원어민 급으로 듣기 가능? (말하는거 말고)

원어민 급으로 듣기 가능? (말하는거 말고)앱에서 작성

일갤러(98.10) 2024.12.17 23:17:50

조회 86 추천 0 댓글 0

토종 한국인이 나이먹고 외국어를 공부하면 절대 외국인처럼 말할 수 없다고 생각하는 사람이다. 2세로 그나라에서 태어나거나 종간나일때 일찍 이민간거 이외에는 안된다고봄.

국내파인 동시통역사 통역사 분들도 ㅈㄴ잘해보이지만 (당연 업무니 그쪽으론 엄청나게 준비하겠지 먹고사는 일인데..) 업무 이외 일상활에서 네이티브한 수준을 꾸준히 할수 있을지도 의문이다.

근데 듣기는 가능하냐?? 궁금하다

어휘 공부 듣기 공부 (예능, 영화, 등등) 계속 n년간 공부하고, 원어민처럼은 아니어도 그 급까지 올릴 수 있냐?

어차피 내가 네이티브 처럼 말은 못하지만 할말은 하고 비지니스적으로는 한다는건 상대도 아니까. 말하는건 대략 ㅇㅋ라해도 상대방이 말하는건 놓치고 싶지 않거든. 그 약간의 뉘양스나 갑작스런 보케 같은거나 등등 실제로 듣기 수준 올린 게이들 잇냐

