디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

판교 사투리에 대해.araboza앱에서 작성

실시간기자갤로그로 이동합니다. 2024.09.27 16:44:54
조회 283 추천 5 댓글 8
														

7ceb887fb1806cf138ed8ee14f9f2e2db1c5f5579f2fb46cd13ae143e7

7cea8271b18361ff36eb84e540ee173e48c9915f87a6b5dcc58f6f0bd0b030028ff41510f5856fa21ef85a894814ef774fa977d8d91e6d1e6124a96c0ee31453eb6dcd9217

79e48977b08360f436eb8ee44f897773663bd3fad3224ab589f66a1e623b


이 문장은 이전과 비슷하게 한국어와 영어가 섞여 있으며, 일부 단어가 업무 용어로 사용되고 있는 것 같습니다. 해석하면 다음과 같습니다:

"대리님, 오전 미팅 때 개발한 보안 관련 내용을 적합성 확인해서 다시 전달해 주시고, 이슈를 해결했을 때 연락 주세요."

조금 더 자연스럽게 표현하면:

"대리님, 오전 미팅에서 개발한 보안 관련 사항을 확인하고 다시 알려주시고, 이슈가 해결되면 연락 부탁드립니다."

여기서:

"세커티"는 "security(보안)"를,
"디벨롭"은 "develop(개발하다)"를,
"메리지 체크"는 "marriage check(적합성 확인)"를,
"리셀"은 "resell(다시 전달하다)"을,
"메컵"은 "makeup(문제 해결 또는 보완)"을,
"락앤"은 "lock in(확정하다)" 또는 "reach out(연락하다)"로 해석될 수 있습니다.

7cea8271b18361ff36eb82ec4fee173e4922b9abd540ec072f60eaaa290909f67521c1aa69e16c490d7cd113883b6db4c91058764bdd72e4a0f35b21867b6f



7cea8271b18361ff36eb85e343ee0a0ee6800c347da3644c2e674481c84daf40676610d70218b5e130a84c8047c0434e


