영어단어를 문맥상 대강 흐름만 이해하고 넘어가야하는이유

ㅇㅇ(14.6) 2025.01.23 22:06:30

조회 73 추천 2 댓글 2

a17d2cad2f1b782a99595a48fa9f2e2de58a25dd8e1a2de611259e31

저영어의 뜻이 아래는 번역기 직역뜻

아래는 넷플릭스 의역임

부자는 누구한테말안한다 담배를 피워야한다를 한국말로 저렇게 의역함

담배연기가 나오는걸 털어놓다는 의미로 쓰인거임 이런걸 단어안다고 이해가감 애초에 그냥 영어자체로 이해하고 이해안가면 그냥 받아들여야함

고정닉 0

원본 첨부파일 1

제목 없음.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	입금 전,후 관리에 따라 외모 갭이 큰 스타는?	운영자	25/01/20	-	-
AD	★한 권으로 끝내는 토익교재+인강 무료배포	운영자	25/01/01	-	-
공지	영어 갤러리 이용 안내 [211]	운영자	06.01.31	51300	31
454078	영어억양, 발음 중요한데? [4]	미미(115.139)	08:55	27	1
454073	말 존나 빨리하는데 어케 알아들음?? [5]	영갤러(118.235)	06:55	43	0
454070	[414/832] ebse 생활영어	ebse	06:36	12	0
454046	경찰이 무능한게아니라 경찰청 수석으로 갈정도의 사람이 흑화한 케이스라 [1]	ㅇㅇ	02:55	26	0
454045	하하 이번에 통대 붙었다 [1]	engowo(14.34)	02:39	51	3
454044	어쩔려고 차단없는거보니까 영철식 꿩먹고	ㅇㅇ	02:37	19	0
454043	념글 미드 낭독게이 나도 해봤다 [1]	영갤러(122.36)	02:26	36	0
454042	pocket cadt인가 머 깔았는데 개 ㅈ밥 출퇴근길에 들을거 추천좀 [1]	로비123	01:54	20	0
454041	헬스에도 서열이 있듯이	ㅇㅇ	01:52	24	0
454040	사회생활할때 이런 느낌 드는거 병이야?	ㅇㅇ	01:20	25	0
454039	(골동품) voca 책 공부의 어려움	영갤러(59.20)	00:24	57	1
454038	논제 [1]	영갤러(116.40)	00:17	27	0
454037	이불덮고 흉악범 [1]	ㅇㅇ	01.23	19	0
454036	편영 어려움?? [1]	영갤러(118.235)	01.23	23	0
454035	여자나남자나 지능낮은애들착각원탑류 여우착각ㅋㅋ 여우라는건	ㅇㅇ	01.23	31	0
454034	트럼프 [1]	천재(210.222)	01.23	20	0
454032	There's an arson attack in California! [1]	스키피오아프리카누스	01.23	18	0
454031	영문법 유튜브 무료 강의로도 충분해? [1]	비상계엄군	01.23	43	0
454030	출퇴근길에 영어회화 듣고 따라하는거 도움댐? [2]	로비123	01.23	36	0
454029	전화영어 대신 gpt로 가능하냐	로비123	01.23	18	0
454028	영어는 발음이 중요한게 아님 [6]	영갤러(223.38)	01.23	97	2
454027	이 문장이 아주 좆같이 만드는데 도와줘.. [6]	영갤러(211.234)	01.23	62	0
454026	(골동품) 영어가 어려운 근본 이유 2	영갤러(59.20)	01.23	51	0
	영어단어를 문맥상 대강 흐름만 이해하고 넘어가야하는이유 [2]	ㅇㅇ(14.6)	01.23	73	2
454024	쇼파드어딧나요 [1]	미미(115.139)	01.23	30	0
454023	어렸을때 못생긴거 가르기 손봄향 스토리 중국까는이유 납득	ㅇㅇ	01.23	20	0
454022	안키 오디오 끊겨서 들리는 사람 [1]	영갤러(220.81)	01.23	23	0
454021	(골동품) 영어가 어려운 근본 이유. 결국은 보카가 전부 [2]	영갤러(59.20)	01.23	60	1
454020	쇼파드님 영어 공부 어케하셨음? [1]	ㄴㄴ(211.234)	01.23	45	0
454019	고졸인데 영어 잘하면 무슨 이득이 있을까 [4]	ㅇㅇ(117.111)	01.23	57	0
454017	영어 좀 공부하다보니 슬슬 몇몇 문법들은 의식을 전혀 안 하는데 [11]	ㅇㅇ(106.101)	01.23	111	2
454016	금발이 없어지는 백인은 뭐냐 [2]	영갤러(58.141)	01.23	46	0
454015	영어 잘하는 법은	ㅅㅅ(1.254)	01.23	67	5
454014	영어 초보는 어떤 시험부터 준비해야 됨? [5]	영갤러(104.28)	01.23	84	0
454013	아 독해하다가 막힘 영잘알들 도와주십셔 [7]	ㅇㅇ(39.116)	01.23	76	0
454012	내려와가 come down이 아니라며	ㅇㅇ(58.141)	01.23	60	0
454011	영어 공부를 어떻게 하길래 문법이 필요없다는거냐 [8]	영갤러(58.141)	01.23	152	0
454009	(골동품영어) 영어는 눈치임	영갤러(59.20)	01.23	57	0
454008	확실한건 한국인이 영어를 몬한다는거다. [1]	ㅇㅇ(118.235)	01.23	51	2
454007	이게 무슨 뜻일까요? [4]	ㅇㅇ(210.207)	01.23	49	0
454005	5형식 영국 언어학자가 만든건데 [5]	ㅇㅇ(58.141)	01.23	101	0
454004	스픽플러스 결제됐는데 무섭당... [3]	ㅇㅇ(117.111)	01.23	89	0
454003	해석을 하라면 하겠는데 [3]	ㅇㅇ(175.202)	01.23	65	0
454002	즈그는 문법공부해놓고 [9]	영갤러(118.39)	01.23	113	0
454001	연구 ㅋㅋㅋ	^^JUN♥(118.235)	01.23	45	0
453999	(성문파 아재) 파닉스 2번 보면 바보	영갤러(59.20)	01.23	57	0
453998	제발 문법부터 마스터 하세요!! [19]	영갤러(221.151)	01.23	193	2
453997	[413/832] ebse 생활영어	ebse	01.23	23	0
453996	질문	영갤러(121.145)	01.23	38	0
뉴스	'스트릿 우먼 파이터 시즌3' 제작 확정, 오는 5월 '월드 오브 스트릿 우먼 파이터' 첫 방송	디시트렌드	01.23