아나스타샤의 별명이 아냐가 된 장문의 글 다시 올려줌

눈누랄라

2021.11.29 14:56:40

조회 143 추천 2 댓글 9

viewimage.php?id=24b9df2ae8d32bb26bad&no=24b0d769e1d32ca73ceb86fa11d02831eebc6c37c2fa034916facb03232005e34bf1f62c55feecffcfd8c06dfe3d8b9d91b1a12986de7fad126093ed49d10e896db2a20a2f4ab4f6d9104ffda7343c978e560a212faccac29c

1997년에 폭스에서 나온 애니메이션인데

여기에 나오는 아나스타샤를 아냐라고한게 시작임

이 애니메이션의 주인공인 아나스타샤공주인데

혁명으로 가족들이 죽고 할머니랑 도망치는데

인파에 휩쓸려서 손을 놓치고 머리를 부딪히게됨

그래서 유일하게 기억하는게 아냐라는 자신의 이름임

글고 보통 아나스타샤라는 이름의 애칭으로는

스타샤(Стася), 아샤(Ася), 나스타/나스탸(Наста/Настя)

이렇게 3개가 자주쓰임

나타샤(Наташа)나 아냐(Аня)는

아나스타샤의 애칭이 아니라

나타샤는 나탈리야(Наталья)의애칭이고

아냐는 아니시야(Анисия/Анисья)의 애칭임

나까마분이 이 주제로 예전에 글도쓰셨는데

이건 러시아에서 아나스타샤의 애칭이나 별명은

뭐가 가장 떠오르는지 묻는 글임

이 글을 영어번역기로 돌리면

나스챠, 아나샤, 할머니가 불러준 스타스카, 테이샤, 나스테냐, 아샤, 나스카, 여친을 부르는 스타시 치카, 타샤, 아나샤, 나샤, 나스챠

등등 이렇게 나옴

다른 곳에서도

스타샤, 나스챠, 나취시카, 스타샤, 아샤 등등

여러가지임

쨋든 스타샤(Стася), 아샤(Ася), 나스타/나스탸(Наста/Настя) 이 3가지가 가장 많이 쓰인다는거지

근데 그럼 아나스타샤의 별명은 왜 러시아쪽에서는 쓰지않는

아냐인가가 극장 특별편에 나오는데

ㅇㅇ 아냐의 엄마는 러시아분이 아니셔서 그런거임

아냐의 아빠는 러시아인이시고

엄마는 일본이이잖아 그래서 아냐라고 지어주신거지

8이미지 순서 ON

[ｱｰﾆｬはﾏﾏがくれたﾆｯｸﾈｰﾑです｡ねこみたいですか? あｰ､にゃｰ]

