근데 미국 애들 자막 진짜 싫어하는구나 ㅋㅋ

[잡담] 근데 미국 애들 자막 진짜 싫어하는구나 ㅋㅋ

ㅇㅇ(218.147) 2021.12.02 11:58:42

조회 613 추천 8 댓글 6

https://www.youtube.com/watch?v=QCNbY946cCE

어제 이정재 나온 토크쇼에서도 이정재 말할때 자막을 안쓰고 더빙을 쓰네 ㅋㅋ

우리나라에 온 미국 애들이 TV 보면서 가장 신기해 하는게 한국말로 말하는데도 자막이 왜 이렇게 많은지

어리둥절 한다던데(미국은 예능에서도 자막 일절 없다고 함) 쟤네는 토크쇼에서 외국인이 말하는데도 더빙을 쓰네 ㅋㅋ

봉준호 오스카에서 1인치 드립을 괜히 한게 아닌듯

7fed8277b48068f451ee87e041857573bcae960d683b56a979b5ca8cb434

7fed8277b48068f451ee87e041847773fabf7f0d7268492b43c2d4f8f410

댓글 반응은 좋음 ㅋㅋ

고정닉 1

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2949	설문	인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는?	운영자	24/11/25	-	-
155228	잡담	요즘꼴보기 싫은 유튜버들 목록 ㄹㅇ ···TXT [4]	ㅇㅇ(58.224)	21.12.03	579	1
155227	잡담	황동혁 감독 수상소감 자막....jpg [18]	ㅇㅇ(112.170)	21.12.03	2526	64
155225	잡담	노재팬 근황 [7]	엘사는남페미(223.33)	21.12.03	271	5
155223	잡담	오징어게임 유튜버 대륙남한테 스포당함 [10]	ㅇㅇ(223.62)	21.12.03	311	4
155222	잡담	K뷰티는 유명한데 왜 K패션은 없을까 [2]	ㅇㅇ(120.50)	21.12.03	143	2
155221	잡담	지옥 망함? 광고는 왜케 쳐함? [1]	ㅇㅇ(118.41)	21.12.03	70	0
155220	잡담	니네 아직도 국뽕 빨고 있냐 ㅉㅉ [4]	Metaverse	21.12.03	167	1
155218	잡담	설문조사 참여하고 기프티콘 받아가세요 [1]	ㅇㅇ(1.216)	21.12.03	73	0
155217	잡담	새벽이랑 기훈이랑 은근히 러브라인 가능해보이기도한데 [5]	ㅇㅇ(219.255)	21.12.03	325	7
155216	잡담	오겜은 진짜 레전드 맞넼ㅋㅋㅋ 5번째 보는데 어느날만큼 재밋구만 [5]	팔라딘(114.204)	21.12.03	252	1
155215	잡담	이 시발오셈 존낰ㅋㅋㅋ 5번째 보는 중인데도 재밋엌ㅋㅋㅋ [6]	팔라딘(114.204)	21.12.03	75	1
155214	잡담	오겜 보면 좀 어리석은 경쟁을 하는 게 보인다 [4]	팔라딘(114.204)	21.12.03	182	0
155213	잡담	오겜 다시 볼 때가 된 거 같다 [2]	팔라딘(114.204)	21.12.03	77	0
155212	잡담	상우한테 빌렸던 돈입니다 이거보고 나만 눈물났냐 [6]	ㅇㅇ(219.255)	21.12.03	290	1
155211	잡담	쿠팡플레이 어느날 존나 잰밌네 [1]	팔라딘(114.204)	21.12.03	150	4
155210	잡담	이탈리아에서 아직도 오징어게임이 1위인 이유.jpg [3]	ㅇㅇ(223.38)	21.12.03	645	27
155209	잡담	근데 VIP 저런거 보는기 재밌나 [2]	ㅇㅇ(219.255)	21.12.03	137	0
155208	잡담	지옥 여기 순위 들수 있냐? [3]	ㅇㅇ(156.146)	21.12.03	177	0
155207	잡담	오겜해석글 참고하게 도움좀 [5]	코노야데아키	21.12.03	158	0
