필독)) 3dd 번역이 역겨운 이유 - 프로레슬링 갤러리

필독)) 3dd 번역이 역겨운 이유모바일에서 작성

ㅇㅇ(118.235) 2025.03.12 22:17:54

조회 224 추천 10 댓글 3

7cea8477b58061f63ee79be458db343a2d5c148e228dd3de807c8362

저새끼는 번역(이라 쓰고 소설)을 지 네임드화를 위해 이용하는거지 해당 분야에 애정이 전혀 없음

당장 저번 창조번역도 세이빈을 몰라서 사빈으로 쓸 정도로 이새끼는 전형적인 쇼안분임 프로레슬링은 안보지만 프로레슬링 번역을 올리면 여기서 내가 주목받고 네임드가 될수있다는 목적만으로 번역기 돌리고 창조번역질 하는거

Ufc 복싱 프로레슬링같은 투기종목 엔터테이먼트를 타겟으로 잡는것도 축구 야구같이 국내에서 메이저한 종목은 조금만 잘못 번역해도 팬덤규모부터 넘사벽이라 바로 축출되고 애초에 지가 비빌 틈새도 없지만 그에 비해 마이너한 편인 투기 엔터테이먼트들은 지가 주작질해도 잘 안걸리고 쉽게 네임드화가 가능하기 때문임

그마저도 마갤로 돌아가는 격투갤들은 진즉에 이새끼 창조번역 주작질 탄로나서 쫓겨났는데 장효같은 정병 한놈도 못막는 정갤인 프갤에서는 이새끼 주작질을 막을 방도가 없으니 아예 눌러앉아버림

