디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

아마노 츠키코 - 미사일

마도학자소은갤로그로 이동합니다. 2015.06.26 14:58:20
조회 32 추천 0 댓글 0


これからも傍にいて

앞으로도 곁에 있어줘

あなたの夢を見て目覚める朝は恐くなんてない

당신의 꿈을 본 아침은 두렵지 않아

ミサイル ミサイル

미사일 미사일


首かしげ 上目遣いをして

머리를 갸웃거리다 눈을 떠

枕元ピンクのテディベアー

배게 곁엔 분홍 테디베어

困ったふり純情なそぶり そういうのはもう飽きたわ

곤란한 척 짓는 순수한 표정 같은 건 이제 질려

いっそ快楽に溺れてみましょう?

차라리 쾌락에 빠져들까?

唇は触れるためにあるの

입술은 맞닿기 위해 있는 거야

絡んできて からかってないで プラトニックは嫌なの

얽혀와줘 장난하지 말아줘 플라토닉 같은 건 싫어


ミサイルはわたしが包み込んであげる

미사일은 내가 감싸 안아줄게

上辺だけの愛はもういらない

허울 뿐인 사랑은 이제 필요없어

ミサイルはわたしが隠していてあげる

미사일은 내가 감춰줄게

あなたはそのままでいいから

당신은 그대로가 좋으니까

これからも傍にいて

앞으로도 곁에 있어줘

あなたの夢を見て目覚める朝は恐くなんてない

당신의 꿈을 본 아침은 두렵지 않아

ミサイル ミサイル

미사일 미사일


接吻は乱暴にするものよ

키스는 거칠게 하는거야

ムードめいた真似だけはよして

무드한 척 흉내는 그만둬

解けてみよう 先のことなんて考えるだけ無駄でしょう?

풀어버린 문제만 생각하는 건 소용 없잖아?


