아나스타샤의 별명이 아냐가 된 장문의 글 다시 올려줌

눈누랄라

2021.11.29 14:56:40

조회 126 추천 2 댓글 9

viewimage.php?id=24b9df2ae8d32bb26bad&no=24b0d769e1d32ca73ceb86fa11d02831eebc6c37c2fa034916facb03232005e34bf1f62c55feecffcfd8c06dfe3d8b9d91b1a12986de7fad126093ed49d10e896db2a20a2f4ab4f6d9104ffda7343c978e560a212faccac29c

1997년에 폭스에서 나온 애니메이션인데

여기에 나오는 아나스타샤를 아냐라고한게 시작임

이 애니메이션의 주인공인 아나스타샤공주인데

혁명으로 가족들이 죽고 할머니랑 도망치는데

인파에 휩쓸려서 손을 놓치고 머리를 부딪히게됨

그래서 유일하게 기억하는게 아냐라는 자신의 이름임

글고 보통 아나스타샤라는 이름의 애칭으로는

스타샤(Стася), 아샤(Ася), 나스타/나스탸(Наста/Настя)

이렇게 3개가 자주쓰임

나타샤(Наташа)나 아냐(Аня)는

아나스타샤의 애칭이 아니라

나타샤는 나탈리야(Наталья)의애칭이고

아냐는 아니시야(Анисия/Анисья)의 애칭임

나까마분이 이 주제로 예전에 글도쓰셨는데

이건 러시아에서 아나스타샤의 애칭이나 별명은

뭐가 가장 떠오르는지 묻는 글임

이 글을 영어번역기로 돌리면

나스챠, 아나샤, 할머니가 불러준 스타스카, 테이샤, 나스테냐, 아샤, 나스카, 여친을 부르는 스타시 치카, 타샤, 아나샤, 나샤, 나스챠

등등 이렇게 나옴

다른 곳에서도

스타샤, 나스챠, 나취시카, 스타샤, 아샤 등등

여러가지임

쨋든 스타샤(Стася), 아샤(Ася), 나스타/나스탸(Наста/Настя) 이 3가지가 가장 많이 쓰인다는거지

근데 그럼 아나스타샤의 별명은 왜 러시아쪽에서는 쓰지않는

아냐인가가 극장 특별편에 나오는데

ㅇㅇ 아냐의 엄마는 러시아분이 아니셔서 그런거임

아냐의 아빠는 러시아인이시고

엄마는 일본이이잖아 그래서 아냐라고 지어주신거지

8이미지 순서 ON

[ｱｰﾆｬはﾏﾏがくれたﾆｯｸﾈｰﾑです｡ねこみたいですか? あｰ､にゃｰ]