- dc official App

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	과음으로 응급실에 가장 많이 갔을 것 같은 스타는?	운영자	25/03/03	-	-
AD	★한 권으로 끝내는 토익교재+인강 무료배포	운영자	25/01/01	-	-
공지	일어 갤러리 이용 안내 [201]	운영자	06.12.15	70756	35
542954	왤캐 일본어시험은 변별력이 이렇게 없지?? [1]	일갤러(119.69)	02:42	33	0
542952	시발 토토이 싯토 이러지말고 히라가나표기좀해주지 [1]	유튜브광부혁진	00:45	29	1
542951	일본은인 기독교 신의 이름도 못만든단말인가????	vksrhks(59.0)	03.06	32	0
542950	Y담. 뭔가 했더니..	ㅇㅇ(210.90)	03.06	18	0
542948	JLPT, 한자 말해뭐해 당연히 중요하지 근데	유튜브광부혁진	03.06	43	1
542947	센징예능드라마싹다피하는중최대한일드애니일본유튜브보자	유튜브광부혁진	03.06	31	0
542946	일어배우는게 딱히 애정은없는데 [2]	유튜브광부혁진	03.06	64	2
542944	ㅇㄷ에서 일존어 들림 ㅋㅋ	일갤러(112.147)	03.06	38	0
542943	하여간 뭔가 극단적인 주장을 하는 놈들을 보면 [5]	Marrio	03.06	62	0
542942	그 나라에 애정이 없으면 스트레스 받으면서 공부한다는 소린데 [4]	일갤러(59.8)	03.06	60	1
542941	일쌤들 jlpt n5 독학중인데, 문제 하나만 설명해주세요 ㅜㅜ [1]	일갤러(121.183)	03.06	35	0
542940	일본을 한국보다 사랑하지 않으면 원어민 레벨에 도달하지 못한다 [1]	일갤러(59.8)	03.06	36	0
542939	나같은 초심자새끼 입장에서 J팝,애니 <ㅡ 확실히 효과있긴한데 [3]	유튜브광부혁진	03.06	63	0
542938	일본어 하면 일본인 눈빛에 나타남 이새끼 히한한 새끼라고 [1]	일갤러(45.94)	03.06	50	0
542937	일어는 배우면배울수록 효율성이 상당히 떨어지는단어란걸느끼긴함 [7]	유튜브광부혁진	03.06	99	0
542936	한국어로는 말이 없는데 일본어로는 도수코이상처럼 [4]	일갤러(59.11)	03.06	72	0
542935	.	유튜브광부혁진	03.06	35	0
542934	일본인들은 디지몬 잘 모름? [3]	ㅇㅇ(211.176)	03.06	80	0
542933	신체 부위를 꺾다 할때 [1]	ㅇㅇ(211.195)	03.06	41	0
542932	舟唄 - 八代亜紀	일갤러(135.148)	03.06	22	0
542931	한국에서 성적 학대라는 말 쓰냐? [2]	일갤러(110.35)	03.06	59	0
542930	일어가 존나 미개한 언어 맞는듯 [2]	일갤러(118.235)	03.06	106	2
542929	일본어 키보드 갑자기 일본 전통식으로 바꼈는데 어캄? [2]	박미소님	03.06	42	0
542928	일본어로 영상통화 뭐라고함? [2]	일갤러(222.110)	03.06	55	0
542927	좋다라고 답변할 때 いいです。大丈夫です。 [2]	일갤러(112.154)	03.06	80	0
542926	애니에뭔이딴단어도쳐나오냐 [5]	유튜브광부혁진	03.06	100	0
542925	데모하고 가하고 무슨차이냐?? [2]	유튜브광부혁진	03.06	53	0
542924	인토네이션이 이상한 사람들은 왤까?? [3]	일갤러(223.39)	03.06	74	0
542923	이번 울산시험장 칸켄2급 11점 뭐임? [2]	ㅇㅇ(221.150)	03.06	73	2
542922	오늘은 동사형태 뼈대잡기 ㄱㄱ혓~ [1]	유튜브광부혁진	03.06	44	0
542921	できなさそう와 できそうにない 무슨 차이인가요?	ㅇㅇ	03.06	51	0
542920	형님들 알못인데 동사변형이란건 어느정도 수준에서 배우나요 [4]	일갤러(221.49)	03.06	79	0
542919	학원은 왜가는거냐? [1]	일갤러(222.118)	03.06	67	0
542918	아 현타 ㅈㄴ온다 [1]	일갤러(118.235)	03.06	66	0
542917	시사일본어 종로에서 세컨드스텝 들으신분..?	일갤러(180.64)	03.06	28	0
542916	ㅅㅅ일본어 수업 들어보신분 고민해결좀,,	일갤러(180.64)	03.06	50	0
542915	일본소설 이런식으로보는중 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4]	유튜브광부혁진	03.06	128	1
542914	개좃밥이라ㄹ가 일어 존나재밌넹	유튜브광부혁진	03.06	66	1
542913	난이도 견해좀 들으러왔드만 jlpt갤하고 다를게없네 [2]	일갤러(222.118)	03.06	89	0
542912	하루에 암기 한계치가면 안외워지네 씨벌 [3]	일갤러(222.118)	03.06	88	0
542911	우마이에서 이를빼고 우마만 쓰는 이유가 있나요? [4]	일갤러(223.39)	03.06	92	0
542910	노트 좀 여러권샀음 ㅇㅇ [2]	유튜브광부혁진	03.06	60	1
542909	성인되서 영어 잘해지신분? [7]	ㅈㅁ(121.171)	03.05	89	0
542908	일본어 고수님들아 진짜 못찾겠어서 물어본다 [5]	ㅇㅇ	03.05	95	0
542907	한국어로는 조용한데 일본어만하면 말 ㅈㄴ 많아지는 사람있냐 [5]	일갤러(59.8)	03.05	92	0
542906	직장인인데 공부, 운동 둘다 하시는분? [4]	ㅈㅁ(121.171)	03.05	56	0
542905	한국인이 일본어 노베 <<< 말 자체가 안됨 [4]	ㅇㅇ(106.102)	03.05	127	0
542904	일무따 일문따 하루종일하면 며칠컷가능?	일갤러(121.174)	03.05	40	0
542903	너네도 일본 오래살게 되면 한국욕하고 그럴 거냐? [1]	일갤러(59.8)	03.05	55	0
뉴스	김선호, 판타지오에 계약금 20억 받았나… “확인 어려워” [공식]	디시트렌드	03.06