고정닉 1

원본 첨부파일 1

1741029008-1.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	매니저들에게 가장 잘할 것 같은 스타는?	운영자	25/03/10	-	-
이슈	[디시人터뷰] 뭐든지 직접 체험해보는 남자, 유튜버 고재영	운영자	25/03/14	-	-
3430967	애우는 목가놈 다음은 있나? [2]	shogun	03.13	101	0
3430966	드맥은 비율 몸 와꾸 모두다 ㅆㅅㅌㅊ 비주얼인데 제리코가 어찌비빔 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(39.7)	03.13	380	10
3430965	프로레슬링 No.2는 어디임? [4]	ㅇㅇ(118.235)	03.13	207	0
3430964	제리코가 아무리 말년이 추해도 그렇지ㅋㅋ	ㅇㅇ(106.102)	03.13	174	3
3430963	일리야 드라구노프 복귀 프로모.twit	프갤러(106.102)	03.13	383	4
3430962	트나는 요즘 전성기폼 되찾은게 개신기하네 [2]	ㅇㅇ(39.7)	03.13	266	4
3430961	챗지피티한테 서울 나이트메어 커스텀 티셔츠를 만들어달라고 했는데 [5]	프갤러(223.39)	03.13	440	14
3430960	드맥은 축구로치면 아스날이지ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(39.7)	03.13	150	7
3430959	애우는 22년 리걸 데려가서 매니저로 쓰는거보고 끝났지 [2]	프갤러(14.47)	03.13	202	3
3430958	로만 언젠가는 또 월챔 한번 들겠지? [1]	ㅇㅇ(125.244)	03.13	134	2
3430957	제리코>>>>세스,드류 같은 겉절이들 [2]	프갤러(223.38)	03.13	89	4
3430956	신일본은 오카다가 잡질 좀 해주면서 애들 키웠어야 했는데 [3]	ㅇㅇ(211.189)	03.13	154	6
3430955	형구갑 프사바꾼거 보소씹ㅋㅋㅋㅋㅋ [12]	ㅇㅇ(39.7)	03.13	5738	64
3430954	솔직히 드류 외국인들은 무관심 아님?	프갤러(220.77)	03.13	72	5
3430953	지난주가 WWEID 쇼케이스였다면 오늘 이볼브는	ㅇㅇ(39.7)	03.13	112	0
3430952	니키벨라: 프로레슬링 여성인권 판도라 내가 바꿈 [4]	ㅇㅇ(220.89)	03.13	413	5
3430951	갤에 몇번 올라왓지만 애우 나오고나서 진짜 좆된건	ㅇㅇ(106.101)	03.13	155	9
3430950	씹삼좆견 프알못 프갤새끼들은 레매41엔딩이 이러면 그냥 역대급 혼란의	프갤러(210.108)	03.13	188	0
3430949	빈좆 있을때나 라이벌단체 필요했지	프갤러(14.47)	03.13	124	0
3430948	카길 트윗.twt	바람돌이(223.63)	03.13	326	2
3430947	스테파니 맥맨 = 골빈딸년2.gif [1]	ㅇㅇ(118.235)	03.13	524	13
3430946	늑트 갤러스는 이볼브로 강등당함? [2]	프갤러(211.244)	03.13	145	0
3430945	시나가 경기끝나고도 코디 줘팰 확률 있음?	프갤러(117.111)	03.13	40	0
3430944	스트리트 파이트 매치랑 하드코어 매치랑 같음? [2]	바람돌이(223.63)	03.13	81	0
3430943	드맥은 그래도 상품성 고점은 ㅅㅌㅊ	ㅇㅇ(39.7)	03.13	72	2
3430942	코디 메인챔에서 내리고 1년 후면 판매량 5등안 가능?? [4]	프갤러(211.250)	03.13	163	0
3430941	사우디에서 진짜 복싱 레슬링 ufc같이 하면	프갤러(119.18)	03.13	77	0
3430940	애우 쇼 망한거랑 별개로 업계차원에서 그런 단체 있는게 낫지 [3]	ㅇㅇ(106.101)	03.13	154	2
3430939	제프제럿이 원조 미즈느낌도 드네 [1]	ㅇㅇ(61.83)	03.13	119	0
3430938	나오미 단점 갑 뭘까 [4]	바람돌이(223.63)	03.13	134	0
3430937	오랜만에 왔는데 이볼브는 뭐임?? [3]	ㅇㅇ(183.102)	03.13	140	0
3430936	애우 ple 봤는데 ㅈㄴ 인디감성이네	프갤러(160.238)	03.13	77	0
3430935	레매 트리플쓰렛매치하면 뭐가 생갹나? [4]	바람돌이(223.63)	03.13	117	0
3430934	무한도전 레슬링편에서 나온 윙드이글 벨트 [1]	ㅇㅇ	03.13	371	2
3430933	드류도 메인챔이였을때는 상품성 좋았음 [1]	프갤러(220.86)	03.13	164	7
3430932	레매41 엔딩이 이러면 전세계 터짐? [20]	프갤러(210.108)	03.13	1396	0
3430930	베일리 왜 돼지됐냐	프갤러(39.7)	03.13	155	5
3430929	급하니까 AEW 엘리트 해체 했나 [1]	프갤러(118.235)	03.13	124	0
3430928	좆럿은 그냥 병먹금하면 됨	ㅇㅇ(118.235)	03.13	57	4
3430927	애우< 그래도 순기능좀 있지않냐	프갤러(59.11)	03.13	63	2
3430926	이요는 상품판매량 어느 정도야??? [1]	프갤러(1.212)	03.13	144	3
3430923	제리코는 애초에 덥덥이 시절에 뭐 먹은것도 없었지 [7]	ㅇㅇ(112.148)	03.13	251	5
3430922	바케르 운동신경 개좋나보네 [1]	ㅇㅇ(39.7)	03.13	513	4
3430921	현재 턴힐한 시나도 언제간	ㅇㅇ	03.13	75	0
3430920	바비vs브록은 왤케 간만 본거임? [3]	ㅇㅇ(211.234)	03.13	181	0
3430919	샬럿이 인기는 없어도 화제성은 있었는데 말이야 [5]	프갤러(183.97)	03.13	224	6
3430918	특별심판하면 누가 젤 먼저 떠오르냐 [1]	프갤러(211.36)	03.13	79	0
3430917	코디로즈 <<< 완전 듣보네 [2]	프갤러(211.234)	03.13	115	0
3430916	어제 늑트 특집쇼였는데 별로 시청률은 안 올랐네	프갤러(223.39)	03.13	150	7
3430915	한프 표 1200개 팔렸다는데 [11]	ㅇㅇ(114.201)	03.13	270	4
뉴스	에스파, 월드투어 10개월 대장정 성료…15·16일 KSPO돔 앙코르	디시트렌드	03.14