디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 한국 노괴 더빙은 기분탓이 아님

승갤러(104.234) 2024.11.09 14:25:03
조회 151 추천 5 댓글 8
														

서브컬쳐 입문한 뉴비들이 한국어 더빙을 들으면서 위화감을 느끼는 건 기분탓이 아님 

현재 서브컬쳐 본고장인 일본조차도 성우 고령화가 심해지고 있는데 한국은 성우 고령화가 더 심함 소위 한국에서 인지도 있는 한국 여성성우들 찾아보면 심지어 30대 중반도 어린 축에 속한다 ㄹㅇ 심지어 한국여자들 대부분 페미력 높아서 표독스러운 캐릭터 아닌 이상 캐릭터 외모랑 목소리랑 매치가 잘 안됨 


결론: 서브컬쳐 게임을 한국어 더빙으로 듣겠다는 건 직접 춘천 양계장으로 달려가 닭장내를 기꺼이 맡겠다는 의미와 동일함 


3da98174b08568ff3cec81f842ee3034e9bc163fea3e6698c566dda8ab851cdd45cc246dd395bec002a2966d329e2b9b65fa2169ec6dfbaa0958439581f0971d4210d294ebdf1b9e1b26f201b1c17d342cbb012a7e0ad6e941bf4df04cf34801b5639d9856a8df3d4d


