형님들 이거 해석 어떻게 하나요?

형님들 이거 해석 어떻게 하나요?모바일에서 작성

ㅇㅇ(211.36) 2019.07.02 08:08:24

조회 101 추천 0 댓글 0

masterwork that utterly changed mainstream pop, breaking down the lines between black and white music, fluff and serious art, sounds meant for the dance floor and for the headphones.

흑인음악과 백인음악, fluff and serious art의 경계를 무너뜨리며 메인스트림 팝을 완전히 바꿔버린 이 명작은 댄스 무대와 헤드폰으로 듣기 좋다?(무대에서 춤추기에도 좋고 가만 앉아서 진지하게 감상하기에도 좋다 이런 의미 같은데요)

fluff and serious art는 대충 가벼운 예술과 진지한 예술 이런 의미 같은데 뭐라 해야 자연스러울지요?

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/18	-	-
14984	야 영어발음 어케고침 씨발 이거 존나안되네	ㅇㅇ(211.36)	19.07.22	357	0
14982	두달50만원내고 하루에 대화문2개 외우고간다	ㅇㅇ(223.33)	19.07.22	243	0
14978	이거 해석 맞나 봐주실분? [3]	ㅇㅇ(218.233)	19.07.22	194	0
14973	나는 일때문에 혼자 꾸역꾸역 확신없이하다가 [28]	ㅇㅇ(175.127)	19.07.21	13649	86
14967	Interest 를 이성한테 쓸때	ㅇㅇ(223.62)	19.07.20	179	0
14966	[퀘스천] 회화문법 공부해서 수능영어 잘 볼수있냐? [2]	ㅇㅇ(114.206)	19.07.20	227	0
14963	난 그래도 우리 부모님한테 감사한다	ㅇㅇ(183.108)	19.07.19	260	0
14962	회화 공부중인데 주저리 써본다.long	ㅇㅇ(39.7)	19.07.19	864	2
14960	형들 이럴때 어떻게 영어로 말해야됌? [2]	ㅇㅇ(121.164)	19.07.18	347	0
14959	회화 막 시작하는 사람들은 일단 자신감이 중요한듯 [2]	ㅇㅇ(61.108)	19.07.18	283	0
14954	up 뜻 존나많네	달군	19.07.17	197	0
14950	영어 연설문으로 쉐도잉 하는데 별로임? [2]	ㅇㅇ(222.117)	19.07.17	526	0
14945	형들 나,, 토익 900점인데 화상영어하는데 너무 자괴감듬 [2]	ㅇㅇ(121.164)	19.07.16	783	0
14942	다른 나라도 영어회화 공부할때 미드 보면서 하나 [1]	ㅇㅇ(61.108)	19.07.16	329	0
14937	청주 ubc회화훈련소 어떠냐 [1]	ㅇㅇ(223.62)	19.07.15	347	0
14935	영포자 자기소개 좀 도와주실분 ㅠㅠ [7]	ㅇㅇ(121.164)	19.07.15	339	0
14934	미드나 영드로 영어공부 가능해? [4]	ㅇㅇ(211.246)	19.07.15	559	0
14930	respect라는 단어 미국에서 많이 씀? [2]	^졎닌^	19.07.15	313	0
14928	와 발음연습하다 편도결석나옴	ㅇㅇ(223.39)	19.07.14	191	0
14925	영린이가 질문할게요.. [2]	헤헤헤헷	19.07.14	237	0
14918	엎드려! 계속 엎드려!	ㅇㅇ(122.45)	19.07.13	150	0
14910	영어 개초보 오늘부터 공부한다는걸 여기갤에 알림 [3]	달군	19.07.12	300	0
14906	씹영린이 질문좀 .. [1]	1111(182.219)	19.07.12	257	0
14900	영린이 질문 좀 드려요!	1(112.144)	19.07.11	104	0
14898	와 텝스 ㄹㅇ 토익이랑 비교도 안되게 어렵네 [4]	ㅇㅇ(180.231)	19.07.11	325	0
14897	늅늅이좀 도와줘	영어늅(114.201)	19.07.11	156	0
14896	영어회화 인강 추천좀	어둠의다크마왕(121.188)	19.07.10	748	0
14895	From J to J [1]	Marcus(27.33)	19.07.10	132	0
14894	영어회화 공부법. 간단히	ㅇㅇ(223.39)	19.07.09	504	0
14893	초보라는게 영어회화 초보 말하는 거냐 영어자체 초보 말하는 거냐? [3]	ㅇㅇ(1.254)	19.07.09	434	0
14892	스피킹맥스vs케이크어플 [1]	ㅋㅋㅋ(211.36)	19.07.09	4389	4
14891	미국인들한테 Goodbye 쓰면 안 됨? [2]	레이퀀스뱅큐어	19.07.09	649	0
14890	미국인들 진짜 i am going to를 발음할 때 [4]	레이퀀스뱅큐어	19.07.09	551	0
14887	제가 그동안 해왔던 영어 회화 공부 방법 1	PYTHON	19.07.07	312	2
14886	요즘 영어 회화공부 합니다 ㅎ	엉덩이로코사크	19.07.04	198	0
14885	이거 한문장좀 알려줄사람	울림(121.168)	19.07.04	117	0
14884	중학 영단어 2천개면 영어회화 가능해? [2]	ㅇㅇ(121.141)	19.07.03	480	0
14883	영어 문장구조 질문이요 [4]	hihihi1127(210.123)	19.07.03	232	0
14882	뭔가 안좋은일 당했을때 하는말 이거 의미좀요 [2]	ㅇㅇ(58.236)	19.07.02	208	0
14881	영어회화 추천좀 머가리는 좋음, 의대생임. [1]	ㅇㅅㅇ(211.197)	19.07.02	473	0
14880	보고서 썼는데 댓글에 이렇게 달렸어 [1]	1231231(178.128)	19.07.02	145	0
14879	영어발성은 어디서 배우나요? [1]	검은잭	19.07.02	272	0
	형님들 이거 해석 어떻게 하나요?	ㅇㅇ(211.36)	19.07.02	101	0
14874	겁나웃긴 영어유튜버 찾음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	bambammm	19.07.01	982	0
14861	번역기 잘 쓰는 수준으로 원어민이랑 대화하려면 몇달 투자 해야하냐? [1]	기무띠(203.251)	19.06.30	259	0
14855	회화공부하려면 학원이 정답임?? [1]	ㅇ1ㅇ(125.128)	19.06.25	828	0
14854	sunday charge가 뭔지 아시는 분? ㅠㅠㅠ 골프 관련 용어임 [3]	ddd(124.49)	19.06.25	190	0
14853	5천시간 넘게 들었는데 영어 들어도 뭐가뭔지 아직도 하나도 모르겠음 [5]	머사	19.06.25	1193	1
14843	회화학원 다닐라는데 추천해줄만한데잇음? [1]	ㅇㅇ(175.223)	19.06.21	645	0
14841	i wont tell a soul 무슨뜻인가요??	ㅇㅇ(222.113)	19.06.21	290	0
뉴스	임영웅, 트로트 가수 브랜드평판 2024년 11월 빅데이터 1위 차지	디시트렌드	14:00