@TATACAW69
"Let's go directly to the voice of travelers around the world."

I can smell the lie from phone's screen. They gave a f about players after 4 years?

They didn't bother checking the monthly survey after all this time and now

I'm expected to believe Da Wei that he went across the world to meet genshin players to ask their feedback?

"전 세계 여행자들의 목소리를 직접 듣겠습니다."라는 말이 있죠.

폰 화면에서부터 거짓말 냄새가 나네요. 4년 동안 신경도 안 쓰던 사람들이

이제 와서 플레이어들을 신경 쓴다고요? 이 모든 시간 동안 월간 설문조사도 확인 안 하던 사람들이

이제 와서 Da Wei가 전 세계를 돌며 원신 플레이어들의 피드백을 들으러 갔다는 걸 믿으라고요?

@themostdop3533
"We listened to so many players and heard all of your concerns!"

Okay then where's my SKIP BUTTON AT?! That's literally the only way I'm coming back.
"우리는 많은 플레이어들의 이야기를 듣고, 모든 걱정을 들었습니다!"

그렇다면 내 SKIP 버튼은 어디 있나요?! 그게 없으면 절대 복귀 안 합니다.

@Akiro367
I don't believe his crocodile tears took them 4 years
(그의 악어 눈물이 4년이나 걸렸다는 건 믿기지 않아요)

@indomitable2566
It’s quite sad when I saw people ecstatic about standard

5* selector with most characters being from 1.0 that you already have from

losing 50/50 or they’re just outdated. HSR out here dropping a free

Dr. Ratio and WuWa free Xiangli Yao and already gave us a targeted beginner

banner and free 5* selector (regardless of the fact that the selector

was compensation. They could have easily settled for 10, 20, or even 40 pulls instead of selectors)....
(대부분 1.0에 나왔던 캐릭터들로 구성된 표준 5성 선택권에 사람들이 열광하는 걸 보니 정말 슬프네요.

HSR은 무료로 Dr. Ratio와 WuWa의 Xiangli Yao를 주고,

이미 초보자 배너와 무료 5성 선택권을 제공했어요.

그 선택권이 보상이라는 사실을 고려하지 않더라도요. 그들은 10, 20, 아니면 40번의 뽑기로 충분히 끝낼 수도 있었어요.)

@eeyore4807
Wipes tears with millions of dollars
(수백만 달러로 눈물을 닦아내네)

@ragequit3216
4 years of nothing and the second they get competition they

have time to do changes to the game. cries because they

actually had to work. the ceo sounds like someone from a youtube apology video
(4년 동안 아무것도 안 하다가 경쟁자가 생기자마자 게임을 바꿀 시간이 생겼네요.

일하게 되어서 울고 있군요. CEO는 유튜브 사과 영상에 나올 법한 사람처럼 들려요)

@_Eisley
Da Wei looks like he's SQUEEZING the eye drops that

he used before he went on stage out of his eyes instead

of crying genuine tears. There is no puffiness or redness

whatsoever. It just looks ridiculous.
(Da Wei는 진짜 눈물을 흘리는 게 아니라 무대에 오르기 전에 사용한

눈물약을 눈에서 짜내고 있는 것처럼 보이네요.

붓기나 붉은 기운도 전혀 없고, 그냥 우스꽝스럽게 보여요)

//

그니까 왜 경쟁작 나올때까지 암것도안하고 태업을 쳐해가지고