개념글 번역 잘못된거 아니냐?

프갤러(121.171) 2024.12.13 12:15:45

조회 128 추천 1 댓글 0

a15714ab041eb360be3335625683746f0053442bd6a7e889d63763f39915cd6ecb7c156108cda7e3e39f8d51efd428

자막 키고 보니까

코디한테 너의 첫번째 새터데이 나잇 메인이벤트라고 알고있다는게 아니라

첫번째 세터데이 나잇 메인이벤트처럼 모든걸 레트로 테마로 진행할거라고 말하는건데

고정닉 0

원본 첨부파일 1

스크린샷 2024-12-13 121250.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	여론 선동에 잘 휘둘릴 것 같은 스타는?	운영자	24/12/16	-	-
3321351	행맨은 그냥 펑크열등감에 그러는거 아냐?	프갤러(121.170)	12.13	124	0
3321350	애덤 코플랜드 근황	(김수한무거북이와두루미허리케인담벼락)	12.13	151	0
3321349	브오줌 젤 극강이었을 때가 몇년도임? [1]	프갤러(106.101)	12.13	78	0
3321348	벅샷 레리어트는 로건폴이 ㅈㄴ 제일 잘 쓰는 듯 [3]	ㅇㅇ(61.99)	12.13	256	8
3321347	해가 지나면 AEW 다마 콜리전은 한국서	(김수한무거북이와두루미허리케인담벼락)	12.13	82	0
3321346	로만 코디는 딱 서로를 완성시켜주는 느낌임 [1]	프갤러(49.164)	12.13	148	3
3321345	MJF : 애우와 재계약 후회하고있어...jpg [1]	프갤러(222.121)	12.13	541	1
3321344	행좆이 벅샷 자기 기술 운운하는게 웃긴 이유.gif [27]	ㅇㅇ(39.7)	12.13	4986	76
3321343	민 진 오컬런드옹 이 분 덥덥이 시절 유명하셨어?.jpg [2]	바람돌이(223.63)	12.13	174	0
3321342	빈치는 어쩌다 자버가 된거야?	바람돌이(223.63)	12.13	70	0
3321341	애우의 카밀이 갑자기 TV에서 빠진 황당한 이유.X [2]	ㅇㅇ(194.180)	12.13	444	11
3321340	행맨 : 내 무브셋 따라쓰는 새끼들 좀 쿨하기라도 해봐라!!! [40]	ㅇㅇ	12.13	4974	89
3321338	(GOTY) 스포츠 게임으로 WWE가 받길 원했는데 아쉽... [1]	프갤러(118.220)	12.13	193	0
3321336	시발 탑 달라가 TNA 월챔을 도전하노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	프갤러(123.142)	12.13	149	0
3321335	WWE자버 >>>>>>>>넘사 >>>>>>>>> 듣보잡단체 메인챔 [1]	프갤러(60.102)	12.13	112	2
3321334	토니 칸: 난 릭키 스탁스 복귀 안시켜욧!.reddit [14]	ㅇㅇ(194.195)	12.13	1934	31
3321333	난 신일본 태그팀 벨트좀 바꿨으면 좋겠음 [1]	ㅇㅇ(106.101)	12.13	235	3
3321332	남성 3선급 타이틀 만들기 vs. WWE 4군쇼 만들기	프갤러(123.142)	12.13	79	0
3321331	근데 ㄹㅇ로 WWE 4군쇼 하나 만들어야 다마가 겨우 이길 수준 아니냐	프갤러(123.142)	12.13	104	0
3321330	다마 시청률&키데모	oo(154.90)	12.13	91	1
3321329	망해도 대감집에서 망해야 하는 이유 [1]	프갤러(123.142)	12.13	272	8
3321328	빈치 어디감근데? [2]	ㅇㅇ	12.13	162	0
3321327	이제 장애우들 견견거려야지? [7]	ㅇㅇ(118.235)	12.13	155	2
3321325	핀밸러 지급 메인급 선수임?	ㅇㅇ(211.244)	12.13	62	0
3321324	여성 Goat 누구임? [3]	프갤러(106.101)	12.13	146	0
3321323	지금 AEW에서 WWE오면 메인급으로 써줄 놈 있음? [17]	ㅇㅇ	12.13	313	0
3321322	냉정하게 카이리는 WWE가서 커리어 망친거 맞지? [10]	ㅇㅇ(211.234)	12.13	350	0
3321321	영길이 복귀후 대립상대 누가 될까	바람돌이(223.63)	12.13	45	0
3321320	드디어 젖데 와식스 대립	프갤러(220.67)	12.13	100	1
3321319	근데 저렇게 신상 털리고도 오노 [2]	ㅇㅇ(223.39)	12.13	248	7
3321318	fightful)알렉사 블리스 새러데이 나잇 메인이벤트 복귀 예고	프갤러(106.102)	12.13	328	1
3321317	fightful) 영길이 시즌아웃 부상복귀 최소 1년이상 [1]	프갤러(222.121)	12.13	324	1
3321316	드류 연봉이 로만 바로 아래급인게 레전드이네 [4]	ㅇㅇ(211.36)	12.13	214	1
3321315	색깔놀이 유니챔	ㅇㅇ	12.13	240	0
3321314	이거 윙드이글인건 오피셜임? [1]	ㅇㅇ	12.13	327	0
3321313	새미 vs 드류 이걸 누가 궁금해하긴 하냐? [1]	ㅇㅇ(106.102)	12.13	107	1
3321311	장효도 한물갔네	프갤러(223.39)	12.13	73	1
3321310	문재인 집권시기 vs 내란수괴 집권시기 국가위상 비교 .jpg [8]	ㅇㅇ(211.40)	12.13	201	6
3321308	2006년 세터데이 나이트 메인이벤트를 회상하는 레이,도사님	프갤러(218.209)	12.13	77	0
3321307	늑트다마 시청률 [2]	꽂아때려	12.13	198	3
3321306	이젠 늑트도 못이기는 애우1군쇼 [34]	ㅇㅇ(118.235)	12.13	3899	68
3321305	장효는 왜 맨날 거지같은것만 먹음? [4]	ㅇㅇ(211.234)	12.13	175	3
	개념글 번역 잘못된거 아니냐?	프갤러(121.171)	12.13	128	1
3321301	내가 보기에 WWE 악재는	ㅇㅇ	12.13	73	0
3321300	다마시청률뜸 [12]	쇼토	12.13	2155	33
3321299	서버프로토콜 관리에바빠서 프갤청소가 밀리네 [7]	(안승환이외숙안상성프갤끝담벼락프들꽃)	12.13	137	0
3321298	애우 영입전쟁 리스트가 봐도봐도 웃음벨인 이유 [1]	프갤러(106.101)	12.13	159	1
3321294	서시 이후 영길이형 근황 [2]	프갤러(211.109)	12.13	448	8
3321293	ROH 파이널 배틀 2024 확정 매치업 (한국 다음주 토요일) [1]	(김수한무거북이와두루미허리케인담벼락)	12.13	238	1
3321292	세러다이 언제하노 [1]	프갤러(39.7)	12.13	82	0
뉴스	'나 혼자 산다' 곽도규, 자취 2년 차 프로야구 선수 의 보금자리는?	디시트렌드	14:00