'바이든'인가 '날리면'인가…외교부, MBC 정정보도 청구 소송

파이낸셜뉴스

2023.01.15 14:24:13

조회 93 추천 0 댓글 1

[파이낸셜뉴스] 지난해 9월 윤석열 대통령의 미국 방문 당시 불거졌던 '자막 논란'과 관련, 외교부가 MBC를 상대로 정정보도를 청구하는 소송을 낸 것으로 뒤늦게 확인됐다.

15일 법조계에 따르면 외교부는 지난해 12월 19일 MBC를 상대로 정정보도청구 소송을 제기했다.

윤 대통령은 지난해 9월 22일 미국 뉴욕에서 열린 한 국제회의장을 떠나며 "국회에서 이 XX들이 승인 안 해주면 OOO 쪽팔려서 어떡하나"라고 발언했고 이 모습이 방송 기자단의 풀(pool) 화면에 촬영됐다. MBC를 포함한 일부 언론은 'OOO' 대목을 '바이든'이라고 자막을 달아 보도했다. 이에 대통령실은 음성분석 결과 '날리면'이었다고 해명했다.

외교부와 MBC는 해당 보도를 두고 지난해 말 언론중재위원회(언중위)에서 정정보도 여부를 위한 조정을 거쳤으나 이견을 좁히지 못한 바 있다.

kyu0705@fnnews.com 김동규 기자

※ 저작권자 ⓒ 파이낸셜뉴스. 무단 전재-재배포 금지

▶ 인천서 밭도랑 옆에서 숨진 40대男, 부검해보니 목에서...▶ "다른 남자 아이 낙태한 아내, 알고보니..." 혈압 ▶ 김혜자 "아버지가 재무부장관, 집을 공원으로 착각해서..."▶ 우리은행 서울 본점 지하서 변사체 발견... 차 안에는 ▶ "오빠가 강동원"... 친오빠 이름 파는 女유튜버 반전 정체

