뉴진스 다니엘 설 표기 논란, "내 표현 부적절...깊이 반성하고 있다" [전문]

메디먼트뉴스

2023.01.22 09:50:05

조회 168 추천 0 댓글 0

[메디먼트뉴스 이상백 기자] 아시아 최대 명절 중 하나인 설 명절이 다가오면서 설 명칭에 대한 논쟁에 불이 붙었다. 서경덕 성신여대 교수는 중국 설(Chinese New Year) 대신 '음력 설'(Lunar New Year)로 표기하자는 켐페인을 전개한 후 중국 네티즌의 악플을 받았고 그룹 뉴진스 멤버 다니엘은 '중국 설'이라고 언급한 후 사과했다.

한국과 중국, 베트남, 필리핀 등 아시아권 국가에서는 음력 1월 1일을 맞아 설 명절을 보낸다. 하지만 많은 서구권 국가에서 설 명절을 '중국 설'이라고 표기하면서 이를 변경해야 한다는 목소리가 이어졌다.

실제로 여러 글로벌 기업과 국제기구 설 명절을 기념할 때 '중국 설'이라고 언급하면서 구설수에 올랐다. 애플과 나이키는 홈페이지와 유튜브 채널 등에 '중국 설'이라고 표현했고 유엔(UN)은 설 기념 우표에 '중국 설'이라고 표기해 논란이 발생했다.

이에 서경덕 교수는 '중국 설' 표기를 '음력 설'로 변경해야 한다는 캠페인을 진행하며 관심을 촉구했다. 서 교수는 19일 사회관계망서비스(SNS)에 "지난해 베이징 동계 올림픽 개막식 때 등장한 'Happy Chinese New Year' 문구가 전 세계 시청자들에게 큰 오해를 불러 일으켰다"고 언급했다.

그러면서 "서구권 주요 도시의 차이나타운에서는 설을 맞아 큰 행사가 진행돼 왔고, 이로인해 각 나라별 주요 뉴스의 한 장면으로도 많이 소개가 되어 'Chinese New Year'로 인식되어 온 것은 사실"이라며 "'음력 설'은 중국만의 명절이 아닌 한국, 베트남, 필리핀 등 다양한 아시아 국가들이 기념하는 명절이기에 'Lunar New Year'로 바꾸는 것이 맞다"고 주장했다.

이와 함께 뉴진스 멤버 다니엘은 '중국 설'이라는 명칭을 사용한 후 이를 바로잡았다. 다니엘은 21일 뉴진스 공식 인스타그램에 "19일 목요일 'what r u bunnies doing for Chinese new year?'라고 메시지를 보냈다. 실수를 깨닫고 바로 삭제했지만, 이미 많은 분에게 메시지가 전달돼 돌이킬 수 없게 됐다"고 사과했다.

이어 "음력 설은 우리나라를 포함 여러 국가 및 지역에서 기념하는 명절이기 때문에 내 표현은 부적절했다. 이 부분 깊이 반성하고 있다. 또 이로 인해 실망하거나 마음의 상처를 받았을 버니즈(팬)와 많은 분에게 정말 죄송하다"고 바로잡았다.

이하 뉴진스 다니엘 사과글 전문.

안녕하세요

뉴진스 다니엘입니다.

지난 1월 19일 목요일에 포닝에서 제가 "what r u bunnies doing for Chinese new year?"라고 메시지를 보냈습니다. 실수를 깨닫고 바로 삭제했지만 이미 많은 분들께 메시지가 전달이 되었고, 돌이킬 수 없게 되었습니다.

음력 설은 우리나라를 포함 여러 국가 및 지역에서 기념하는 명절이기 때문에, 저의 표현은 부적절했고 이 부분 깊이 반성하고 있습니다. 또 이로 인해 실망하거나 마음의 상처를 받았을 버니즈와 많은 분들께도 정말 죄송하다는 말씀드립니다.