155206	잡담	외국인리액션중에 씨발 뭐만하면 꺅꺅 거리는새낀 쓰래기임 [1]	ㅇㅇ(219.255)	21.12.03	123	0
155203	잡담	죠죠의 기묘한 모험 Netflix 세계 2위 [3]	ㅇㅇ(45.146)	21.12.03	344	5
155201	잡담	참가자중 새벽이가 제일 이해 안되지 [1]	ㅇㅇ(39.7)	21.12.03	136	1
155200	잡담	비밥은 어떻게 해서든 키아누 리브스를 주연으로 했어야지	ㅇㅇ(211.186)	21.12.03	76	0
155199	잡담	오징어게임 가장 소름돋았던 장면이랑 임팩트있던 장면 [2]	ㅇㅇ(219.255)	21.12.02	464	7
155198	잡담	개명작 실사화 카우보이 비밥 보고 와 [2]	ㅇㅇ(61.99)	21.12.02	120	0
155197	잡담	근데 보면 참가자중에 제일 덜절박한게 주인공인듯 [3]	황인예수제너럴조	21.12.02	188	2
155196	잡담	알리 브라만집안 도련님이네	황인예수제너럴조	21.12.02	113	2
155195	잡담	냇플릭스 빈집이네 지금	ㅇㅇ(39.7)	21.12.02	82	0
155194	잡담	이정재 동료 연예인들은 국내 시상식이나 기웃거릴때 [2]	ㅇㅇ(211.59)	21.12.02	234	0
155193	잡담	일본남자 평균외모 [1]	ㅇㅇ(119.197)	21.12.02	269	2
155192	잡담	오겜 다보고 왔다 [8]	ㅇㅇ(49.163)	21.12.02	186	1
155189	잡담	6화보고왔다 [4]	황인예수제너럴조	21.12.02	148	0
155188	잡담	죠무새 줘패고싶네	ㅇㅇ(112.153)	21.12.02	146	1
155187	잡담	유리징검다리 때 신발 왜 활용안한걸까 ㅋㅋㅋ [8]	ㅇㅇ(110.70)	21.12.02	267	0
155185	잡담	배우들마다 다 맞는 배역이 있는거지	성기훈	21.12.02	90	4
155184	잡담	기훈이형은 대체불가 캐릭터다 [2]	성기훈	21.12.02	153	3
155183	잡담	넷플에 혹시 안싸우면다행이야 있어??	ㅇㅇ(119.67)	21.12.02	71	0
155181	잡담	일본인이 가진 유전자 죠몬인 느낌	ㅇㅇ(110.70)	21.12.02	82	1
155178	잡담	이정재라 이정도뜬거지	ㅇㅇ(39.113)	21.12.02	193	3
155177	잡담	이정재대신 신하균,하정우였으면 얼마나 완벽했을까 [3]	ㅇㅇ(118.235)	21.12.02	258	5
155176	잡담	밑에 쪽빠리 자막말은 진짜 개소리네 [1]	ㅇㅇ(122.38)	21.12.02	119	3
155174	잡담	사촌형 84년생 총경이면 빠른편이냐?? [2]	ㅇㅇ(118.235)	21.12.02	96	0
155173	잡담	지옥그냥 망햇어.. 그냐오겜빨로 사람들이 본거지 아무의미없음. [1]	ㅇㅇ(176.165)	21.12.02	109	2
155171	잡담	이정재는 왜 띄워주는거냐? [12]	ㅇㅇ(27.120)	21.12.02	333	5
155170	잡담	이정재 리드하는 정호연..jpg [9]	ㅇㅇ(218.147)	21.12.02	3421	54
155168	잡담	이정재 미국 숙소 같은데..jpg [3]	ㅇㅇ(218.147)	21.12.02	533	14
155167	잡담	정호연보고 진격거 미카사같다고 하는사람 많네 [2]	ㅇㅇ(61.255)	21.12.02	317	0
155165	잡담	이거 한국짤 어딨는지 아는게이있냐?	ㅇㅇ(223.39)	21.12.02	140	0
155164	잡담	2021년 일본 올해 트렌드 대상 발표 [13]	ㅇㅇ(112.170)	21.12.02	2403	47
	잡담	근데 미국 애들 자막 진짜 싫어하는구나 ㅋㅋ [6]	ㅇㅇ(218.147)	21.12.02	613	8
	뉴스	[왓IS] “관계자 손가락 열정+정성” 하이브 저격했나…(여자)아이들 소연, 작심 비판	디시트렌드	11.24