국내서 등급 거부된 모탈 컴뱃 1, 한국어 공식 지원 확정

게임메카

2023.09.05 15:37:39

조회 562 추천 0 댓글 4

[게임메카=신재연 기자] 국내에서는 시리즈 전통의 등급 거부로 ‘못할 컴뱃’이라 불리던 시리즈 최신작 모탈 컴뱃 1(Mortal Kombat 1)의 공식 한국어 지원이 확인됐다.

네더렐름스튜디오는 지난 1일, 모탈 컴뱃 1 스팀 페이지에 한국어 지원 소식을 업데이트했다. 모탈 컴뱃 1은 시리즈 12번째이자 리메이크 작품으로 오는 19일 출시되는 대전액션 게임이다. 국내에서는 지난 7월, 게임물관리위원회에서 ‘전작과 마찬가지로 과도한 폭력성’을 사유로 등급거부 판정을 받은 바 있다.

한국에서 등급 거부를 받거나 받을 가능성이 높은 경우, 게임사는 한국어 지원을 취소하거나 우회를 통해 한국어를 간접 지원하는 경우가 많다. 이는 게임위가 스팀 등 플랫포머에 지역락 등을 권고함으로써 국내 접속이 차단되어 버리는 것을 막기 위함인데, 모탈 컴뱃 1은 이미 국내 지역 제한이 걸려 있기에 다소 과감하게 언어 지원을 결정한 것으로 보인다. 이런 경우 표면상으로는 해외 한국어 이용자를 위한 것으로 소개된다.