이번 일을 잊지 않고, 앞으로 더 신중하게 행동하고 표현하는 제가 되도록 노력하겠습니다.

다시 한번 죄송합니다.

▶ 뉴진스 다니엘 설 표기 논란, "내 표현 부적절...깊이 반성하고 있다" [전문]▶ 임영웅 이긴 뉴진스, 1월 브랜드평판에서 1위 올라...3위는 방탄소년단 ▶ 설현, 바디챌린지 참가 인증 "1번으로 참가"...얼마나 달라진 몸매로 나타날까 ▶ 아이브, 6인6색 한복 자태 뽐내며 새해 인사 "2023년에는 모든 분들이 아프지 않고 행복한 하루하루를 보내셨으면 좋겠다"▶ 볼빨간사춘기 안지영, 우리가 알던 그 안지영 맞아? 해외여행 중 피키니 자태 뽐내 ▶ 나철, 갑작스러운 사망 소식에 김고은 "최고 멋진 배우" 추모 ▶ 뉴진스 다니엘, 설날을 '차이니즈 뉴 이어' 표현…"나의 표현 부적절...깊이 반성" 사과[전문]▶ 브레이브걸스 은지, 노란 드레스 입고 여신 자태 뽐내 "퍼스널 컬러 테스트 했을때 카카오톡 노란색 절대 피하라 했는데"▶ 송혜교, 몽환적이면서도 강렬한 눈빛으로 천상계 미모 과시...1시간만에 20만 '좋아요' 눌러 ▶ '♥김원효' 심진화, 딸이야? 며느리야? 시어머니께 소맥 제조 "카푸치노 맥주를 타드리겠다"..."술이 아니라 단 주스 같다" 극찬

