디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

마크스테인이 반간지에게 espn메인에 쓴걸 번역요약

마크스테인 2005.05.03 17:04:10
조회 101 추천 0 댓글 0


DALLAS -- Yao Ming's initial response to the record fine assessed to his coach was to offer to pay half of it. If only our first major flap of these playoffs had such a tidy solution. Turns out that it's not going to be terribly easy to make Jeff Van Gundy's troubles vanish, and that has nothing to do with the 3-2 deficit that suddenly confronts Van Gundy's Houston Rockets in their first-round series against Dallas. Van Gundy is looking at a serious quandary even if the Rockets win the next two games, and even if they win 12 more after that. For starters, league rules prevent Yao from legally paying one cent of the $100,000 punishment meted out Monday to Van Gundy. The fine stems from Van Gundy's statements Sunday night that he was recently told by an unnamed referee that playoff refs are "looking harder at Yao" because of complaints to the league office from Mavericks owner Mark Cuban. Yet far more disconcerting than the amount is the rest of the story. On top of the six figures that will be subtracted from a future paycheck, Van Gundy faces further sanctions from the man in charge of the rulebook as soon as Houston's season ends. NBA commissioner David Stern, coincidentally making a scheduled stop in Dallas on the same day he levied the steepest fine on a coach in league history, made it clear that the docked pay is just "an intermediate step." The league's investigation into Van Gundy's comments will resume as soon as the Rockets' season ends. "I just want to announce that it's not over," Stern said. Uh-oh. Apprised of the depth of Stern's dismay after the loss, Van Gundy stood by his initial comments by saying: "It is what it is. I'll let everyone evaluate it, what I said. And if it's that bad, I guess it's up to [Stern] and [NBA vice president of basketball operations Stu Jackson] to determine. I don't see anything wrong with what I said … [Stern] obviously differs." Stern went on to call Van Gundy the first NBA "perpetrator" he could ever remember who did not cooperate with a league investigation, and he likewise put no boundaries on the next round of penalties Van Gundy could face if he doesn't answer the league's questions. Long-term suspension? Something longer? "I don't want to restrict any options that I have," Stern said. So … So much for the notion that a Rockets victory -- or at least Yao getting to the fourth quarter without foul trouble -- could make Van Gundy's expensive outburst worth it. Houston wound up getting only half of that recipe anyway. Yao was effective and even forceful in Game 5, throwing down a follow dunk with particular vigor in the final minute of regulation as the Rockets came within another Tracy McGrady triple of forcing overtime. Yao made it to the final buzzer with only four fouls and would have been the Rockets' hero if not for his six misses in 16 attempts at the line, spoiling a 30-point outburst. The game details, though, are fairly insignificant in terms of Van Gundy Gate. The mess wouldn't have been worth this much trouble even if the Rockets had won Monday, especially when you consider that the mess probably wouldn't have been this deep if Van Gundy had simply deleted the mystery ref from his argument. Knowing Sternas we do, and knowing how livid he is with what he describes as "a new low" for coach manipulation of referees through the media, Yao's boss is likely facing one of three outcomes from here: Van Gundy reveals the name of the referee who allegedly told him of a league directive to its playoff referees to be stricter when assessing Yao's movements. In that case, Van Gundy would probably avoid further punishment … but would almost certainly cost his source his day job as an NBA ref. Van Gundy tells league officials that he made up the story. If that's what's happened, or if that's simply what Van Gundy admits to, bet on him getting hit with a suspension of some severity to start next season. Stern dropped enough hints Monday to suggest that he isn't going to stop at a hefty fine if Van Gundy concocted (or says he concocted) the ref tale to add drama to the argument. This is not the sort of drama Stern likes. Van Gundy maintains his refusal to tell Stern's investigators anything. He joked before Monday's tipoff that he "felt like I was in Watergate or something" when pressed to reveal his sources, but you can surmise that the penalty stemming from this scenario wouldn't generate much laughter from the Rockets. In this What Next Series, predictions have been virtually worthless. Dallas' 103-100 triumph in Game 5 marked the first time that the home team has won. So we'll pass on predicting which of those three courses Van Gundy is apt to follow. Here's what we do know for sure: • All teams complain to the league about the way games are officiated, not just Cuban's Mavs. This happens even more than usual in the playoffs, and the league is fine with it. Stern would much rather receive complaints than read about them in the papers. • Cuban's chief complaint to the league is that Yao is guilty of moving screens. Screen-setting, moving or otherwise, is not what has saddled Yao with crippling foul trouble in three of the five games so far. So Van Gundy's accusations don't line up with what really bothers him -- his belief that Yao is "not refereed appropriately." He attributes that in this series to Cuban "calling and calling" the league, but that has actually been a season-long complaint from the Rockets. Van Gundy even said as much before Game 5 when he conceded that his stance does not stem from a couple playoff games. "This is how I feel," he said. • Yao was legitimately touched by Van Gundy trying to stand up for him and was sincere when he volunteered to chip in 50 grand. Sincere, too, when Yao said: "Coach did everything he could. Now we've got to do something for him." was sincere when he volunteered to chip in 50 grand. Sincere, too, when Yao said: "Coach did everything he could. Now we've got to do something for him." Problem is, only Van Gundy can extricate himself now from this spill of Texas crude. ================================================================================ 3줄요약 : 1. 영어도 모르는 ㅆㅂㄹㅁ 들아 2. 식고 자든가 3. 영어 공부를 더 해라 낄낄