[아냐는 엄마가 지어주신 별명이에요

고양이 같나요? 아~냥] 이라는 대사가 있다

아냐좋아

그러합니다

고정닉 1

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	지금 결혼하면 스타 하객 많이 올 것 같은 '인맥왕' 스타는?	운영자	24/10/28	-	-
915794	그나저나 이번주에 파랑조합할라면 뗑까기타 써야되내 [5]	ㅇㅇ	22.01.14	52	0
915792	팝링크스 붐의 선두주자 [6]	흑단	22.01.14	95	0
915791	조팝 예전 계정에 있는 유일한 한정 ㅋㅋㅋㅋㅋ [13]	우승별	22.01.14	108	0
915790	스탈릿 시즌에서 란코는 어디서 불러올수 있음? [2]	ㅇㅇ(36.39)	22.01.14	55	0
915789	통상도 요즘 이쁘다지만 시즈쿠가 무지이쁜 페스를 받는다면 [1]	코히나타	22.01.14	71	0
915788	하츠키 조팝에서 첨봤는데 꼴려서 걔했음 [2]	4456	22.01.14	56	0
915787	뷰지벌리고 앉아있는 잼쿠야짤	Tickin	22.01.14	97	0
915786	천사란코 느와르 나오려나 [1]	ㅇㅇ(183.97)	22.01.14	55	0
915785	스탈릿 야부야씨 언제나오지	야연의가희	22.01.14	66	0
915784	그때 시마바라씨는	ㅁㄴㅇㄹㅎ	22.01.14	39	0
915783	제54회 국무회의 브리핑 알아보자	ㅇㅇ(172.107)	22.01.14	18	0
915782	난또는 씹타에서 실컷듣는대 조팝은 딴놈할수도 잇지 [1]	ㅇㅇ	22.01.14	54	0
915781	저도 앱뜯맨이 앱뜯 안보여줬으면 안했을듯	흑단	22.01.14	108	0
915779	조팝뉴비 일주일후에 반정도 죽을듯 ㅇㅇ [3]	楽園	22.01.14	74	0
915778	난또 왜 고름	린네아	22.01.14	39	0
915777	조팝 의상 개구리모자 주는 얘 있음? [3]	나방	22.01.14	72	0
915776	사무원 씹타댕댕이로 하다가 잠깐 바꿨더니 많이 허전하더라 [2]	Perusan	22.01.14	64	0
915775	조팝 하이스코어 380만 -> 820만 경신함 [7]	ㅇㅇ(211.219)	22.01.14	52	0
915773	아씨발 팝링극장도 떴네 [1]	혁명설탕	22.01.14	87	0
915772	머만안나맨 뉴짤 [1]	ㅁㄴㅇㄹㅎ	22.01.14	50	0
915771	사무원 고르면 못바꿈?? [4]	카레ㄴ	22.01.14	75	0
915770	조팝 빨파노 유닛은 만들었는데 [1]	4456	22.01.14	39	0
915768	좆팝 걍 처음에 했던 계정으로 함	우승별	22.01.14	18	0
915767	조팝갤에 친구리스트 명단 만들면 안되나 [1]	4456	22.01.14	52	0
915765	나무위키 웬우 항목은 샹치보다 정성들여 써져있네 [3]	Tickin	22.01.14	66	0
915763	조팝 빨파노 유닛 다 꾸렸음	나방	22.01.14	42	0
915762	미야 브라깐 짤 [1]	ㅁㄴㅇㄹㅎ	22.01.14	57	0
915760	쇼코	녹색고블린	22.01.14	18	0
915759	조팝 처음부터 고민하게 만드네 [7]	동방	22.01.14	88	0
915757	4컷 어캐나올려나	10+1	22.01.14	30	0
915755	매달 신캐 16씩하나했는데 결국 주년이벤이였네	4456	22.01.14	25	0
915754	곧 롤갤터지겠군 [1]	타임세이버	22.01.14	33	0
915753	기습 붕어 꼴짤	ㅁㄴㅇㄹㅎ	22.01.14	39	0
915752	다른 사무소도 있으니 진짜 꼴리는 애가 많네	카레ㄴ	22.01.14	71	0
915751	조팝 날개 수영복 귀엽지않나	4456	22.01.14	36	0
915748	아임 백	4456	22.01.14	31	0
915747	ㅎㅇ [1]	유우골	22.01.14	42	0
915746	팝링 수영복 날개 볼때마다 스나하마 그거 생각나 [2]	미래귀여운	22.01.14	91	0
915745	팝링 처음 켜봤는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	동방	22.01.14	43	0
915744	아 새삼 1번유닛 갈아버린거 다시 속쓰리내 [3]	ㅇㅇ	22.01.14	61	0
915743	저 리카5차없음	어린이체험박물관	22.01.14	23	0
915742	조팝아리스는 언제쯤 나올까요	딸기맨	22.01.14	41	0
915741	좆데 시발 쪽수 뒤지게 많네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	랑량	22.01.14	107	0
915740	게흑이	로야우	22.01.14	27	0
915739	아니 13k	Perusan	22.01.14	47	0
915737	조팝 이런 조합은 어떨까요 [3]	린네아	22.01.14	58	0
915736	카렌 그 눈꽃이던데 뭐랑 같이 짜야됨 [1]	카레ㄴ	22.01.14	72	0
915735	크아아아아아아악 세리카 [1]	ㅁㄴㅇㄹㅎ	22.01.14	58	0
915733	아 시발ㅋㅋㅋ [1]	유코	22.01.14	75	0
915732	aq	ㅇㅇ(121.178)	22.01.14	13	0