고정닉 0

원본 첨부파일 1

16039_15590_4952.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	외모와 달리 술 일절 못 마셔 가장 의외인 스타는?	운영자	24/07/01	-	-
3639	차인표♥신애라, 두딸과 지하철 타고 나들이..."명절 음식 느끼함을 한 방에 날려주는 한강의 라면"	메디먼트뉴스	23.01.24	100	0
3638	한소희, 만취해 길바닥에 떡실신? "다시는 술을 먹지 않겠습니다."" [1]	메디먼트뉴스	23.01.24	333	2
3637	송가인, '천하제일장사' 축하 무대 '거문고야' 박수·찬하 쏟아진 압도적 무대 [2]	메디먼트뉴스	23.01.24	97	0
3636	송가인, 비료포대기 눈썰매 즐기며 동심으로 돌아가 "아빠랑 썰매타기 !!!!!! 25년만" [2]	메디먼트뉴스	23.01.24	80	0
3635	'학폭 논란' 안우진 감싼 추신수에 팬들 거센 반발 "용서는 피해자가 해주는 것" [71]	메디먼트뉴스	23.01.24	3271	19
3634	'딸 바보' 이용식, 딸 이수민과 남친 원혁 등장에 "이거 꼭 방송 해야해?"...원혁 "2년 동안 단 3초 뵈었다"	메디먼트뉴스	23.01.24	88	0
3633	홍상수 베를린영화제 4년 연속 초청…연인 ♥김민희도 동행할까	메디먼트뉴스	23.01.24	69	0
3632	임창정♥서하얀, 템플스테이 방문...개그맨 윤택과 뽕잎밥부터 유부만두까지 식사 중 사업 구상	메디먼트뉴스	23.01.24	84	0
3631	'61세' 황신혜, 멕시코 여행 근황 "나에게 특별한 곳, 다시 오고 싶었던 곳, 비치 앞에 있는 매력적인 곳"	메디먼트뉴스	23.01.24	106	0
3630	김하영, 태국 여행 인증...수영장에서 시원한 맥주는 못 참지~	메디먼트뉴스	23.01.24	64	0
3629	권상우♥손태영, 신혼부부같이 사랑스러운 눈빛으로 바라보는 16년차 부부	메디먼트뉴스	23.01.24	79	0
3628	김지호, 50세 나이 믿겨지지 않는 요가로 다져진 탄탄한 몸매 자랑	메디먼트뉴스	23.01.24	118	0
3627	'♥전미라' 윤종신, 폭풍성장 막내딸 라오와 투샷 공개 "나는 곧 우리집 최단신이 된다. 나의 막내 라오와"	메디먼트뉴스	23.01.23	188	0
3626	임창정♥서하얀 갈등? "내 돈으로 사업" vs "비상금 있냐" [1]	메디먼트뉴스	23.01.23	199	0
3625	설현, 발리 여행 회상 "추워지니까 또 꺼내보는 겨울 발리 모음집" 비키니 수영복 입은 모습 눈길 [54]	메디먼트뉴스	23.01.23	8780	14
3624	나비, 세부 휴가 근황 공개 "집에 가기 싫다"...박슬기 "애엄마가 이렇게 리즈 갱신해도 되나" [1]	메디먼트뉴스	23.01.23	249	1
3623	송중기, 영국인 여친이 아닌 '브아걸' 제아와 커플 인사? 한복 곱게 차려 입고 "새해 복 많이 받으세요"	메디먼트뉴스	23.01.23	257	0
3622	'조재현 딸' 조혜정, 일본 여행 중 새해 인사 전해 "새해 복 많이 받으세요"	메디먼트뉴스	23.01.23	232	1
3621	최진실 딸 최준희, 건강 상태 근황 알려 "루프스, 염증 수치도 줄어들고 단백뇨도 정상 수치"	메디먼트뉴스	23.01.23	165	0
3620	'기욤 패트리♥' 양유진, 깜짝 임신 고백 "12주 됐어요...레깅스 입고 남편 꼬셔" [1]	메디먼트뉴스	23.01.23	313	0
3619	박미선 "남편 ♥이봉원과 쇼윈도 부부...사이가 안 좋은 척해야 한다"" 깜짝 고백	메디먼트뉴스	23.01.23	157	0
3618	걸어서 환장 속으로 김승현♥장정윤 가족, 안개 낀 에펠탑에 쏟아지는 광산 김씨 패밀리의 불평 "어떻게 이러냐"	메디먼트뉴스	23.01.23	77	0
3617	이시영, 다섯 살 아들 업고 한라산 '안전불감증 논란' 산행 공개…"만반의 준비...한라산 가는 게 버킷리스트였다" [1]	메디먼트뉴스	23.01.23	143	0
3616	추소영 출산, "D+17일차. 보고만 있어도 흐뭇해 #벌써17일이라니" [1]	메디먼트뉴스	23.01.23	93	0
