디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

훈음독이 어려워서 일본어를 포기한다는건 넌센스긴함모바일에서 작성

일갤러(106.101) 2024.10.09 22:44:29
조회 169 추천 0 댓글 1

만약에 갑자기 한글에 훈음독을 적용시킨다면


더운여름에 먹는 수박은 맛있다
暑운 夏에 食는 수박은 味有다
정도 될텐데
설령 이걸 갑자기 정책적으로 적용시킨다해도
이건 어디까지나 문어(글로쓰여진 언어들)의 문제이지
회화같은데서는 전혀 문제가 되지않음
훈음독을 적용시킨다 한들. 평소에 대화하는 친구에게
"갑자기 한글에 훈독이 생겨서 너랑 대화를 못하겠어"라고 말할건 아니자나?
다시말해서
일본취업이나 일본생활을 목표로하는 초심자가 아니라면
(물론 취업이나 이민을 목표로하는 사람이 훈음독때문에 안한다고 할일도 없겠지만)
적어도 여행가서 현지사람들이랑 소통하기위해 배우려는사람들은
그들이 시작하는 교재에 요미가나가 다 붙어있을정도로 친절한교재들이 넘치고 이건 이렇게 읽는데 왜 이건 이렇게 읽어를 고민할 필요가없음
일본사람들의 뇌구조가특이한게 아니고 메타인지관점에서
확실히 알고있으면 나도모르게 스스럼없이 그게 분간이 됨


훈음독이 어려워서 일본어 시작못하겠다는건 그냥 아무공부도 제대로 해본적 없는사람임

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/11 - -
535124 단어 뜻 검색할때 사전이낫냐 gpt가 낫냐 [6] ㅇㅇ(119.70) 10.10 118 0
535123 ㅈㄴ 신기한게 왜 일본어는 일상회화 개좆으로 보냐 [5] ㅇㅇ(14.39) 10.10 253 4
535121 일본어는 원래 부여어 [2] 일갤러(59.6) 10.10 177 4
535119 일뽕들 논리가 좀 이상한게 프로외노자갤로그로 이동합니다. 10.10 125 0
535118 일본식당에도 한국처럼 벨 누르는거 있었나? 기억이 안나네 [2] 일갤러(61.36) 10.10 61 0
535117 회화만 조기기 ㄱㄴ? [2] ㅇㅇ(14.32) 10.10 102 0
535116 외노자놈이 삭제요청하면 오히려 좋아 [1] ㅇㅇ(121.134) 10.10 72 0
535115 일뽕 프로외노자는 닥치고 있어 [2] ㅇㅇ(121.134) 10.10 124 6
535114 2만단어정도 외우고 프리토킹 가능하면 [1] 일갤러(121.188) 10.10 92 0
535113 일본 싫어하는데 일본어는 왜 배우고 일본에서 왜 사냐? [2] ㅇㅇ(126.208) 10.10 121 1
535112 중국어 vs 일본어 뭐가 더 배우기 쉬움? [3] ㅇㅇ(180.81) 10.10 136 0
535110 100세를 넘긴 세 명의 일본 역대 총리 [1] ㅇㅇ(118.235) 10.10 79 0
535109 일본어 한자 소리 뜻 3개를 외워야 되는게 ㄹㅇ 헬 아니냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ [1] 일갤러(218.236) 10.10 150 0
535108 일뽕들 필독 프로외노자갤로그로 이동합니다. 10.10 166 0
535106 자신의 과거를 부정하는놈이 제일 역겨움 [27] ㅇㅇ(39.7) 10.10 212 0
535105 일어 소설 2시간대 다 읽으면 빠른 거? [7] (110.12) 10.10 141 0
535104 일뽕하는 애들 참 신기함 [9] 일갤러(223.39) 10.10 187 0
535101 한국 중소는 왜 아무나 안뽑을려하는거임? [2] 일갤러(59.13) 10.10 118 0
535099 청해 받아쓰기 방법 질문좀 [3] ㅇㅇ(218.152) 10.10 66 0
535098 n1 170점 따고 나서 느낀건데 [1] 일갤러(223.35) 10.10 146 0
535097 일본어 생 노베는 보통무엇부터 시작을 하나요? [4] Q바겐갤로그로 이동합니다. 10.10 108 0
535096 일본어는 어려운거 맞어 배운 사람이라 할 수 있는 말임 [2] 일갤러(118.45) 10.10 165 0
535095 特製仕様 뜻이 뭐에요 [4] 일갤러(125.181) 10.10 101 0
535093 어려운게 문제가 아니라 , 언어자체가 존나 비효율적이야 [3] ㅇㅇ(118.235) 10.10 173 2
535092 혹시 jlpt 성별 반대로 돼있는데 이거 뭐임? [1] ㅇㅇ(39.125) 10.10 99 0
535090 족고수형들 청해와 회화에 대한 고민이있삼 [2] ㅇㅇ(221.155) 10.10 92 0
535089 난 일본어 어렵다는 애들 이해가 안감 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.10 111 0
535087 애니 보다가 흥미 생겨서 공부 하려는데 일갤러(221.166) 10.10 77 0
훈음독이 어려워서 일본어를 포기한다는건 넌센스긴함 [1] 일갤러(106.101) 10.09 169 0
535081 아......진짜 가독성 개좆같노 일본어 [4] ㅇㅇ(118.235) 10.09 246 0
535079 일본어 배우려는데 시작을 어캐해야할지 모르겠어 [3] ㅇㅇ(118.235) 10.09 133 0
535078 국어 -> 일어 질문 좀요 [9] ㅇㅇ(125.185) 10.09 190 0
535077 일본어 한게 아까워서 안되겠다 일갤러(218.236) 10.09 150 0
535076 청해 받아쓰기가 직빵이네 ㅅㅂ [1] 일갤러(218.236) 10.09 197 0
535075 해석이 진짜 어렵네... 일갤러(59.17) 10.09 143 2
535073 한자 이거 뭐냐? [2] 일갤러(210.99) 10.09 204 0
535072 일본어 처음인데 자세히 알려주실수있나요 [4] ㅇㅇ(223.38) 10.09 153 0
535071 紗霧ひなた이 누구인지 알려줘 ㅇㅇ(116.38) 10.09 129 0
535070 한국에서 일본으로 ems 비용 [11] 일갤러(125.207) 10.09 155 0
535069 상용한자무따 1권 다 봤시유! ㅋ [1] 일갤러(14.160) 10.09 149 2
535068 슨생님들 그림쟁인데 다필요없고 동인지만드는데 필요한 [11] ㅇㅇ(223.38) 10.09 129 0
535067 IL bon Nam ja got e seo 토치갤로그로 이동합니다. 10.09 45 0
535066 +한국,중국, 일본에만 관심있어도 영어는 필수일까여? [1] qu(121.171) 10.09 96 0
535065 일본어 처음 배우려고하는데 어떻게 시작하죠?? [10] ㅇㅇ(223.38) 10.09 152 0
535064 거짓말을했다가 왜 쯔이타 임? [4] 하와와갤로그로 이동합니다. 10.09 147 0
535063 とてもじゃないけど가 왜 절대 못하겠다라는 의미가 되는거임? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.09 120 0
535062 마제루 마지루 마기레루 다 조금씩 다른뜻이지? 일갤러(211.234) 10.09 61 0
535061 한국에 판매하는 일본원서는 왜 [3] ㅇㅇ(39.7) 10.09 195 0
535059 일본어날이래ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(39.7) 10.09 181 2
535057 히로유키는 일본에서 인지도 어느정도임? [5] 일갤러(220.84) 10.09 142 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2