ミサイルはわたしが包み込んであげる

미사일은 내가 감싸안아 줄게

傷跡も痛みも そう忘れて

상처도 아픔도 잊어

ミサイルはわたしが隠していてあげる

미사일은 내가 감춰줄게

あなたはわたしだけ見ていて

당신은 나만 봐


いくつもの想いを残さず受け止めて

갖가지 생각을 받아들여

あなたがいなきゃ始まらないわ

당신이 없으면 시작되지 않으니

ミサイル ミサイル

미사일 미사일


愛が暴走中 爆弾は投下された

사랑은 폭주중, 폭탄은 투하됐어

凍ったふたりの心を 燃やして溶かしてく

얼어붙은 두 사람의 마음을 불태워 녹여가

いくつもの想いを残さず受け止めて

갖가지 생각을 받아들여

あなたがいなきゃ何も始まらないの ミサイル

당신이 없으면 아무 것도 할 수 없는 미사일

これからも傍にいて あなたの夢を見て

앞으로도 곁에서 당신의 꿈을 보며

目覚める朝は恐くなんてない

일어나는 아침은 두렵지 않아

ミサイル ミサイル

미사일 미사일


추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 서비스업에 종사했다면 어떤 진상 고객이라도 잘 처리했을 것 같은 스타는? 운영자 24/10/14 - -
AD 보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요! 운영자 24/08/28 - -
744412 휴대폰 19만원에ㅜ사서 2년쓰고 18만에 팜 ㅋㅋㅋ [1] 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.12.13 66 0
744409 일어나니까 어둡네 [3] 해바라기♡갤로그로 이동합니다. 15.12.13 46 0
744408 렉하~ (레즈게이바이트젠분들 하이라는뜻 ㅎ) [1] 도시테갤로그로 이동합니다. 15.12.13 99 0
744404 [4] 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.12.13 64 0
744402 모갤러 따먹고싶다 [2] 히토쿠이갤로그로 이동합니다. 15.12.13 67 0
744401 결국 버거킹 [2] 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.12.13 63 0
744400 언니들 오늘 저 외로워요.... 히토쿠이갤로그로 이동합니다. 15.12.13 43 0
744399 이븐 타투 새기고 왔당 [2] ㅇㅇ(180.224) 15.12.13 52 0
744398 근데 햄버거 너무 작지 않냐 [1] 로지냐°갤로그로 이동합니다. 15.12.13 44 0
744397 화장하기귀찬 히토쿠이갤로그로 이동합니다. 15.12.13 41 0
744396 폰 팔아또 [1] 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.12.13 48 0
744395 아 햄버거;; [1] 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.12.13 46 0
744393 warning 사라진대 [4] ㅇㅇ(1.249) 15.12.13 126 1
744392 아이 기분좋아 [1] ✿힐노쓰❣(223.33) 15.12.13 40 0
744390 하연수 졸커네 [3] 예레(116.34) 15.12.13 57 0
744389 아이시팔 뭐먹지?? [2] 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.12.13 46 0
744387 홍대생인데 [3] 11(116.41) 15.12.13 100 0
744386 회전초밥집 가면 두 피스 먹고 장국 원샷ㅋㅋㅋ [3] 곰열매갤로그로 이동합니다. 15.12.13 75 0
744385 난 떡볶이도 잘 못먹음 로지냐°갤로그로 이동합니다. 15.12.13 25 0
744381 초밥은 와사비가 읎어야.. [3] 로지냐°갤로그로 이동합니다. 15.12.13 31 0
744379 아빠가 내 팔 때리면서 깨우는 꿈 꿨는데 [1] 링어갤로그로 이동합니다. 15.12.13 56 0
744378 홍대 맛있는 일식집 없냐?? [4] 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.12.13 72 0
744377 # 공지. 미쏭 인증사진 구합니다. [2] ㅇㅇ(182.225) 15.12.13 92 0
744376 미쏭이 누구엥? [3] 로지냐°갤로그로 이동합니다. 15.12.13 77 0
744375 ㅋㅋㅋㅋ [1] 소녀시대@(180.227) 15.12.13 59 0
744373 미쏭 도깨비 풀임?? [1] 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.12.13 81 0
744371 미쏭이또...... 急.갤로그로 이동합니다. 15.12.13 82 2
744370 ㅋㅋㅋㅋㅋ관심없는애가 나한테 결혼해달래 [1] 예레(116.34) 15.12.13 58 0
744369 이거 미쏭 정모사진 맞아? 박정현갤에 있던데 [6] 킴형(175.223) 15.12.13 155 1
744364 미쏭이 타갤에서 졸라 카사노바처럼 갤질하네 [2] ㅇㅇ(5.254) 15.12.13 123 1
744361 ㅎㅎ [2] 로지냐°갤로그로 이동합니다. 15.12.13 30 0
744360 ㄴ 정력왕임 로지냐°갤로그로 이동합니다. 15.12.13 23 0
744357 나도 애인 만들고 싶다 [2] 로지냐°갤로그로 이동합니다. 15.12.13 37 0
744355 아 오늘 저녁 뭐먹지 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.12.13 19 0
744354 담주 목욜에 애인님 보러 감 일일일일일일일갤로그로 이동합니다. 15.12.13 33 0
744353 아 연두부먹고 자야지 히토쿠이갤로그로 이동합니다. 15.12.13 26 0
744350 겁나심심 [3] 히토쿠이갤로그로 이동합니다. 15.12.13 59 0
744348 주말이라 갤망했네 킴형(175.223) 15.12.13 37 0
744346 아플 땐 자는 게 최고구먼 [2] 너구리ʕ´•ᴥ•`ʔ갤로그로 이동합니다. 15.12.13 40 0
744344 렉밭글이 초개념갤가면 머ㅓ라고나옴? 피자치즈뿌린치즈피자갤로그로 이동합니다. 15.12.13 48 0
744343 야대박 28장 뽑았는데 [1] 匿名.갤로그로 이동합니다. 15.12.13 60 0
744341 가슴이 두번뛰면? 피자치즈뿌린치즈피자갤로그로 이동합니다. 15.12.13 40 0
744339 반사! 피자치즈뿌린치즈피자갤로그로 이동합니다. 15.12.13 25 0
744338 ㄴ 조권이랑 결혼 피자치즈뿌린치즈피자갤로그로 이동합니다. 15.12.13 33 0
744337 폰팔러 홍대간다 [5] 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.12.13 75 0
744336 후드하고 야구잠바왓다 히토쿠이갤로그로 이동합니다. 15.12.13 50 0
744330 오늘 제발 휴대폰 팔렷음 좋겠다 시바타준갤로그로 이동합니다. 15.12.13 33 0
744328 폰은 동영상이라도 잘 나오니께 (116.41) 15.12.13 40 0
744325 좋아하는 사람하고 같이 군대가기 로지냐°갤로그로 이동합니다. 15.12.13 52 0
744321 ㅜㅜ펏ㄲ꾸미 헬로나갤로그로 이동합니다. 15.12.13 45 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2