이 노래 가사만큼 삶을 잘 나타내는노래가 없다고 봅니다

이 노래 가사만큼 삶을 잘 나타내는노래가 없다고 봅니다앱에서 작성

말레이시아

2024.12.10 21:41:05

조회 70 추천 1 댓글 1

I dreamed a dream

There was a time when men were kind

한때는 남자들도 내게 친절했었지

When their voices were soft

다정한 목소리로

And their words inviting

유혹적인 말을 내게 속삭여주었어

There was a time when love was blind

한때는 사랑에 눈이 멀었었지

And the world was a song

세상이 마치 아름다운

And the song was exciting

노랫말처럼 느껴졌었지

There was a time

그런 때가 있었지

Then it all went wrong

하지만 어느 순간 모두 부서져버렸네

I dreamed a dream in times gone by

내게는 꿈이 있었지

When hop was high and life worth living

희망이 있고 삶은 살만했을 때

I dreamed, that love would never die

사랑은 사라지지 않을 거라 생각했고

I dreamed that God would be forgiving

신은 자비로울 거라 생각했네

Then I was young and unafraid

그때는 어리고 겁도 없었기에

And dreams were made and used and wasted

꿈을 함부로 지어내고 사용하고는 버려버리곤 했지

There was no ransom to be paid

치러야 할 대가도 없었고

No song unsung, no wine untasted

세상 모든 노래를 부르고, 세상 모든 와인을 맛보았지

But the tigers come at night

하지만 호랑이들은 칠흑 같은 밤에

With their voices soft as thunder

우레 같은 포효를 하며 찾아오지

As they tear your hop apart

네 희망을 갈가리 찢어버리고

As they turn your dream to shame

네 꿈은 수치심으로 바꾸지

He slept a summer by my side

그와 함께했던 여름날

He filled my days with endless wonder

그는 내 하루하루를 끝없는 경이로움으로 채우더니

He took my childhood in his stride

내 젊음을 우습게 여기며 짓밟고는

But he was gone when autumn came

겨울이 오자 떠나버렸네

And still I dream he'll come to me

아직도 난 그가 내게 돌아와 주는 꿈을 꿔

That we will live the years together

남은 세월을 함께할 수 있기를 바라며

But there are dreams that cannot be

하지만 세상엔 이룰 수 없는 꿈이 있고

And there are storms we cannot weather

헤쳐 나갈 수 없는 폭풍도 있지

I had a dream my life would be

내가 꿈꿔왔던 인생은

So different from this hell I'm living

이런 지옥이 아니었어

So different now from what it seemed

지금과는 전혀 달라 보였는데

Now life has killed the dream

인생은 내게서 꿈을

I dreamed

앗아갔네

———

인생 막 살아오신분들이면

뼈저리게 느껴지는 가사 아니겠습니까

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	나라가 위기에 처하면 가장 먼저 나설 것 같은 스타는?	운영자	24/12/09	-	-
AD	[삼성선물]월가의 제로데이옵션 광풍, 왜?	운영자	24/11/15	-	-
AD	이번엔 골드바, 주유상품권 드려요	운영자	24/12/06	-	-
7653468	선관위 비번 12345가 부정선거야ㅋㅋㅋ [7]	부갤러(211.235)	12.12	111	5
7653467	조국은 징역 2년이 아니라 6개월 이지 [1]	부갤러(115.138)	12.12	88	0
7653466	선관위 서버 비밀번호 12345	oo(211.234)	12.12	62	2
7653465	클리앙은 진짜 메친 커뮤니티인듯 [2]	부갤러(118.235)	12.12	106	11
7653464	윤석열 대통령 담화문 전문)) 안 본 사람 읽고가라 [3]	1(118.235)	12.12	134	11
7653463	민주당이 무능한 이유 [2]	부갤러(59.24)	12.12	99	2
7653462	융석열 나라를 아주 박살을 내버리네 [1]	ㅇㅇ(118.235)	12.12	70	0
7653461	[야너두] 조국 판결건 초딩수준으로 풀어준다 [1]	부갤러(125.176)	12.12	79	0
