디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

Woman In Love - Barbra Streisand 번역

조선왕이승용(124.216) 2024.12.15 15:20:38
조회 39 추천 0 댓글 0

Woman In Love - Barbra Streisand

Life is a moment in space 누워서 있는순간에

When the dream is gone 꿈울 꾸었데

It's a lonelier place 놀라 버렸다

I kiss the morning goodbye 아침키스에 꿈에서 깨어났다,

But down inside

You know we never know why 왜이러지 이유를 알수없다,

The road is narrow and long 골목길에서

When eyes meet eyes 눈이

And the feeling is strong 마주칠때

I turn away from the wall 벽으로 고개을 돌렸다,

I stumble and fall 당황스러운것은

But I give you it all 여기에 이유가 있다,

I am a woman in love 난사랑에 빠진여자맞다,

And I'll do anything

To get you into my world 어떤해도 안되겠다,

And hold you within 사랑에 빠져 버린게되었다,

It's a right I'll defend

Over and over again 오바액션했다

What do I do 어쩌면 좋아 어찌보지 걱정이냐,


사랑하는 남자에 몽정을 꿈을 꾸었는데 놀랐고 그런데 실제 골목길에서 만나서 당황해서 들통나서

쪽팔려서 다음에 어찌보나 이런뉘앙스입니다,이유는 사랑에 빠져서 일어나는 일이죠,

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 여론 선동에 잘 휘둘릴 것 같은 스타는? 운영자 24/12/16 - -
451223 한국인은 명예 아리아인이다 영갤러(211.234) 12.15 46 1
451222 백인 특권 천재(118.39) 12.15 35 0
451221 하루하루 계획 짜면서 성실하게 사시는 분 있나요? [1] qu(14.37) 12.15 39 0
451220 영어 씹노베이스입니다. 도움 요청 드립니다 ㅠㅠ [5] 영갤러(122.202) 12.15 106 0
451219 빌리아일리시 birds of a feather 가사 [5] 영갤러(119.202) 12.15 87 0
451218 아워너톡뚜엄 영갤러(211.234) 12.15 45 0
451216 University of S**** F****** 영갤러(211.234) 12.15 49 0
Woman In Love - Barbra Streisand 번역 조선왕이승용(124.216) 12.15 39 0
451214 발음이 안되니 안들리는거 [1] 영갤러(58.141) 12.15 128 0
451213 영어 쉬운게 없다. ㅇㅇ(58.141) 12.15 48 0
451209 캐나다 어학연수 이름 추천 [6] 영갤러(175.117) 12.15 112 2
451208 닥치고 암기하고 듣고 따라해 영갤러(116.121) 12.15 61 0
451205 하루하루 계획 짜면서 성실하게 사시는 분 있나요? [1] qu(14.37) 12.15 44 0
451204 영어 듣기 안되는 건 선천적 재능부족이다 영갤러(211.241) 12.15 71 0
451202 영어공부법 묻는 사람은 매일 오던데 [1] 영갤러(58.141) 12.15 178 0
451201 [374/832] ebse 생활영어 ebse갤로그로 이동합니다. 12.15 37 0
451195 한국인들은 왜 레이다를 레이더라고 하냐 [1] 영갤러(116.121) 12.15 111 0
451192 라노벨 영어 공부법 어떠냐 [1] 영갤러(211.235) 12.15 84 1
451191 영어갤러리 커뮤 처음알았습니다. 노베입니다. [4] 영갤러(223.62) 12.15 114 0
451190 크리스마스 천재(118.39) 12.15 17 0
451189 갈릭 천재(118.39) 12.15 17 0
451188 나 편영 알아보다가 ㅋ 영갤러(118.235) 12.15 39 0
451187 편영 독학 될까?? 영갤러(118.235) 12.15 28 0
451186 아 영어공부 존나하기싫어 [3] 하트브레이크갤로그로 이동합니다. 12.14 92 0
451185 영어 듣기/발음 공부방법 알려주는 유튭추천좀.. [1] ㅇㅇ(39.7) 12.14 98 0
451183 듣기가 넘안되는데 책이나 영상같은거 추천할거없음? [6] ㅇㅇ(39.7) 12.14 143 1
451182 Ootkything event 신이두빌런(14.50) 12.14 25 0
451181 ㅅㅂ진짜 공시생이면 한달에 21만원 쓰면 안 되냐? ㅇㅇ(218.52) 12.14 65 0
451180 Baby hey baby 영갤러(149.102) 12.14 36 0
451179 영어 독해 수능 교재 추천 영갤러(58.141) 12.14 61 0
451177 영어와 네덜란드어 사이의 두 언어 [15] 신이두빌런(14.50) 12.14 100 0
451176 영어는 이 쓰는 영어 줌 말이 진리다 [4/2] JUN(182.31) 12.14 123 4
451175 자이 실전, 마더텅 기출 중복됨?? 영갤러(117.111) 12.14 26 0
451172 일반인 노베 상변선생 영어강의 어떰?? [4] 영갤러(119.66) 12.14 85 0
451171 알파벳 따옴표 발음(ex : A') 영갤러(220.65) 12.14 37 0
451168 한반도민족이 영어을 배울수잇는 이유는, [1] 조선왕이승용(124.216) 12.14 81 1
451167 의대없는 대학교는 가지 마라 영갤러(59.7) 12.14 66 3
451166 중1단어 영어가사입니다 독해 해볼사람 조선왕이승용(124.216) 12.14 36 0
451165 구동사, 숙어 외울 때 어케 외움? [5] 당분이많은환경에서행복하게살아가는유산균갤로그로 이동합니다. 12.14 110 0
451164 천왕인내가 느끼는 독립군은 무엇이냐 천왕의 입장에서, 조선왕이승용(124.216) 12.14 24 0
451163 "I have lost my key 현재완료영어문법은 없다, 조선왕이승용(124.216) 12.14 49 0
451162 오늘 동네 마을회의 한대 ㅋㅋ [1] JUN(182.31) 12.14 81 0
451161 팝송가사로 접미어 영어배워보기.the band won.t play 조선왕이승용(124.216) 12.14 25 0
451160 그래머 인 유즈 진짜 좋다 JUN(182.31) 12.14 122 0
451159 보기만한다고 그대로 이해할 수 있는건 없다 ㅇㅇ [26] ㅇㅇ(211.106) 12.14 174 1
451157 구동사 교재는 원어민이 쓴 걸 봐라 [4] 영갤러(39.7) 12.14 267 10
451155 팝송이 번역안되는 이유는, 조선왕이승용(124.216) 12.14 46 0
451154 갤탭 와콤 원용 펜촉 기본이 펠트야? JUN(182.31) 12.14 78 0
451152 조선인들 어떻게든 라틴어식 프랑스식으로 부르는거 이해안됨 ㅇㅇ(182.220) 12.14 32 1
451151 chatGPT 이 번역 맞는거야? [3] JUN(182.31) 12.14 151 0
뉴스 ‘대학전쟁’ 시즌3 빠르게 확정... 역대급 난이도 예고 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2