한편, 모탈 컴뱃 1은 불의 신이 된 리우 캉이 세계를 재구성하며 이야기가 시작되는 모탈 컴뱃 시리즈의 12번째 작품이다. 지난 8월 게임스컴 2023 오프닝 나이트 라이브에서 신규 트레일러를 공개하고 신델, 샤오 칸과 모타로, 슈진코의 출전을 확정했다. 모탈 컴뱃 1은 오는 20일 출시된다.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	과음으로 응급실에 가장 많이 갔을 것 같은 스타는?	운영자	25/03/03	-	-
10614	日 식품회사 닛신, 카페인 함유된 게이밍 컵라면·카레밥 출시 [63]	게임메카	23.09.05	5621	38
10613	[오늘의 스팀] 발더스 게이트 3 개발사 전작에도 관심 몰렸다 [4]	게임메카	23.09.05	3272	0
10612	타워 오브 판타지, 3.2버전 '청룡강림' 업데이트 실시 [4]	게임메카	23.09.05	224	0
10611	TOP5 발표, 인디크래프트 시상식 8일 판교서 열린다 [4]	게임메카	23.09.05	194	0
10610	‘금사빠’인 줄 알았던 발더스 게이트 3 동료들, 알고 보니 버그 [4]	게임메카	23.09.05	1859	0
	국내서 등급 거부된 모탈 컴뱃 1, 한국어 공식 지원 확정 [4]	게임메카	23.09.05	562	0
10608	웹젠 신작 수집형 RPG 라그나돌, 7일 정식 출시 [4]	게임메카	23.09.05	262	0
10607	'프롬' 이름만 믿고 플레이 해도 후회 없다, 아머드 코어 6 [24]	게임메카	23.09.05	13613	21
10606	승리의 여신: 니케, 니어 컬래버 후 일본 애플 매출 3위 기록 [4]	게임메카	23.09.05	2399	0
10605	미성년자 대상 성희롱 한 ‘클리드’ 롤 대회 1년 간 못 뛴다 [4]	게임메카	23.09.04	2186	0
10604	넥슨캐시 쿠폰 빼돌려 현금화한 넥슨 前 직원, 징역 2년 실형 [5]	게임메카	23.09.04	904	0
10603	해외 진출에 힘 더 보탠다, 문체부 내년 게임 예산안 679억 원 [4]	게임메카	23.09.04	790	0
10602	핵심 전투 요소 담았다, P의 거짓 7분 플레이 영상 공개 [4]	게임메카	23.09.04	454	0
10601	베데스다 '스타필드 척박한 행성은 우주의 광대함 강조한 것' [75]	게임메카	23.09.04	6736	3
10600	[오늘의 스팀] “이게 진짜 스타필드지” 노 맨즈 스카이 급부상 [4]	게임메카	23.09.04	13558	0
10599	[롤짤] 자수성가 노리는 '라면집 막내아들' 지우 [4]	게임메카	23.09.04	2081	0
10598	[겜ㅊㅊ] 아머드 코어 6 끝내고 하기 좋은, 메카 액션게임 5선 [20]	게임메카	23.09.04	5127	5
10597	[인디言] '허잇차! 세자님'으로 15년 만에 돌아온 팀 대인배들 [4]	게임메카	23.09.04	671	0
10596	뱀파이어: 더 마스커레이드 블러드라인 2, 내년 가을 나온다 [4]	게임메카	23.09.04	342	0
10595	사이게임즈 신작 ‘가넷 아레나: 매지커리의 마법사들’ 발표 [4]	게임메카	23.09.03	969	0
10594	파워 워시 시뮬레이터, 백 투 더 퓨쳐 테마 DLC 공개 [4]	게임메카	23.09.03	707	0
10593	[이구동성] 2023년 GOTY는 과연 누구? [91]	게임메카	23.09.03	10754	19
10592	세인츠 로우 개발사 볼리션이 문을 닫는다 [10]	게임메카	23.09.01	2013	0
10591	마리오·젤다·동숲 출동, 닌텐도 팝업스토어 10월 용산에 오픈 [4]	게임메카	23.09.01	882	1
10590	스타필드 체험기, 우주 여행은 로딩으로 대체한다 [5]	게임메카	23.09.01	2208	0
10589	크래프톤 디펜스 더비, 신규 유닛 ‘역병술사’ 출시 [4]	게임메카	23.09.01	383	0
10588	개발 및 사업 직무 8종, 엔씨 내년 신입사원 공개 채용 [5]	게임메카	23.09.01	366	0
10587	마리오 신작에 다크 소울 같은 ‘간접적 온라인 멀티’ 있다 [4]	게임메카	23.09.01	791	0
10586	[오늘의 스팀] 스타필드, 사전 접속 2시간 만에 23만 동접 [4]	게임메카	23.09.01	1137	0
10585	넷마블 모바일 시대 열었던 ‘몬스터 길들이기’ 문 닫는다 [4]	게임메카	23.09.01	863	0
10584	스타필드 메타 87점 ˝노 맨즈 스카이 아닌 우주 스카이림˝ [103]	게임메카	23.09.01	12039	14
10583	[매장탐방] 프롬이 또 해냈다, 아머드 코어 6로 매장 북적 [4]	게임메카	23.09.01	1031	0
10582	전작 반면교사 삼아, 세나 키우기는 "쉽고 가볍게" [4]	게임메카	23.09.01	1056	0
10581	에버소울, 신규 도전형 콘텐츠 포함 대규모 업데이트 실시 [4]	게임메카	23.09.01	829	0
10580	네오위즈, 모바일 RPG 브라운더스트 PC 버전 스팀 출시 [4]	게임메카	23.09.01	280	0
10579	영웅 3명이 다시 모였다, 트라인 5 정식 출시 [4]	게임메카	23.09.01	334	0
10578	레식 시즈 코리아 리그스테이지 2, 9월 1일 개막 [4]	게임메카	23.09.01	286	0
10577	시드링 5레벨 추가, 메이플스토리 여름 후속 업데이트 완료 [4]	게임메카	23.09.01	335	0
10576	그라비티, 라그나로크 오리진 중국 판호 받았다 [4]	게임메카	23.09.01	463	0
10575	K-POP 아이돌 육성게임 만드는 인도네시아 개발사를 만났다 [83]	게임메카	23.09.01	16280	54
10574	9월 기대작, 스타필드 말고도 많네 [4]	게임메카	23.08.31	4365	0
10573	소니, 플스 구독 서비스 ‘PS 플러스’ 12개월 가격 일괄 인상 [29]	게임메카	23.08.31	6457	5
10572	[순정남] 동접 10만 넘겼지만, 지금은 망한 스팀 게임 TOP 5 [18]	게임메카	23.08.31	7162	6
10571	메이플스토리 닉네임 경매 이벤트서 1,000만 원 입찰 등장 [5]	게임메카	23.08.31	1403	0
10570	[오늘의 스팀] 사전 플레이 D-1, 기대감 최고조 달한 스타필드 [4]	게임메카	23.08.31	1081	0
10569	[판례.zip] 엔씨vs웹젠 1심 판결 '나무가 아닌 숲을 베꼈다' [4]	게임메카	23.08.31	552	0
10568	미치광이 미소녀, 롤 165번째 챔피언 ’브라이어’ 스킬 공개 [8]	게임메카	23.08.31	2416	0
10567	배틀그라운드, 신규 총기 ‘드라구노프’ 테스트 서버 출시 [4]	게임메카	23.08.31	323	0
10566	블리자드, 콜옵: 모던 워페어 2에 툼 레이더 주인공 추가했다 [4]	게임메카	23.08.31	380	0
10565	네오위즈, 보노보노 IP 모바일 게임 개발 계약 체결 [4]	게임메카	23.08.31	255	1
뉴스	문가영♥최현욱, 썸 시작했다… 단둘이 목장 출장→커플룩까지 (‘그놈은 흑염룡’)	디시트렌드	03.02