음....그만 알아보자

추천 비추천

5

고정닉 1

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/11 - -
AD 보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요! 운영자 24/08/28 - -
1097791 여대 시위한애들은 도파민 상한 존나높겠네 중갤러(223.39) 11.15 37 1
1097790 면접 후기 [2] 중갤러(211.234) 11.15 86 1
1097789 근데 보통 회사에서 결혼하면 연봉 올려주지않냐? 이제 못나가게 잡아놔야지 [12] 중갤러(106.255) 11.15 89 0
1097788 고기궈먹고 청소했는데 [2] ㅇㅇ(211.52) 11.15 31 0
1097787 부모랑 형제 증오하는 사람있냐? [3] ㅇㅇ(39.7) 11.15 35 0
1097786 아 이 영포티새끼 면접중에 결혼이야기는 왜하는거야 ㅇㅇ(102.38) 11.15 35 3
1097785 내일 결혼하는데 회사에서 100만원줬다 [4] 중갤러(112.216) 11.15 72 0
1097784 유튜브 이거 뭐냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] 중갤러(211.200) 11.15 70 2
1097783 ㅋㅋㅋ주임들한테 주인님하니까 개꼴임 [4] 중갤러(118.235) 11.15 75 1
1097781 동덕여대 딸배 어리둥절 [2] 중갤러(61.42) 11.15 90 2
1097780 하아 .. 깊은 현타온다 35살에.. [11] 중갤러(175.198) 11.15 103 0
1097779 여의도 대기업맨...중붕이 말대로 주식 개ㅈ됐다ㅅㅂ [15] ㅇㅇ(223.38) 11.15 3954 18
1097778 30살이면 뭘 하기에 늦나? [2] 중갤러(211.36) 11.15 70 0
1097776 오늘 어디가야 ㅅㅅ가능? [9] ㅇㅇㅇ(218.149) 11.15 128 0
1097775 아는분이 52세인데 이분 부모가 모두 돌아가셨는데 중갤러(218.154) 11.15 42 0
1097773 친구 부모님 돌아가셨다는 소식 들리기 시작하는 본인나이가 몇살부터냐 [6] 중갤러(218.154) 11.15 74 0
1097772 회사앞에 호떡집 생겨서 몰래가서 하나 먹고왔는데 ㅋㅋ 존맛있노 [1] 중갤러(106.255) 11.15 55 0
1097771 여대다니는 년들 진짜 정신병 심각한듯 ㅇㅇ(37.19) 11.15 68 0
1097770 좌파땜에 삼전 좆된거 맞는거 같음.. [3] ㅇㅇ(211.250) 11.15 94 0
1097769 이재명 사망 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(223.39) 11.15 75 0
1097768 교회도 솔직히 사는게 좀 여유로워야 다니는거아님? [2] 중갤러(118.235) 11.15 41 0
1097767 20만워씩 3년적금 비상금 만들어놨는데 언제 다내냐? ㅅㅂ [5] 중갤러(106.255) 11.15 51 1
1097766 솔직히 지금 월400충아니면 평범하게 살기엔 글렀음 [7] 중갤러(121.143) 11.15 107 0
1097765 대구는 왜 연봉이 엄청 작냐? [2] 중갤러(112.185) 11.15 73 0
1097764 늙은이들이 행정업무하면 미스가 나는게 당연한건가? 중갤러(112.221) 11.15 30 0
1097763 신입연봉3500인데 언제 300충찍냐... [13] 중갤러(106.101) 11.15 124 0
1097762 서민은 진짜 살기 힘든 세상이 맞음 [1] 중갤러(39.123) 11.15 80 0
1097761 무기명 설문조사 대충했다고 혼남 중갤러(106.244) 11.15 22 0
1097759 엑셀이 어렵냐 erp가 어렵냐 [2] TomorrowS갤로그로 이동합니다. 11.15 64 0
1097757 학력 필요없다는 놈들은 수능 안보겠다는 놈들이랑 다를게 없다. ㅇㅇ(222.118) 11.15 16 0
1097755 4시부터퇴근했는데 아직도 집못가따 [2] Si코딩프리갤로그로 이동합니다. 11.15 72 0
1097754 이직 안하고 공무원 준비한는거 사실 [2] 중갤러(211.193) 11.15 96 0
1097753 학벌은 사회생활의 첫번째 키가 되는거라 중요함 중갤러(14.39) 11.15 42 0
1097752 요즘 경기 진짜 안좋은데 25년에 더 힘들어 질꺼같아 [2] 중갤러(211.220) 11.15 107 0
1097751 수습 끝났다 .. 후 연봉3000 ㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅ [1] 중갤러(59.0) 11.15 74 0
1097750 좆소공단 특) [1] ㅇㅇ(211.208) 11.15 63 0
1097749 27살 [1] 중갤러(118.235) 11.15 70 0
1097748 연애프로그램보면 서울대가 아니라 의사도 좆도 없음 [1] ㅇㅇ(118.235) 11.15 58 1
1097747 법무사가 9급보다 어렵냐 [4] 공무중(211.36) 11.15 82 0
1097746 서울대 부러울 거 없다 [7] 중갤러(211.234) 11.15 87 0
1097745 서울대에 환상심한 놈들 대부분이 지잡대 흙수저들임 [4] ㅇㅇ(116.41) 11.15 54 2
1097743 난 충남대 다니는 애가 자신을 공부 잘한 쪽이라고 소개할 때 [6] 중갤러(211.234) 11.15 63 0
1097742 서울법대나와서 검사나 판사된 양반들 그냥 학벌만으로 된걸까?ㅋㅋ [3] 중갤러(118.235) 11.15 53 0
1097741 솔직히 서울대 ㅈㄴ 부러움 중갤러(118.235) 11.15 27 1
1097740 시설관리 11개월차.. 중갤러(125.133) 11.15 35 0
1097739 제일 비참한게 못생긴 서울대임 [1] ㅇㅇ(116.41) 11.15 69 1
1097738 중국인톡 근황 ㅇㅅㅇ(14.49) 11.15 35 0
1097737 지금 1020들 남녀갈등 역대급 아님? [2] 중갤러(203.247) 11.15 59 0
1097735 오늘도 자존감박살난 친구들의 허세경연대회로군 [3] Si코딩프리갤로그로 이동합니다. 11.15 36 0
1097734 서울대를 나와서 뭘 해야 의미가 있지 [1] ㅇㅇ(118.235) 11.15 44 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2