7653460	부동산,도시 관련 질문 하고싶은데 어느 커뮤니티 가야해?	ㅇㅇ(61.108)	12.12	27	0
7653458	윤대통령담화+조국깜방2년 오늘점심은 [4]	자동차도장부	12.12	133	13
7653457	그래도 분당은 재건축 잘될듯	ㅇㅇ(106.101)	12.12	62	4
7653456	윤통 담화 잘 봤냐 [40]	부갤러(121.160)	12.12	3352	249
7653454	돈은 정직하다 ㄷㄷㄷ 대권관련주	ㅇㅇ(122.36)	12.12	70	0
7653452	선관위 들어가면 바로 켜지는 화웨이 와이파이.jpg [21]	ㅇㅇ(1.239)	12.12	3166	146
7653450	윤대통령 담화문으로 여론뒤집힘 ㄷㄷ [8]	부갤러(211.234)	12.12	1037	28
7653449	뭐가 어떻게 돌아가고있느누고냐? [1]	ㅇㅇ(175.211)	12.12	46	0
7653448	보수결집용 가발킹 말장난 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	부갤러(211.234)	12.12	43	1
7653446	김종인 영장청구	부갤러(119.201)	12.12	47	0
7653445	노희찬.박원순.안희정.조국 까지.....ㄷ.ㄷ.ㄷ.ㄷ. [4]	빌라월세(175.223)	12.12	90	3
7653444	점심 기분 좋게 먹겠습니다	부갤러(218.235)	12.12	38	3
7653443	이제서야 이땅에 정의가 실현 되는구나 [1]	부갤러(59.26)	12.12	70	8
7653441	미국이 이재명 버림ㅋㅋㅋㅋ [3]	부갤러(211.235)	12.12	166	10
7653440	홍어제국 물건너 가는거냐 [1]	부갤러(119.201)	12.12	48	2
7653439	충격) 국힘 김재섭 표정 ㅋㅋㅋ [2]	ooo(218.235)	12.12	156	5
7653438	한동훈대표가 보니까 이준석이랑 비슷한구석이 보이네	ㅇㅇ(175.197)	12.12	53	0
7653437	[속보] '입시비리' 조국 징역 2년 확정…차기 대권 물거품 [1]	부갤러(58.124)	12.12	81	1
7653436	<대통령 국민담화 요약> [4]	ㅇㅇ(223.38)	12.12	94	5
7653435	[속보] 조국 유죄 판결 확정일듯....... [4]	부갤러(125.176)	12.12	99	3
7653433	오늘 MBC 레전드.JPG	부갤러(211.234)	12.12	130	5
7653431	(속보) 권성동, 원내대표 추대	ㅇㅇ(1.239)	12.12	44	0
7653429	윤석렬 담화 진짜 최고였다 자 우파도 거리로 나가자	부갤러(39.115)	12.12	53	4
7653428	짤 하나로 웃겨준다	ㅇㅇ(112.221)	12.12	86	3
7653427	제2의 김재규를 응원합니다.	부갤러(210.223)	12.12	34	0
7653426	[속보]'입시비리' 조국 대법서 징역 2년 확정...의원직 상실 입력20 [2]	ㅇㅇ(175.223)	12.12	72	7
7653425	대박 조국 무죄 쏴리질러~~	부갤러(121.185)	12.12	61	5
7653424	석렬아 잘혔닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	Ass(175.193)	12.12	63	1
7653423	가발킹은 말장난으로 보수결집하는거야 ㅋㅋㅋ	부갤러(211.234)	12.12	27	0
7653422	대통령 담화 같은장면 다른자막= KBS vs MBC	ㅇㅇ(1.239)	12.12	165	11
7653421	ㅋㅋㅋㅋㅋ ? ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ	부갤러(120.142)	12.12	32	0
7653420	더불어 내란당 새끼들 제2의 김재규 꿈꿀것	부랄두쪽(118.235)	12.12	33	1
7653419	일본이 미 인하 유력해지자.. 담달 전망 얘기 나오는 이유	야스2■치토스(125.132)	12.12	52	0
7653418	빵들어갈때 후장 검사하냐?	ㅇㅇ(118.235)	12.12	31	0
7653416	조국이 2년 받았으면, 윤석열은 사형을 받아야 맞지.	부갤러(210.223)	12.12	40	2
7653415	다음은 재명이 차례죠?	ㅇㅇ(112.221)	12.12	40	2
7653414	배현진이 [1]	부갤러(39.116)	12.12	82	0
7653413	명품홍어새끼들 말뽐새봐라	부갤러(119.201)	12.12	34	2
7653412	조국 그 다음 찢 빠르게 가~ [1]	ㅇㅇ(211.205)	12.12	97	7
7653411	가발킹은 조국에대해 브리핑안하냐?	부갤러(211.234)	12.12	22	0
7653410	(윤석열) 선관위 비번은 12345 , 북한해킹 몇번이나 확인해 [1]	ㅇㅇ(1.239)	12.12	118	6
7653409	이 날을 위해 몸 만들어 온 조국 [1]	ㅇㅇ(112.221)	12.12	116	5
뉴스	[포토] 정지소, 에쁜 미소	디시트렌드	12.12