교사 ㅂㅈ는 공공재인듯	ㅇㅇ(223.38)	05.28	249	2
3415239	임신중인데 베트남 안보내줘서 짜치는 15옥순 [3]	나갤러(118.235)	05.28	577	1
3415238	인간적으로 19순자같은 애들 조롱하고 까면 안되는거 아니냐?	나갤러(211.106)	05.28	127	4
3415237	순자야 팔뚝 줄일라했냐? [1]	ㅇㅇ(211.234)	05.28	600	4
3415236	사진 들어간 컵은 ㄹㅇ 버리기 힘든 쓰레기지 [1]	나갤러(118.235)	05.28	223	1
3415235	이 남녀 대화 무슨 사이같음? 남 28 여 27	ㅇㅇ(211.224)	05.28	153	0
3415234	20정숙이랑 순자는 안 만나네 [2]	ㅇㅇ(39.7)	05.28	634	4
3415233	근육.남들은 왜 정액 싸넣고 나면 여자 벌레처럼 봄?	나갤러(118.235)	05.28	110	1
3415231	지역별 감당가능 일반분양 평당가의 중요성	mock(211.234)	05.28	42	0
3415228	프랭크 버거 존나맛있다. 섹섹보다 ㅆㅅㅌㅊ [6]	ㅇㅇ(118.235)	05.28	134	0
3415226	살인자	ㅇㅇ(118.235)	05.28	115	2
3415225	다 필요 없고 20정숙이 최고임 [2]	ㅇㅇ(27.113)	05.28	166	2
3415223	17옥순이 YBM에 설계 당한게 맞았나보네..... [3]	나갤러(220.70)	05.28	579	4
3415221	이번 12사단 훈련병 사망사건 요약 한 짤	ㅇㅇ(58.232)	05.28	134	0
3415220	● 예고) 갤 좆망했으니 낼부터 9옥순☆으로 도배할 거임 ^^ [5]	ㅇㅇ(58.29)	05.28	118	4
3415219	나솔모임보면 맨날 그놈이 그놈 ㅋㅋ	ㅇㅇ(112.173)	05.28	190	15
3415217	요즘은 여자들이 더 잘먹고 잘 마심	ㅇㅇ(27.113)	05.28	47	3
3415212	● 20순자 궁디 ㅎㄷㄷ [3]	ㅇㅇ(58.29)	05.28	892	10
3415211	존잘 존예들의 부산 여행 [2]	미스미스터(218.146)	05.28	437	3
3415210	85~86년생 남자 소개팅이면... jpg [4]	ㅇㅇ(118.235)	05.28	332	0
3415209	고환아 고환아 나의 고환아	미스미스터(218.146)	05.28	113	1
3415208	작품마다 연기가 달라지고 캐릭터 그 자체가 되는 여배슬	ㅇㅇ(223.38)	05.28	123	0
3415207	숭실대 이상 학력만 20기 보고 [3]	나갤러(223.38)	05.28	178	4
3415205	4호 1대1 팬미팅은 너무 의도가 보인다 [48]	나갤러(118.235)	05.28	9532	212
3415202	19순자는 미방 왜 안나오냐 [1]	ㅇㅇ(211.234)	05.28	232	1
3415201	● 9옥순☆ 언급이 없으니 갤 깔끔하게 좆망했농 ㄷㄷ [3]	ㅇㅇ(58.29)	05.28	202	5
3415200	남자는 최소 80kg 되어야 함 [6]	ㅇㅇ(27.113)	05.28	141	4
3415199	나는 여자랑 결혼하면 바로 일 관둘거임 [1]	ㅇㅇ(118.235)	05.28	64	1
3415198	김&장 변호사 vs 검사	나갤러(79.110)	05.28	64	0
3415197	순자 위험하네 [3]	ㅇㅇㅇㅇㅇ(211.36)	05.28	472	7