성경 명언 - 여자 연예인 갤러리

성경 명언앱에서 작성

Resh

2024.11.17 18:02:06

조회 61 추천 1 댓글 3

(KJV흠정역) 호세아 9:7 징벌하는 날들이 이르렀고 보응하는 날들이 이르렀은즉 이스라엘은 그것을 알지니라. 네 불법이 많고 미워함이 크므로 대언자는 어리석은 자가 되고 영적인 자는 미친 자가 되었느니라.

(개역한글) 호세아 9:7 형벌의 날이 이르렀고 보응의 날이 임한 것을 이스라엘이 알지라 선지자가 어리석었고 신에 감동하는 자가 미쳤나니 이는 네 죄악이 많고 네 원한이 큼이니라

(개역개정) 호세아 9:7 형벌의 날이 이르렀고 보응의 날이 온 것을 이스라엘이 알지라 선지자가 어리석었고 신에 감동하는 자가 미쳤나니 이는 네 죄악이 많고 네 원한이 큼이니라

(새번역) 호세아 9:7 이스라엘은 알아라. 너희가 보복을 받을 날이 이르렀고, 죄지은 만큼 벌받을 날이 가까이 왔다. 너희는 말하기를 "이 예언자는 어리석은 자요, 영감을 받은 이 자는 미친 자다" 하였다. 너희의 죄가 많은 만큼, 나를 미워하는 너희의 원한 또한 많다.

(공동번역개정판) 호세아 9:7 이스라엘은 알아라. 벌 내릴 날이 다가왔다. 죄지은 만큼 당할 날이 다가왔다. 너희가 목젖까지 악이 차올라 하느님을 거스르기만 하는구나. "이 어리석은 예언자야, 신들린 미친 녀석아!" 하면서

(쉬운성경) 호세아 9:7 이스라엘아, 이것을 알아 두어라. 심판의 때가 이르고 네 죄값을 치를 때가 왔다. 너희의 죄가 너무 많고 미움이 너무 커서, 너희는 예언자를 바보라고 생각하고 하나님의 영을 받은 사람을 미쳤다고 말한다.

(우리말성경) 호세아 9:7 처벌의 날들이 오고 있다. 심판의 날들이 오고 있다. 이스라엘이 이것을 알게 될 것이다. 네 죄들이 너무 많고 네 적개심이 너무 크기 때문에 예언자가 바보로 여겨지고 영적인 사람이 미쳤다고 생각되는구나.

(현대인의성경) 호세아 9:7 형벌의 날이 왔고 보응의 날이 다가왔으니 이스라엘아, 이것을 알아라. 네 죄가 많고 네 적개심이 강하므로 예언자들이 바보 취급을 받고 영감받은 자가 미치광이 취급을 받고 있다.

(개역한글국한문) 호세아 9:7 刑罰의 날이 이르렀고 報應의 날이 臨한 것을 이스라엘이 알지라 先知者가 어리석었고 神에 감동하는 者가 미쳤나니 이는 네 罪惡이 많고 네 寃恨이 큼이니라

(개역한글국한문-병행) 호세아 9:7 형벌(刑罰)의 날이 이르렀고 보응(報應)의 날이 임(臨)한 것을 이스라엘이 알지라 선지자(先知者)가 어리석었고 신(神)에 감동하는 자(者)가 미쳤나니 이는 네 죄악(罪惡)이 많고 네 원한(寃恨)이 큼이니라

(개역개정국한문) 호세아 9:7 刑罰의 날이 이르렀고 報應의 날이 온 것을 이스라엘이 알지라 先知者가 어리석었고 神에 感動하는 者가 미쳤나니 이는 네 罪惡이 많고 네 怨恨이 큼이니라

(바른성경국한문) 호세아 9:7 이스라엘아, 알아라. 형벌의 날이 이르렀고 報應의 날이 다가왔다. 先知者가 어리석고 영의 사람이 미쳤으니, 네 罪惡이 많고 네 미움이 크기 때문이다.

(가톨릭성경) 호세아 9:7 징벌의 날이 왔다. 보복의 날이 왔다. 이스라엘이 소리친다. "저 예언자는 어리석다. 영을 받은 저 사람은 미쳤다." 네 죄악이 커서 적대심도 그렇게 큰 것이다.

(현대어성경) 호세아 9:7 [범죄자들이 예언자를 규탄한다] 형벌의 날이 이르렀다. 죄값을 되돌려 받을 때가 다가왔다. 이스라엘이 이를 곧 알게 되리라. '예언자들이란 미친 자들이다.' '영감을 받았다는 자들은 다 평지풍파를 일으키는 자들이다.' 이 백성은 이렇게 나를 조롱한다. 크나큰 죄악에 빠져 하나님을 사랑하는 사람에게 조롱과 욕설밖에 퍼부을 줄 모른다.

