すし가 진짜로 스시가 아니었네;;

ㅇㅇ(14.39) 2024.11.13 22:14:33

조회 506 추천 0 댓글 10

2016년도 블로그 글에 すし가 일반적으로 '스시'라고 알려져 있지만

실제로는 우리나라 '스시'처럼 평순 발음이 아니라 원순 발음이라

영문 표기도 shi가 되는거라고 하길래 그런가아 하고 반신반의 했거든?

근데 유튜브 깨작거리다가 일본인 원어민 강사 영상이 나와서 보는데

한국어 '쓰는' 을 발음할 때 "쑤는"이라고 발음함

ㄹㅇ로 모국어 くせ 탓이라고 할 수 밖에 없는 대목

충격과 공포다... つ, ざ 이런거 좀 할 줄 알게 됐다고 발음 나름 자신 있었는데 ㅋㅋ

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	본업은 완벽해 보이지만 일상은 허당일 것 같은 스타는?	운영자	25/02/17	-	-
이슈	[디시人터뷰] 모델에서 배우로, 떠오르는 스타 이수현	운영자	25/02/21	-	-
AD	★한 권으로 끝내는 토익교재+인강 무료배포	운영자	25/01/01	-	-
536740	'공격'을 コンギョッ라고 쓰네 [4]	ㅇㅇ(121.66)	24.11.17	228	0
536739	히라가나가 안외워짐 ㅠㅠ [8]	일갤러(175.223)	24.11.17	206	0
536738	인간은 똑같더라 일본 중국 한국 [1]	일갤러(59.12)	24.11.17	110	0
536735	일본 폭력 심한데 왜 가서 살려구 [4]	일갤러(59.12)	24.11.17	175	0
536734	(왕초보임) 질문드릴게있습니다	ㅇㅇ(112.149)	24.11.17	82	0
536733	초밥집 가려는데 메뉴판 해석좀 [1]	ㅇㅇ(77.22)	24.11.17	136	0
536732	칸사이벤 어떻게하면 잘함?? [3]	일갤러(223.39)	24.11.17	185	0
536731	나 우울증 있는데 [6]	ㅇㅇ(118.235)	24.11.17	163	1
536730	이정도면 인토네이션 몇타치냐??	일갤러(223.39)	24.11.17	124	0
536729	일본 시부야의 월세 12만엔 집 크라쓰 [2]	프로외노자	24.11.17	212	1
536728	산세이도 사전 별론데 [1]	ㅇㅇ(211.177)	24.11.16	139	0
536727	일본사회의 폐단 동영상2 [1]	일갤러(59.12)	24.11.16	111	0
536726	일어슬럼프 [1]	일갤러(106.101)	24.11.16	103	0
536725	일본에서 일 안 하길 바란다 폭언 폭력 엄청 심하다 [2]	일갤러(59.12)	24.11.16	195	0
536724	실천일본어는 음독보다 순수일본어써야편함 [4]	일갤러(118.238)	24.11.16	182	0
536723	JLPT 궁금한거 있음 [1]	일갤러(222.99)	24.11.16	172	0
536722	외노자 가스트에서 밥 먹습니다 [1]	프로외노자	24.11.16	170	0
536721	한국말 영어로만 살 수는 없는데 일본어 배우면 안될까 [2]	이럴수가(211.235)	24.11.16	235	1
536720	알본어 질문	일갤러(222.99)	24.11.16	79	1
536719	코로스 오네가이가 뭔뜻이냐? [1]	일갤러(121.145)	24.11.16	344	0
536716	궁금한거있다 [1]	ㅇㅇ(211.205)	24.11.16	98	0
536715	챗지피티 번역다하는데 통번역대학원 왜감? [2]	ㅇㅇ(98.43)	24.11.16	213	1
536714	한국은 왜 평범한 회사원 되기도 힘듬? [1]	일갤러(58.235)	24.11.16	137	0
536713	일어 회화 목적인 직장인데 책 추천좀.. [2]	ㅇㅇ(106.101)	24.11.16	228	0
536712	수능일본어<<뭘로공부해야됨 [1]	일갤러(1.253)	24.11.16	200	0
536711	N2 [1]	일갤러(124.54)	24.11.16	128	0
536710	아마추어외노자님	일갤러(122.43)	24.11.16	112	0
536709	영어가 일본어보다 쉽다? << 일뽕임 [1]	ㅇㅇ(118.216)	24.11.16	192	1
536708	일본 여행 가면 일본 사람하고 대화할 수 있는 방법이? [4]	일갤러(121.181)	24.11.16	229	0
536706	軍人勅諭五ヶ条(군인칙유 오개조)	廢帝(211.36)	24.11.16	121	1
536705	일뽕 틀딱은 너무 일찍 태어난거임 [4]	ㅇㅇ(50.98)	24.11.16	180	0
536703	수능 30번 문제 [8]	ㅇㅇ(210.90)	24.11.16	280	0
536702	일어 원서 읽으면 일본어 실력에 도움되는 거 맞냐? [3]	일갤러(220.78)	24.11.16	298	0
536699	일어 원서를 존나 많이 읽는데 늘어나는 게 없다 [2]	일갤러(220.78)	24.11.15	254	1
536697	조사 질문 점여 [2]	일갤러(61.106)	24.11.15	102	0
536696	이번주 내내 하청새끼들 때문에 빡돕니다	프로외노자	24.11.15	146	0
536695	일일사전 앱스토어에 산세이도 앱 사면 되는건가요? [2]	일갤러(210.105)	24.11.15	155	0
536694	2025학년도 대학수학능력시험 제2외국어/한문 영역 일본어I 문제풀이 [1]	지팡구(211.38)	24.11.15	144	1
536692	고딩 일갤러인데 일본어 시간 발표 주제 추천 좀 해주세요 [6]	ㅇㅇ	24.11.15	205	0
536689	일어 오늘 시작하는데 이름이나 닉네임은 히라가나로 씀? [4]	ㅇㅇ(223.39)	24.11.15	193	0
536688	가사스닝겐?? [3]	ㅇㅇ(221.166)	24.11.15	118	0
536686	일본은 이런 표현 안쓰냐?.ask [4]	ㅇㅇ(116.121)	24.11.15	246	0
536685	이게 대체 뭔소리일까나 [3]	일갤러(112.155)	24.11.15	165	0
536684	일본어 신생아 질문드려요 [1]	일갤러(183.97)	24.11.15	170	0
536682	듣는거뭐하다가 들엇는데 [1]	헬프(118.235)	24.11.15	114	0
536681	와 울산에서 칸켄2급 195점 누구냐 ㅋㅋㅋ [3]	ㅇㅇ(118.235)	24.11.15	397	1
536680	일본 관광이 유명함 스페인 관광이 유명함? [1]	일갤러(49.174)	24.11.15	122	0
536679	이거 한국어로 뭔가요 [2]	일갤러(221.138)	24.11.15	192	0
536676	일어 레벨 테스트랑 가르쳐드리고 있어요	ㅇㅇ(61.82)	24.11.15	110	1
536674	年金虫 [1]	humidity29	24.11.14	183	0
뉴스	'위대한가이드2', 박명수·김대호·최다니엘과 르완다로 떠난다	디시트렌드	02.21