3615	'♥이욱' 벤, 터질 듯한 D라인과 함께 임신 근황 공개 "정말이지.. 이젠 정말 뻥 하고 터질 것 같다"	메디먼트뉴스	23.01.23	130	0
3614	'♥송재희' 지소연 득녀 소감, "이렇게 어른이 되어가고 고슴도치 맘, 도치빠가 되어가나 보다" [전문]	메디먼트뉴스	23.01.23	77	0
3613	서정희 항암치료 중 여행, 가발 쓰고 방송 출연 "부종이 있어 하마같이 나오더라...심리적으로 굉장히 힘들었다"	메디먼트뉴스	23.01.23	92	0
3612	故강수연 유작 '정이', 넷플릭스 공개 하루 만에 글로벌 순위 1위	메디먼트뉴스	23.01.23	78	0
3611	김지영 빚투 의혹, 댓글창 차단 후 "부모님과 법적으로 대응 준비" 법적 대응 예고...'고등래퍼4' 이상재 "돈 갚아" [1]	메디먼트뉴스	23.01.23	162	0
3610	윤정희 장례식, 30일 50여년간 생활했던 파리 인근 성당서 비공개로 진행	메디먼트뉴스	23.01.23	95	0
3609	나철, 오늘(23일) 발인 엄수...김고은 "소중한 시간 만들어줘서 고마워"	메디먼트뉴스	23.01.23	60	0
3608	손태영, 남편 ♥권상우와 아들 룩희 축구하고 있는 모습 공유 "아빠와 아들" [2]	메디먼트뉴스	23.01.22	268	0
3607	성유리, 쌍둥이 딸과 보낸 명절 일상 공개...새뱃돈 인증 "이걸로 하고 싶은 거 다~ 해"	메디먼트뉴스	23.01.22	232	0
3606	김사랑, '떡국 안 먹었나?' 새해에도 46세 나이가 믿겨지지 않는 동안 미모 과시 [4]	메디먼트뉴스	23.01.22	621	4
3605	김승현 아내 ♥장정윤, 시아버지 시어머니 등 대가족과 함께 프랑스 파리로 여행	메디먼트뉴스	23.01.22	137	0
3604	당뇨환자, 건강한 명절 보내려면 과식 금지 등 음식 섭취 원칙 지켜야	메디먼트뉴스	23.01.22	116	0
3603	노스페이스, 소속 탐험가 김영미 대장 '단독 남극점 완주' 축하 이벤트 진행	메디먼트뉴스	23.01.22	109	0
3602	서인영, 2월 결혼 앞두고 시스루 한복 입고 새해 인사...단아해진 예비 신부	메디먼트뉴스	23.01.22	192	0
3601	이적, 3만원권 제안 현실화 되나? 하태경 "3만원권 발행 촉구 결의안 추진"	메디먼트뉴스	23.01.22	108	0
3600	'갑상선 유두암' 박소담, "그냥 암 전이돼서 죽지" 악플 단 누리꾼에 "더 활발한 활동하겠다" 박제 후 대응 [3]	메디먼트뉴스	23.01.22	406	2
3599	아역배우 출신 김지영, "돈을 빌린 후 갚지 않는다" 전 남자친구 폭로	메디먼트뉴스	23.01.22	374	2
3598	'♥이병헌' 이민정, 설 음식 준비...녹두전 부치며 "올해도 이민전" [2]	메디먼트뉴스	23.01.22	217	0
3597	최진실 딸 최준희, 한복 곱게 차려입고 "모두 행복한 설날 보내시고 새해 복 많이 받으세요" [1]	메디먼트뉴스	23.01.22	305	1
3596	장윤주, 고혹적인 분위기의 시스루 한복 입고 "당신의 2023년을 축복합니다"	메디먼트뉴스	23.01.22	113	0
3595	최지우, 3세 딸과 보낸 설 연휴 공개...한복 곱게 차려입은 딸과 함께 "새해 복 많이 받으세요"	메디먼트뉴스	23.01.22	132	0
3594	추신수♥하원미 부부, 깔끔한 화이트 인테리어의 집공개...박찬호, 박지성, 류현진보다 연봉 많이 받아	메디먼트뉴스	23.01.22	118	0
3593	새배 받은 유재석, 홍진경에게는 10만원..."적정한 선이 있다'며 조세호 남창희한테는 얼마?	메디먼트뉴스	23.01.22	97	0
3592	'복덩이 며느리' 황보라, 설 맞아 시아버지 김용건 집으로 출근(?)...그와중에 ♥남편에게 구박받은 이유는?	메디먼트뉴스	23.01.22	99	0
3591	이장우 우동집 근황, "오픈런해도 1시간 40분 대기"..."술 마시고 해장하던 우동 맛"	메디먼트뉴스	23.01.22	202	1
3590	'놀면 뭐하니?' 등장 찹쌀도넛 콩국 논란? "中 음식이 대구 대표 간식?" 네티즌들 갑론을박 [306]	메디먼트뉴스	23.01.22	16640	45