일본에 15년 이상 살아도 특유의 한국사람 억양 남아 있다

일갤러(221.153) 2024.09.30 23:53:37

조회 239 추천 0 댓글 3

그리고 문장이 한국인이 꾸리는 문장 느낌

일본에 어려서 가서 큰 애들은 발음이나 악센트는 원어민인데 고급어휘가 약하거나 고급 회화를 일본인 만큼은 불가능함 이것이 한계점

한국사람이랑 일본사람이랑 악센트 인토뿐만 아니라 꾸리는 문장 표현도 매우 방식이 다름 거의 불가능하다 보면됨 일본사람만큼 잘하는 건

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	나라가 위기에 처하면 가장 먼저 나설 것 같은 스타는?	운영자	24/12/09	-	-
이슈	[디시人터뷰] ‘피의 게임3’ 게임판을 흔드는 플레이어, 유리사	운영자	24/12/09	-	-
AD	★8주 집중★ 전기기사 필기, 한번에 끝!	운영자	24/12/02	-	-
534774	사역형 질문 부탁드리겠슴니다... [2]	일갤러(1.242)	10.02	118	0
534773	일본은 여행이나 좋지 살기는 안 좋음 [12]	일갤러(221.153)	10.02	315	0
534772	유튭보다가 퍼온건데	ㅇㅇ(211.235)	10.02	76	0
534771	極의 발음 [2]	ㅇ1ㅇ(210.103)	10.02	271	0
534768	次第で보다 いかんで가 더 캐주얼하다는데 [4]	ㅇㅇ(211.195)	10.02	176	0
534766	방송에서 굶어죽었다는 표현 써도 돼? [5]	일갤러(49.143)	10.02	179	0
534765	気づかれることなく해석 [4]	일갤러(49.143)	10.02	140	0
534764	といって의 쓰임? [2]	일갤러(118.235)	10.02	128	0
534763	매우 오래전 일본여행 갔다가 얻은 부챈데 [6]	일갤러(59.24)	10.02	206	0
534761	あたらよ 노래 듣고 갑시다 [1]	프로외노자	10.02	127	0
534760	상용한자 ㅈㅂ이네 ㅋ [4]	오인	10.02	282	0
534758	일본어로 고미스기가 심한욕임? [3]	ㅇㅇ(112.133)	10.02	166	0
534757	일어 원어민급 되는법 [3]	ㅇㅇ(175.223)	10.02	186	1
534755	일본어 학원에 돼지들 집이나 가라 좀	일갤러(106.101)	10.02	151	0
534752	零는 레이라고 하면서 왜 失礼는 시츠레- 라고함? [4]	일갤러(1.243)	10.02	205	0
534750	주술회전 원서 만화 보는데 진심 좆같이어렵다 ㅇㅇ;;	일갤러(175.123)	10.01	140	0
534748	형들 일어 초보인데 じゃない랑じゃありません 두개다 [1]	일갤러(221.142)	10.01	155	0
534747	Jpt 리딩은 몇점정도 나와야 잘한다침?? [1]	ㅇㅇ(223.62)	10.01	138	0
534744	현질을 일본에선 어케 씀? [5]	쿳땅	10.01	222	0
534743	てあげます가 약간 上から目線이라던데 맞냐 [3]	ㅇㅇ(118.235)	10.01	117	0
534742	일본애들은 겜중 채팅 어케치냐 [3]	ㅇㅇ(223.39)	10.01	193	0
534739	일산그라드를 뛰어넘는 한국의 도시 [2]	ㅇㅇ(119.198)	10.01	195	0
534738	일어 학교에서 교양으로 듣는데 [2]	ㅇㅇ(211.36)	10.01	146	0
534737	좆-본은 사회악이 사회 여론이 되는게 특징이냐	토치	10.01	97	0
534735	일본어 처음 배우는데 한자 이거 어떡함 [4]	일갤러(61.77)	10.01	203	0
534734	12월 JLPT N2 시험있는데 질문요	ㅇㅇ(211.234)	10.01	118	0
534731	일본어로는 “긁?!” 을 어떻게 쓸까 [3]	일갤러(211.234)	10.01	296	0
534730	안녕하세요 자취하시면 자취갤 오세요 [3]	ㅇㅇ	10.01	140	0
534728	さ<-이거 뭐임? [5]	ㅇㅇ	10.01	226	0
534727	5만단어는 지무에 갔다 왔다	일갤러(221.153)	10.01	82	0
534726	TMO병이 꿀이라는 애들은 군필이 맞긴함? [2]	ㅇㅇ(121.156)	10.01	169	0
534725	일본회화 학원 등록했는데 수업 진도 느림?	일갤러(223.39)	10.01	118	0
534724	일본어가 존나 쉬운 언어인 이유.txt [4]	ㅇㅇ	10.01	451	10
534721	총 몇 개입니다 이거 용법이 따로 있음?	일갤러(106.101)	10.01	82	0
534718	한국청년방일단 모집	ㅇㅇ(210.90)	10.01	152	0
534717	영양가 있는 글이 없네 [1]	일갤러(222.108)	10.01	110	2
534714	다카이치 이씹년은 왤케 선거결과에 승복을 안 함? [3]	ㅇㅇ(106.102)	10.01	148	0
534713	箱コラボ 가 뭔지 아는 사람 [4]	일갤러(182.227)	10.01	183	0
534712	일본이 성적으로는 훨씬 개방적인거 같음 [4]	일갤러(222.108)	10.01	215	0
534711	필사 광고충 쫓아낼 수 없냐	ㅇㅇ(210.90)	10.01	71	0
534710	일본 요새 많이 변한점	프로외노자	10.01	165	0
534708	외노자, 파견에게 서열정리 당하고난 후의 이야기	프로외노자	10.01	112	0
534705	~もん 하는 거 사투리임? [4]	ㅇㅇ(180.70)	10.01	207	0
534704	내얼굴인대 몇살같음 [2]	ㅇㅇ(222.108)	10.01	274	0
534703	원서 읽기 1일차: 「東京23話」千代田区	くま	09.30	146	0
	일본에 15년 이상 살아도 특유의 한국사람 억양 남아 있다 [3]	일갤러(221.153)	09.30	239	0
534701	5만단어 드디어 찾았다 [1]	일갤러(221.153)	09.30	165	1
534700	スイッチが入る는 어떻게 번역해?	일갤러(203.128)	09.30	115	0
534696	첫 원서 읽기 「東京23話」 [1]	くま	09.30	135	2
534695	첫걸음 책 끝났는데 일문따 안하고	일갤러(183.101)	09.30	104	0
뉴스	김태호PD, 지디와 MBC서 새 예능 론칭하나…“긍정적으로 논의 중” [공식]	디시트렌드	10:00