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 매니저들에게 가장 잘할 것 같은 스타는? 운영자 25/03/10 - -
54931 오늘 경기 끝나고 야오와 티맥의 표정을 봐라 [2] ㄴㅇㄹ 05.05.03 257 0
54930 가장 간지안나게 농구하는 색히 [11] 낄낄 05.05.03 325 0
54927 이선수 어느 팀 소속인가요?? [16] ㅅㅎㅅ 05.05.03 344 0
54926 왼쪽선수 누구죠? [67] 해남감독 05.05.03 709 0
54925 << 2005 NBA Playoff Round 1 - 5. 3일자 >> [5] 골골골 05.05.03 198 0
54924 풀코트 할때 백코트 안하는 놈들 죽이고 싶다. [13] 이수현 05.05.03 447 0
54921 이번 시즌 우승은 인디애나 [4] ... 05.05.03 172 0
54919 대략 동부컨퍼런스 [4] 흐음 05.05.03 193 0
54917 후후후 [1] 위닝 05.05.03 82 0
54916 훃들~ 얘 유망주같던데.. 누군지 좀 알려주3~ [8] 얘 눅우? 05.05.03 302 0
54914 던컨+빅벤 VS 쉬드+샼 [6] 2 05.05.03 299 0
54912 이선수 누구죠? [24] 센터 05.05.03 534 0
54910 아마레가 수비가 안좋긴 안좋아. [16] 낄산 05.05.03 368 0
54908 오늘의 삽질 티사시 [2] 아간지만이구원이닷ㅂ 05.05.03 223 0
54907 서고동저의 시대답게 서부쪽이 더 흥미진진하군 1 05.05.03 108 0
54906 수비 농구가 재미없다고 찌질대는 새퀴들 봐라 [30] 던사마 05.05.03 433 0
54905 [설문] 그럼 가장 재미있다고 생각하는 선수는 누구야? [20] 낄산 05.05.03 335 0
54904 횽들 청담동. 삼성동 주변에 농구할만한데 없어? [2] 푸훗 05.05.03 145 0
마크스테인이 반간지에게 espn메인에 쓴걸 번역요약 마크스테인 05.05.03 101 0
54900 NBA 총재는 임기가 없냐? [17] 낄산 05.05.03 290 0
54899 밴건디 어디서 존내많이 봤다 싶었는데 역시 [1] 휴간지 05.05.03 154 0
54896 횽들은 던컨도넛 플레이가 재미 없어? [13] 효피르 05.05.03 278 0
54895 '곧 휴' 란 별명 이미 미국에서도 유명한 것 같애.. [1] 마법의 공 05.05.03 302 0
54894 마크 스테인이 반건디에 대해 쓴 글.(espn 메인) [6] ddd 05.05.03 160 0
54893 결승은 휴스통이랑 마이애미 하면 [3] 효피르 05.05.03 131 0
54892 밴건디 10만달러 벌금말이야.. [2] ddd 05.05.03 129 0
54891 휴스턴이 올라와야 재밌을 듯. 시즌 휴스턴과 피닉스 2승 2패. [2] 낄산 05.05.03 104 0
54890 사스 역시 저력이 있넹 [10] 효피르 05.05.03 206 0
54889 마이애미 오닐빨이냐 웨이드빨이냐?? [14] ㄷ-ㄷ33 05.05.03 326 0
54888 던컨 빠들이 많네 [11] 휴간지 05.05.03 194 0
54887 후반기 승률 1위 덴버도 샌안한텐 안되는구나... [2] ㄷㄷㄷ 05.05.03 160 0
54886 디트나 샌안토니오가 떨어지면 쓰겄냐 잡것들아 ㅋㅋ [12] 4 05.05.03 201 0
54884 조낸 설문.. 요팀만큼은 탈락했으면 좋겠다.. [14] ㅇㅇ 05.05.03 273 0
54883 덴버는 8위 했어야 한다. [30] 에로멜로 05.05.03 372 0
54882 누가 뭐래도 마이애미가 와발이다. [4] 김수리 05.05.03 202 0
54881 느바에선 이 사람 건들면 저때는거다... [3] 케빈가제트 05.05.03 254 0
54880 니들 마법의 농구공이라고 아냐? [10] 케빈가제트 05.05.03 336 0
54879 이번 시즌 우승은 달라스가 할거같다... [4] ㄴㅇㄹ 05.05.03 166 0
54878 아싸 샌안토니오가 이겼다 ㅋㅋ [8] 김수리 05.05.03 273 0
54875 던컨 턴오버 5개나 했네 [3] 1 05.05.03 213 0
54873 123 횽아 붕가붕가 올려줘 ㅋㅋ [6] 방금여친겔에서왔어 05.05.03 396 0
54872 지금 스퍼스 라인업.. ;; [14] ㅇㅇ 05.05.03 315 0
54871 사스의 승리로 끝나겠군.. [2] ㅇㅇ 05.05.03 146 0
54869 횽들 이사진 좀 웃겨.ㅋㅋㅋ [7] 느바 05.05.03 367 0
54868 보이킨스가 오늘 달라댕긴다 [3] 7400 05.05.03 263 0
54866 슬램덩크 [1] 좆단 05.05.03 321 0
54865 횽들, 뭐 하나 물어봅시다. [1] J-Will 05.05.03 100 0
54863 한 10년 지나면.. 레지 까는 아기들도 생길거같다... [6] 김선생 05.05.03 284 0
54861 결국 업셋은 없을 것 같네. [1] &#54973; 05.05.03 154 0
54860 오랜만에 한번 하자 [2] 흐음 05.05.03 197 0
뉴스 부산국제코미디페스티벌, 동서대와 손잡고 전문 교육 개시 디시트렌드 03.09
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2