디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 다른건 몰라도 미호요 번역으로 빠는 새끼들은 병신들임?앱에서 작성

ㅇㅇ(118.235) 2024.08.03 18:54:54
조회 92 추천 7 댓글 4

원신 귀리평원이나 다운 와이너리 이 명백한 오역들 초창기부터 있던건데 아직도 고칠생각이 없고


붕스는 예전에 번역논란 터진 이후로 나아졌다고 하는데 개지랄임 여전히 오역범벅이다

대놓고 비문 오타 이런건 없으니까 애들이 지적하는 경우가 줄어들어서 그렇지

페나코니 가뜩에 가독성 좆같은 문체인데 더 좆같게 느껴지는 이유가 번역을 좆같이 해놔서 그럼

그리고 씨발 에이언즈 이거 왜 안고치는지 모르겠음

추천 비추천

7

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2936 설문 주위의 유혹에 쉽게 마음이 흔들릴 것 같은 스타는? 운영자 24/10/21 - -
1004126 일반 청자수 13만명에서 3만명 빠졌는데 유지 중 맞노 [2] ㅇㅇ(106.102) 10.21 142 3
1004125 일반 사주팔주 돌렸는데 소름 돋았네 [2] 승갤러(221.138) 10.21 101 3
1004124 일반 씹 ㅋㅋㅋ 짤쟁이 뺏겨서 블아를 질투 ㅋㅋㅋ [3] ㅇㅇ(106.101) 10.21 208 10
1004123 일반 3달 아무것도 안했는데 시청자 유저수 그대로임 ㅇㅇ(106.102) 10.21 47 0
1004122 일반 블아는 조용히 망해가던데 [2] ㅇㅇ(175.121) 10.21 160 7
1004120 일반 여기는 블아한테 짤쟁이 뺏겨서 하루종일 블아 부두술 하는 갤임 [2] ㅇㅇ(211.234) 10.21 130 4
1004119 일반 진지하게 블두순들은 좀 깝치지말고 조용히 쳐놀았으면 ㅇㅇ(119.193) 10.21 36 1
1004118 일반 뭐야 블아 유저수 빠졌단거 구라였네 ㅇㅇ(106.102) 10.21 130 4
1004117 일반 난 아직도 블아랑 원신이랑 뭔차인지 모르겠음ㅇㅇ [1] ㅇㅇ(118.235) 10.21 73 1
1004116 일반 블아 까다보면 현타올만함 [1] ㅇㅇ(211.234) 10.21 91 3
1004115 일반 씹덕겜하는 놈이 현생 ㅇㅈㄹㅋㅋㅋ ㅇㅇ(106.102) 10.21 54 2
1004114 일반 내가 생각하는 개앰생 씹덕 최신 트렌드 ㅇㅇ(210.216) 10.21 42 1
1004113 일반 근데 블아 유저수가 오른거냐? [3] ㅇㅇ(106.101) 10.21 116 0
1004112 일반 "승니견들은 언제 1승하노 ㅋㅋㅋ" [7] ㅇㅇ(211.198) 10.21 342 22
1004111 일반 다른커뮤는 이제 블아떡밥 묻히는게 당연하지 [5] ㅇㅇ(121.152) 10.21 211 13
1004110 일반 승니견들은 언제 1승하노 ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(211.234) 10.21 76 3
1004109 일반 요즘 씹덕겜갤 천안문이 기본이라니까 ㅇㅇ(218.234) 10.21 65 4
1004108 일반 블아는 딱 옛날 음침씹덕 그자체임 [1] ㅇㅇ(106.101) 10.21 177 21
1004106 일반 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 승갤러(223.38) 10.21 61 1
1004105 일반 아니 천안문 당하고 바로 여기 꼰지르러 오는건 진짜 단세포지능이냐 [1] ㅇㅇ(211.234) 10.21 98 2
1004104 일반 이미 다른 커뮤들 블아 떡밥 다 묻혔노 ㅋㅋ 승갤러(39.7) 10.21 76 2
1004103 일반 블아 기사 드디어 떴다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(211.234) 10.21 278 15
1004102 일반 나타 ㄷㄷ ㅇㅇ(211.235) 10.21 46 0
1004101 일반 두순이들 존나 웃긴게 ㅇㅇ(39.7) 10.21 54 3
1004100 일반 할건 해야제 [2] 승갤러(118.235) 10.21 80 1
1004099 일반 블아 언급 절대 못하지 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 10.21 64 0
1004097 일반 싸개 거르고 이게 존나 맞말임 [1] 승갤러(118.235) 10.21 168 7
1004096 일반 승니갤들 아직도 조센징식 냄비반중 중이셔? ㅋㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(106.101) 10.21 91 2
1004095 일반 이제 승니갤 라인업에 트릭컬도 등판하는거임?? 승갤러(106.102) 10.21 54 0
1004094 일반 내가본 유튜버중 블아문제 언급한거 ㅁㅈ정도긴함 ㅇㅇ(118.235) 10.21 67 0
1004093 일반 니케 블아는 애초에 경쟁작도 아니지 않나? [1] ㅇㅇ(58.123) 10.21 92 0
1004090 일반 어차피 결국 블아는 유기될거고 신작이나 기다리겠지 ㅇㅇ(106.101) 10.21 39 0
1004088 일반 젠지&블아 공통점 승갤러(172.225) 10.21 46 0
1004086 일반 진짜 중딩때로 돌아가고싶다 ㅇㅇ(37.19) 10.21 35 0
1004085 일반 블아 까는거 노잼인데 원신이나 까자 [2] ㅇㅇ(223.39) 10.21 73 0
1004084 일반 근데 이렇게 수호하는 게 몇년을 갈까 ㅇㅇ(218.37) 10.21 31 0
1004082 일반 원기견 비행선이랑 아예 분위기가 다르네 [17] 승갤러(175.215) 10.21 401 39
1004081 일반 블아 나무위키는 그게 제일 웃김 ㅇㅇ(211.234) 10.21 60 1
1004080 일반 찢가 죽으면 먼저 가있던 명조가 마중나온다는 얘기가 있다 ㅇㅇ(211.234) 10.21 52 0
1004079 일반 언텔팬덤이랑 비비는 건 좀 ㅇㅇ(106.101) 10.21 44 1
1004076 일반 블두순들 실드치는거 보니까 역겹네 승갤러(211.36) 10.21 38 0
1004075 일반 원신비행선,림버스본사 찾아간거 다 블기견이잖아 ㅇㅇ(118.235) 10.21 179 12
1004074 일반 근카에서 승니 검색해보면 왜 블아 명조밖에 안나옴..? [4] 승갤러(211.234) 10.21 122 0
1004073 일반 니케 리세계 필수임? [3] 승갤러(118.38) 10.21 79 0
1004072 일반 블두순들 최대 의문 ㅇㅇ(59.4) 10.21 207 20
1004071 일반 리세계 어디서삼? [1] 승갤러(59.4) 10.21 30 0
1004070 일반 트릭컬 ㄹㅇ 장점이 있긴하냐?? 승갤러(106.101) 10.21 62 4
1004069 일반 다른대선 조용하다도르가 진짜 좆병신인게 [1] ㅇㅇ(183.108) 10.21 86 1
1004068 일반 또또또 표절한 블루아카 근황.jpg [7] 승갤러(223.33) 10.21 367 28
1004067 일반 념글보니까 승니갤 살려주는건 역시 대황블밖에 없네 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.21 73 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2