조마쉬의 최고연봉이라는 말을 좀 더 봤는데

ㅇㅇ

2024.11.23 01:52:49

조회 169 추천 1 댓글 7

FM에 올라온 원문을 좀 더 봤는데

What I can share is that we aimed to give each of our players the top salary in their respective position.

Again, in keeping with our aim of giving each of our players the top salary in his position.

we aimed to give each player the top salary in his respective position.

이렇게 총 3번이 언급됨

문제는 어디 기준으로 최고 연봉을 준다는 말이 없음

그냥 그들, 각자의 "포지션에서" 라고만 말함

리그기준?? 아니면 역대 T1 내에서의 기준??

제우스를 보면 리그 기준으로 최고 연봉을 준다는건 아닌것같다

그냥 T1에서 역대 최고 수준이라는걸 말하는듯

말장난도 이런 말장난이 없네 시발 ㅋㅋㅋㅋㅋ

24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046c63f620469e

아 그리고 여기서 최고대우하겠다는 말은 영어 원문엔 없음

중국어는 번역기 돌려보니까 있긴함

뭐가 맞는건진 모르겠다

고정닉 1

원본 첨부파일 1

image.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/18	-	-
4997571	슬슬 너무 느끼한데 젠마카세나 울마카세 땡긴다	ㅇㅇ(222.117)	06:10	23	0
4997570	계산버거 (햄버거) [1]	박진혁	06:10	76	5
4997569	스토브때 삐끗하면 선수나 구단이나 한시즌 통채로 날림	ㅇㅇ(117.53)	06:10	31	0
4997568	근데 솔직히 얼굴합성은 고소각오하고한거죠 ㅋㅋ [1]	롤갤러(118.235)	06:10	41	0
4997567	형, 꺼졀하 (20, 보섭살) [1]	롤갤러(110.10)	06:10	135	8
4997566	앙스는 내년 한게임이라도 조지면 인터넷끊어야겠노	롤갤러(121.169)	06:10	35	0
4997565	요즘 피넛 탱정글 몇개빼면 못하지않냐? [1]	롤갤러(221.155)	06:10	42	0
4997564	근데 제우스가 양학은 잘하긴해 [2]	롤갤러(121.125)	06:10	114	0
4997563	울프에게 정성껏 밥을 차려주는 희숙이 이모.GIF [1]	롤갤러(27.35)	06:10	96	3
4997562	도란 <<< 이새끼 록 롱리 오버랩 되는데 [1]	ㅇㅇ(175.192)	06:10	47	0
4997561	갤 망했노 어디로 이주함? [1]	롤갤러(180.189)	06:09	78	0
4997560	이쯤에서 다시보는 개멋진새끼.jpg	롤갤러(1.246)	06:09	90	5
4997559	이미 나갓고 사실관계는 이제 관심사 밖이군 [1]	롤갤러(218.147)	06:09	54	0
4997558	근데 젠한티말고 다른팀들은 왜캐 몬가 한두명씩 아쉽냐 [4]	ㅇㅇ	06:09	72	0
4997557	확실한건 25한화가 23징동 상위호환임 ㅇㅇ.. [3]	ㅇㅇ(124.52)	06:09	103	1
4997556	한화돈쑤욱 (20, 스트리머)	롤갤러(222.97)	06:09	97	4
4997555	탬버린 돌려서 말 안하면 고소먹음? [1]	롤갤러(106.101)	06:09	87	0
4997554	얘갈들은 앙스수호 왜 안하냐? [3]	롤갤러(118.235)	06:09	64	0
4997553	난 김성회 그게 제일 짜침 [3]	ㅇㅇ(118.235)	06:09	95	1
4997550	근데 막상 든든왔으면 [4]	ㅇㅇ(222.117)	06:09	112	0
4997549	짤녀 ㅁㅌㅊ	롤갤러(211.207)	06:08	98	0
4997548	도란이 다른곳 갔으면 티원 플랜 ㅈㄴ 꼬이는건데	롤갤러(112.168)	06:08	60	1
4997547	내년에도 연고제 매치인가 뭐시긴가 그거 하냐?	ㅇ ㅇ(36.38)	06:08	15	0
4997546	티응갤 < 그냥 가면잰첩 ㅋㅋㅋㅋ [3]	ㅇㅇ(223.39)	06:08	37	2
4997545	평소 조마시 나대는거 생각하면 칸나때처럼	롤갤러(1.224)	06:08	74	2
4997543	한화생명 마갤 30위노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3]	롤갤러(218.147)	06:07	204	6
4997542	근데 순수재미가 여기서 끝이아니라는거임	롤갤러(118.235)	06:07	82	0
4997541	아니 든든 왔으면 트럭 보냈다 이러는데	kyaaa	06:07	38	0
4997540	야이애미뒤진새끼들아 ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ	06:07	131	0
4997539	새벽롤념글 대회때 제외하면 역대급이네 [1]	롤갤러(121.169)	06:07	76	0
4997538	근데 킅도 좀 기다리면 안됐나	ㅇㅇ(118.235)	06:07	57	0
4997537	사람들은 이제 제우스가 어떤지 알빠 아님	롤갤러(1.252)	06:07	72	0
4997536	템템퍼링(20/스트리머) [9]	ㅇㅇ(118.235)	06:07	327	25
4997534	모든사건에는 바람잡이가 있다	외눈박이렝가(121.159)	06:06	37	0
4997533	돈줄래 (20,랄로)	롤갤러(211.207)	06:06	78	1
4997532	도란만 못하고 쮀스만 잘함 << 미친 도파민 폭발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	롤갤러(223.38)	06:06	92	0
4997530	에이전트가 쁘락치질 할것도 염두했어야지	롤갤러(61.43)	06:06	28	0
4997529	레니버더ㅗ	플릿스커트	06:06	13	0
4997528	아니 티응갤 분들 구마유시는 가족까지 건드려놓고 이게 심해요? [3]	롤갤러(14.4)	06:06	86	7
4997527	우제 돈(20,까스) [1]	롤갤러(119.67)	06:06	76	1
4997526	슼갈 입장에선 지금이 사실상 마지막 기회긴 함 ㅇㅇ..	ㅇㅇ(124.52)	06:06	54	3
4997525	템템퍼링 확정맞냐 [6]	ㅇㅇ(175.195)	06:06	133	0
4997524	이거 보니까 우제 많이 짠한데?.... [1]	ㅇㅇ(118.235)	06:06	152	0
4997523	걍 조마시가 에이전시 가만 잇으니깐 호구로봄	롤갤러(1.224)	06:06	33	0
4997522	도란은 lck에서 단 한번도 제우스를 이긴적이 없음 ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(223.39)	06:06	118	7
4997521	역시 정신병제조 경력자들은 다르네	ㅇㅇ(118.235)	06:06	30	0
4997520	줘 나 돈 (20, 인간극장) [4]	롤갤러(110.10)	06:05	113	5
4997519	쮀스만 못하는것보단 쮀스만 잘하는게 더 꿀잼 아니냐? [1]	ㅇㅇ(222.116)	06:05	86	4
4997518	롤갤 이정도 순수재미 오랜만임	롤갤러(116.38)	06:05	48	2
4997516	계산버거워 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋ	롤갤러(211.119)	06:05	31	0
뉴스	AKMU-뉴진스, 요아소비 12월 내한 콘서트 게스트 확정	디시트렌드	11.22