추천 비추천

5

고정닉 0

1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2944 설문 축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/11 - -
1041232 일반 나는 붕스하면서 제일 어이없는 말이 [1] ㅇㅇ(118.235) 11.12 68 0
1041231 일반 남캐안쓴다는 자부심이 있는거냐? 승갤러(89.187) 11.12 25 0
1041230 일반 니케는 또 불타노 ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(223.62) 11.12 93 0
1041229 일반 소전2는 한국 친화적 [3] 승갤러(183.103) 11.12 124 1
1041228 일반 좆신은 남캐없이 게임이 안돌아가는데? [4] 승갤러(118.235) 11.12 103 3
1041227 일반 럽황 짤만 올려도 알바가 삭제하더라 ㅇㅇ(106.101) 11.12 52 3
1041226 일반 니기견들이 왜 매출딸 쳤는지 이제 알겠다 승갤러(221.146) 11.12 81 0
1041225 일반 좆신은 남캐없으면 존나불편한데? [1] ㅇㅇ(118.235) 11.12 58 1
1041224 일반 스파클이 수명이 길었다기엔 실질적으로 쓰인게 없는데 [7] 승갤러(118.235) 11.12 103 0
1041223 일반 소전2 걍 무난한데 [2] ㅇㅇ(121.143) 11.12 102 2
1041222 일반 럽앤딥은 신고안당함?? 공산당이 안움직임? [5] 승갤러(89.187) 11.12 119 0
1041221 일반 일섭 럽앤딥 저순위는 좀 더 봐야함 dd갤로그로 이동합니다. 11.12 86 0
1041219 일반 넥겜 던신 언제쯤나오냐 [1] ㅇㅇ(211.235) 11.12 30 0
1041218 일반 원신 폰타인 -> 나타 넘어오면서 느낀게 [1] ㅇㅇ(39.7) 11.12 84 2
1041217 일반 럽황 플레이영상보면 남자를 너무 적나라하게 벗김 승갤러(106.101) 11.12 48 0
1041216 일반 스파클 풀돌이 선데이 명함한테 따인다네 ㅋㅋ [4] 승갤러(220.121) 11.12 78 0
1041215 일반 역시 남자든 여자든 정상성욕자들이 돈이 됨 [2] 승갤러(110.14) 11.12 90 2
1041213 일반 미호요 미해결 신작안내냐 승갤러(89.187) 11.12 22 0
1041212 일반 두순이는 ㄹㅇ 저능아냐 ㅇㅇ(211.236) 11.12 57 4
1041211 일반 결국 짱녀들 돈빨겠다고 선타기한 원신만 ㅈ됐네 ㅇㅇ(106.102) 11.12 39 2
1041210 일반 럽앤딥은 정상성욕이고 호모버스는 두창레즈임 어따비벼 승갤러(118.235) 11.12 38 2
1041209 일반 원붕블말고 버금가는 씹덕 인기겜 없음? [1] ㅇㅇ(175.117) 11.12 31 0
1041208 일반 호모버스 여유저-럽황으로감 남유저-여캐꼬라지보고 런 [3] 승갤러(110.14) 11.12 98 1
1041207 일반 2주년 기대치로 겨우겨우 올라오나 싶더니 승갤러(221.146) 11.12 56 0
1041206 일반 오늘부터 럽딥견 한다 승갤러(106.101) 11.12 54 1
1041205 일반 럽황 한국순위가 젤 신기하네 ㅇㅇ(118.32) 11.12 65 0
1041204 일반 한녀는 돈 오지게 안쓰더만 짱녀는 존나 쓰네 [1] ㅇㅇ(39.7) 11.12 52 1
1041203 일반 럽앤딥 신규픽업 사기캐냐? 승갤러(89.187) 11.12 46 0
1041202 일반 동덕여대 사건 정리해줄분? 뭔일임? [1] ㅇㅇ(118.235) 11.12 56 0
1041201 일반 럽딥 저거 머 픽업중이길래 그럼?? ㅇㅇ(106.101) 11.12 43 0
1041200 일반 그럼 미호요 여성유저가 줄은거냐? [9] 승갤러(89.187) 11.12 126 0
1041199 일반 럽황보니까 확실히 짱녀는 돈이 됨 [1] ㅇㅇ(175.121) 11.12 97 6
1041198 일반 아주르 이환 엔필이 명조는 이기냐? [3] ㅇㅇ(118.221) 11.12 69 0
1041197 일반 럽앤딥 회사 원신같은 게임 개발중이라고 하지않았냐 ㅇㅇ(106.101) 11.12 40 1
1041196 일반 아니 이걸 보고 어떻게 결론이 프로모션 돌린걸로 나옴ㅋㅋ [2] ㅇㅇ(211.234) 11.12 97 0
1041195 일반 정보) 승니갤 좆두순 패는 시간 알려준다 우엉뿌억뿌억갤로그로 이동합니다. 11.12 36 0
1041194 일반 짱녀는 돈이 된다고 누누히 말했는데 유입들많노 [1] 승갤러(110.14) 11.12 69 4
1041193 일반 미호요 라이벌은 럽앤딥임? 승갤러(89.187) 11.12 44 1
1041192 일반 확실히 짱녀 유입이 많았나 보네 ㅇㅇ(218.54) 11.12 40 0
1041191 일반 여대 폭동보고 왜 놀람 승갤러(121.137) 11.12 38 0
1041190 일반 나 명조에 20만원정도 퍼디에 20만원정도 썼는데 ㅇㅇ(118.235) 11.12 43 0
1041189 일반 럽딥도 턴제 아니냐 [3] ㅇㅇ(106.101) 11.12 85 0
1041188 일반 럽앤딥 이새끼 뭐임? [2] ㅇㅇ(106.102) 11.12 131 2
1041187 일반 럽앤딥 순수여자체급으로 저게 가능한거냐? [7] 승갤러(89.187) 11.12 156 1
1041186 일반 다음으로 틱톡을 딸 게임은 명조가 될 것 승갤러(110.14) 11.12 45 0
1041185 일반 와 근데 동덕여대는 진짜 광기네 [6] ㅇㅇ(106.101) 11.12 154 0
1041184 일반 붕스 인플레는 오히려 지갑 닫게 돼서 좋음 [3] ㅇㅇ(39.7) 11.12 95 0
1041183 일반 럽앤딥 5시갱신 중국1위 일본8위 한국28위 대만9위 [2] ㅇㅇ(1.245) 11.12 138 7
1041182 일반 카멜리아 pv 보고왔어요 [4] 해피펭귄농담곰갤로그로 이동합니다. 11.12 134 0
1041181 일반 시프트업 프로모선 돌린거 대놓고 들켰노ㅋㅋ [8] ㅇㅇ(106.101) 11.12 203 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2