- dc official App

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/18	-	-
공지	여자 연예인 갤러리 이용 안내 [411/3]	운영자	07.11.27	575856	279
23365828	여자입장에서 지디vs재범 보면 ㅇㅅㅇ	ㅇㅅㅇ(118.235)	22:24	0	0
23365827	기분좋으니 자랑 좀 할게 [1]	여갤러(211.234)	22:23	4	2
23365826	울아빠 공익=미필, 울오빠=군필 ㅇㅅㅇ [1]	ㅇㅅㅇ(118.235)	22:23	7	0
23365825	호쓰엉이 불안불안 하나 아조 ㅋㅋㅋㅋㅋ	후리자	22:19	9	0
23365824	오늘 재범이 까인날 마 온나 이 아니키에게 후후	후리자	22:17	12	0
23365823	11월25일 이재명대통령님 불의의 재판결과는 26일에	ㅇㅇ(118.235)	22:17	10	1
23365822	지디 vs VTS	여갤러(211.235)	22:11	16	0
23365821	솔직히 지디 VS 재범 따지면 [15]	후리자	22:08	46	0
23365820	확실히 보면은 군필 미필 차이가 나긴함 ㅇㅅㅇ [9]	ㅇㅅㅇ(118.235)	22:05	40	4
23365819	솔직히 ㅈㅂ이랑 비교할건 아니지만 [8]	여갤러(211.234)	22:01	61	2
23365818	그러고 보니 뷔가 아조	후리자	21:58	29	0
23365817	근데 프리메이슨 로고 쓰는거 사실 좀 민감한 문제긴함ㅇㅇ;;;	ㅇㅇ(223.62)	21:55	28	0
23365816	자신감 상실 야레야레 [10]	후리자	21:54	39	0
23365815	정우성 애는 맞는 거겠지?	여갤러(211.235)	21:54	38	0
23365814	VTS	여갤러(211.235)	21:53	21	1
23365813	정우성은 확실히 키 큰 여자 좋아한다	여갤러(211.235)	21:53	43	0
23365812	근데 정치쪽에서 덮으려고 정우성 터뜨렸대도 [1]	여갤러(211.235)	21:52	61	0
23365811	정우성은 키 큰 모델 스타일 좋아하네	여갤러(211.235)	21:50	28	0
23365810	봐라 내가 혼자 망상 짝사랑하는지	여갤러(211.234)	21:49	31	0
23365809	민혁따응삼 애증의 마마 튠즈 후후	후리자	21:48	14	0
23365808	정우성 문가비 애 생겼다는데 [1]	여갤러(211.235)	21:47	63	0
23365807	진촨들쥐 오늘도 복에 겨운 무수한 사랑을 받는구나	여갤러(211.235)	21:45	20	0
23365806	메시아 여자 맞나보네	ㅇㅇ(211.235)	21:44	43	1
23365805	주제파악 못하는 쟤 [2]	여갤러(211.234)	21:41	37	2
23365804	제가 다 차려놓은 밥상 스모군 숟가락 꼽게 양보하죠 후후	후리자	21:40	13	0
23365803	차기이재명대통령님 [4]	ㅇㅇ(118.235)	21:31	30	0
23365802	나 사회적레벨 세금 220인데 후리자 너는? [3]	박주영(220.92)	21:29	28	0
23365801	마크룬 긁혔쥬 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [11]	후리자	21:28	37	0
23365800	난 사회적레벨 세후 220인데 후리자 너는?	박주영(220.92)	21:24	17	0
23365799	무신 일이 있더라도 진촨들쥐가 감축대상 제1호여야 한다.	여갤러(211.235)	21:21	22	2
23365798	후리자 패도 되는 사람 아니었나 [4]	박주영(220.92)	21:21	30	1
23365797	내일 석열이가 결국 불의한일을한다면 [2]	ㅇㅇ(118.235)	21:19	27	1
23365796	영화 감기 시청중이다 [8]	ㅇㅇ(118.235)	21:10	34	0
23365795	지옥에 나오는 화살촉도. [2]	ㅇㅅㅇ(121.129)	21:02	53	2
23365794	민혁따응삼 마마가 문제가 많지욧 후후	후리자	21:01	22	2
23365793	진천들쥐 코가 더 문제 많던데	여갤러(211.235)	20:58	24	0
23365792	박주영 아무거나 던지는거 ㅈㄴ웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.235)	20:58	20	2
23365791	저저저 220V 콘센트 [11]	후리자	20:55	49	2
23365790	후리자 고양이고기 참 좋아하네 [12]	박주영(220.92)	20:53	47	0
23365789	아휴 저 비인지피해자	여갤러(211.234)	20:52	31	2
23365788	좃리자 면상 하나 못까면서 조낸 나대는 아가리씨불탱	ㅇㅇ(106.101)	20:52	12	1
23365787	좃리자는 아가리 파이터도 못되는 아가리티부랄임 [1]	ㅇㅇ(106.101)	20:51	15	2
23365786	진촨이벤트 업슴까?	여갤러(211.235)	20:50	13	1
23365785	비비 뮤비 보니까ㅇㅅㅇ [7]	ㅇㅅㅇ(121.129)	20:45	84	2
23365784	종엉이 국짐지령받은거 뭐있냐	ㅇㅇ(118.235)	20:34	16	0
23365783	6리자 프리메이슨 냉면 [3]	박주영(220.92)	20:25	44	0
23365782	이짤 아주 만능 짤이군요 후후 [2]	후리자	20:20	56	0
23365781	마컨은 주댕이로만 걸리게 할 수가 후후 [9]	후리자	20:05	74	0
23365780	후리자>>지가 비인지 피해자인것도 모르고. [10]	ㅇㅅㅇ(118.235)	19:50	75	4
뉴스	윤두준, 생선 요리 도전…이장우, 망해가는 요리에 당황 (대장이 반찬)	디시트렌드	14:00