[아냐는 엄마가 지어주신 별명이에요

고양이 같나요? 아~냥] 이라는 대사가 있다

아냐좋아

그러합니다

고정닉 1

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	지금 결혼하면 스타 하객 많이 올 것 같은 '인맥왕' 스타는?	운영자	24/10/28	-	-
926490	제가볼때 씹타애니(나온다면) 분챙은 붕어야 [2]	벌새	22.01.16	33	0
926489	푸딩같이 탱글한찌찌하니 생각나는 짤 [1]	쉽알못	22.01.16	50	0
926488	난 착한어린이니까 일찍자야지	MilkyMode	22.01.16	19	0
926487	비스크돌 혀피어싱한 걸레가 머가 좋다고 [1]	ㅇㅇ(218.144)	22.01.16	60	0
926486	그저께 호텔뷔페에서 저녁먹었는데 좀 별로였음 [4]	Tickin	22.01.16	45	0
926485	푸딩 직접 만드셈	동방	22.01.16	16	0
926483	찌쭈얘기에서 푸딩으로 넘어가는거 자연스럽네 [2]	ㅇㅇ(211.219)	22.01.16	36	0
926482	is는 영국여자애가 젤 나음 [4]	코히나타	22.01.16	51	0
926481	느그코네 애니 약간 맨다리에 진심인거 같은	ㅇㅇ(110.45)	22.01.16	26	0
926480	전에 푸딩만들어서 힛갤간 사람 있었잖아	참참	22.01.16	20	0
926479	마녀의여행보느니 키노의여행보지 [2]	ㅇㅇㅇㅇ	22.01.16	98	0
926478	푸딩같은 찌찌 만지고싶다	아트리움	22.01.16	17	0
926475	왜푸딩떡밥임	체리푸딩	22.01.16	11	0
926474	근데 난 마녀의 여행 재미있게 봄	코즈키오뎅	22.01.16	17	0
926473	나도 킹푸딩 먹고 싶다!!! [2]	菲菲	22.01.16	21	0
926472	비스크돌이 그 인형장인애니인가 [1]	유우골	22.01.16	42	0
926471	씹덕망상 모아놓고 젖통만 흔들면 좋다는 놈들너무많음 [7]	혁명설탕	22.01.16	78	0
926470	맞다 어제 사둔 돈까스 얼려놔야하는데	타우록스	22.01.16	9	0
926469	푸딩은 달달하고 탱탱한 계란찜임?	ㅇㅇ(223.39)	22.01.16	14	0
926468	푸딩도 이제 맛잇는거 사려면 빵집이나 카페서 유리병 든거로 사야되는데 [1]	쉽알못	22.01.16	23	0
926465	이거 푸딩 한 5년 팔다가 개같이 망한 [4]	Tickin	22.01.16	62	0
926464	ㄴ제목 2번째,4번째 글자 내 와이프 이름 [6]	Kasuga	22.01.16	39	0
926463	님들 분기창녀 얘기하는데 어떻게 얘를 빼놓을수가 있음?? [4]	ㅇㅇ(39.7)	22.01.16	78	0
926462	역시 디아같은 스타일의 게임들은 모두 수면제야 [2]	菲菲	22.01.16	22	0
926460	푸딩 말고도 단게 얼마나 많은데 [3]	MilkyMode	22.01.16	22	0
926459	비스크돌 여주는 그냥 내 취향이 아니야.. [2]	군라이프	22.01.16	49	0
926458	밀리애니의 분기챙녀는 누가 차지함 [4]	ㅇㅇ(223.39)	22.01.16	52	0
926455	방금 일본만화계의 큰별이 졌다....	유우골	22.01.16	34	0
926454	내일퇴근하면 란와르돌려야징	ㅇㅇ(219.249)	22.01.16	9	0
926453	비건메뉴 추가는 그러려니 하는데	ㅇㅇ(106.102)	22.01.16	10	0
926452	나1나시스 신곡 잘 뽑혔네	vivid16	22.01.16	9	0
926449	계란도 국가별로 맛이 다르나?	Ppm	22.01.16	15	0
926447	분기로리창녀는 안나오나	ㅇㅇ(210.94)	22.01.16	7	0
926446	순양함까진 예쁜데 전함은 좀 돼지같잖아 [2]	참참	22.01.16	41	0
926445	얘도 어찌보면 분챙이었는데 [2]	코즈키오뎅	22.01.16	57	0
926444	애니 젖모핑하면 이거 떠오르는 [4]	코히나타	22.01.16	67	0
926443	영국 놈들이 뭐 항상 이렇지 뭘 더 바람	보라색맛홍차	22.01.16	21	0
926442	님들 저녁거리 추천좀 해보셈 [7]	야연의가희	22.01.16	27	0
926439	한국에는 왜 맛잇는 커스타드푸딩안팔아 [4]	쉽알못	22.01.16	28	0
926438	몰루겜 간단하게 홍어하고 홍어짤 올릴라고 했는데 [3]	군라이프	22.01.16	51	0
926437	체리의 거대한 푸딩 [10]	치에리	22.01.16	60	0
926436	홍어 단어 하나 썼다고 광고에 홍어 나오는거봐	에이티식스	22.01.16	12	0
926435	오미친 쿄코면간짤	Side	22.01.16	52	0
926434	갤 머저리들 다른 겜 캐릭터 보고 딸내미라 하는게 좀 이해가 가는 느낌임 [6]	타우록스	22.01.16	76	3
926433	올바른 배박이의 자세를 알아보아요 [3]	참참	22.01.16	52	0
926432	몰루겜 홍어짓하고 여기처럼 글썻더니 글삭됨	멍청이	22.01.16	27	0
926431	저녁은 돈 까 스.jpg [4]	직사의마안	22.01.16	89	3
926430	씹타도 처음 나왔을때 동인파락호 조금은 있었잖아 [4]	벌새	22.01.16	46	0
926429	아냐 좋아 좋아해...! 사랑해..♡	처녀자리α성	22.01.16	15	0
926428	으 백짬뽕 이거 내 입맛에는 안 맞네 [4]	보라색맛홍차	22.01.16	46	0