고정닉 0

원본 첨부파일 1

202211150917470224_l.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/11	-	-
1117	檢, 김성태 쌍방울 전 회장 조사 돌입...李 변호사비·대북송금 수사(종합)	파이낸셜뉴스	23.01.17	35	0
1116	'옵티머스 펀드 돈세탁 의혹' 수사 빨라지나…합수단에 재배당 [1]	파이낸셜뉴스	23.01.17	45	0
1115	[단독] '손실보전금 촉구' 소상공인연합 대표, 후원금 횡령 의혹...경찰 수사 [2]	파이낸셜뉴스	23.01.17	731	0
1114	오는 22일부터 우회전 신호등 도입	파이낸셜뉴스	23.01.17	53	0
1113	알뜰폰 '통신수사 자료 송·수신 시스템' 시범 운영	파이낸셜뉴스	23.01.17	35	0
1112	"만남 거부해?" 여성에 흉기 휘두른 60대 남성 구속 기소	파이낸셜뉴스	23.01.17	45	0
1111	작년 보이스피싱 범죄 30%↓... 합수단, "원팀의 성과"(종합)	파이낸셜뉴스	23.01.17	31	0
1110	檢, 김봉현 도주 도운 측근들에 징역 8개월~1년 구형	파이낸셜뉴스	23.01.17	33	0
1109	변협 신임 회장에 김영훈 변호사 당선	파이낸셜뉴스	23.01.17	23	0
1108	김성태 전 쌍방울그룹 회장 수원지검 도착..이재명 관계 조사	파이낸셜뉴스	23.01.17	21	0
1107	[속보] 김성태 전 쌍방울그룹 회장 수원지검 도착	파이낸셜뉴스	23.01.17	20	0
1106	경찰 출동 소리에 '깜짝'..도박장 2층서 뛰어내린 여성 사망 [34]	파이낸셜뉴스	23.01.17	2701	15
1105	보이스피싱 범죄 합수단, 5개월간 111명 입건·24명 구속 [15]	파이낸셜뉴스	23.01.17	1487	11
1104	'혐오 그만' 이태원 유족 신자유연대 접근금지 신청 심문, 오늘 열려 [2]	파이낸셜뉴스	23.01.17	76	1
1103	김성태 전 쌍방울 회장 인천공항 도착..."조사 성실히 임할 것"	파이낸셜뉴스	23.01.17	19	0
1102	[속보] 김성태 전 쌍방울 회장 인천공항 도착	파이낸셜뉴스	23.01.17	24	0
1101	"깽판 쳐 놓을게" 백화점 난동부린 고객, 실형 살까 [24]	파이낸셜뉴스	23.01.17	2790	6
1100	'대장동 일당' 정민용, 진술 번복.."정영학과 논의 없었다"	파이낸셜뉴스	23.01.16	43	0
1099	한동훈 "인허가권 결부해 돈 주면 중죄 처벌"..이재명 겨냥	파이낸셜뉴스	23.01.16	44	0
1098	1000억원대 횡령 혐의, '라임' 김봉현 징역 40년 구형 [8]	파이낸셜뉴스	23.01.16	918	3
1097	"모바일로 마약 투약 생중계"...30대 남성 체포	파이낸셜뉴스	23.01.16	102	0
1096	'故 이예람 수사 개입' 전익수 "강요·위력 없었다" 무죄 주장 [1]	파이낸셜뉴스	23.01.16	707	0
1095	공무원 성비위 지속되는데 경징계로 끝나	파이낸셜뉴스	23.01.16	40	0
1094	[속보] '라임 핵심' 김봉현 징역 40년 구형	파이낸셜뉴스	23.01.16	38	0
1093	아동안전지킴이집 시행 15년…시민들 "그게 뭔데요?"[잃어버린 가족찾기] [2]	파이낸셜뉴스	23.01.16	958	2
1092	"난방 때문에 막막"...혹독한 겨울나기에 취약계층 한숨 [6]	파이낸셜뉴스	23.01.16	785	1
1091	"불법 선거 엄정 대응"…경찰, 조합장선거 불법행위 단속	파이낸셜뉴스	23.01.16	25	0
1090	서울경찰 "전장연 시위서 경찰관 폭행 혐의, 5명 출석요구"	파이낸셜뉴스	23.01.16	37	1
1089	검찰, '무속인 친누나 살인' 60대 남성에 무기징역 구형	파이낸셜뉴스	23.01.16	48	0
1088	검찰, '대장동·위례 의혹' 이재명 소환 통보	파이낸셜뉴스	23.01.16	17	0
1087	[속보] 검찰, '대장동·위례 의혹' 이재명 소환 통보	파이낸셜뉴스	23.01.16	23	0
1086	경찰, 설 명절 앞두고 가정폭력·스토킹 등 엄정 대응	파이낸셜뉴스	23.01.16	29	0
1085	檢, 김성태 귀국 즉시 압송..이재명 소환도 초읽기	파이낸셜뉴스	23.01.16	16	0
1084	'불법 촬영' 혐의 뱃사공 첫 공판...혐의 인정 [5]	파이낸셜뉴스	23.01.16	1004	0
1083	'5·18 허위사실 적시' 지만원 서울구치소 수감...징역 2년 복역	파이낸셜뉴스	23.01.16	38	2
1082	'유튜브 뉴스공장' 개설한 김어준, 상표법 위반 고발 당해 [1]	파이낸셜뉴스	23.01.16	41	0
1081	제52대 대한변협 협회장 선거 오늘 결론...본투표 진행	파이낸셜뉴스	23.01.16	19	0
1080	'라임 핵심' 김봉현 전 회장, 오늘 결심공판	파이낸셜뉴스	23.01.16	21	0
1079	법원 “코로나19 시기 업무 태만한 교수 감봉 처분은 적절” [5]	파이낸셜뉴스	23.01.16	536	0
1078	[화제의 법조인] 이윤우 변호사 "의뢰인 불안 해소..전문성으로 이룰 터"	파이낸셜뉴스	23.01.15	40	0
1077	"여권 발급도 오픈런"...늘어난 해외여행 수요에 여권과 민원 폭주 [10]	파이낸셜뉴스	23.01.15	3597	1
1076	김성태 입국 임박...李 '변호사비 대납 의혹' 수사 급물살 [6]	파이낸셜뉴스	23.01.15	2403	4
	'바이든'인가 '날리면'인가…외교부, MBC 정정보도 청구 소송 [1]	파이낸셜뉴스	23.01.15	93	0
1074	아쉬운 특수본 수사…성과·속도 모두 기대 못 미쳐 [12]	파이낸셜뉴스	23.01.15	2657	1
1073	[이주의 재판 일정] '동양그룹 사태' 집단소송 1심 결론 外	파이낸셜뉴스	23.01.15	25	0
1072	대법 "원청 처벌불원서, 하청도 적용 가능"	파이낸셜뉴스	23.01.15	35	0
1071	法 "부모와 세대분리했어도 함께 거주하면 한 세대로 봐야"	파이낸셜뉴스	23.01.15	66	1
1070	박지원 전 국정원장 "행동하는 양심 실천, 현 정부 향해 저항" [4]	파이낸셜뉴스	23.01.14	83	1
1069	김기현, 지지율 1위 여론조사에 "당심과 민심 몰린 결과" [2]	파이낸셜뉴스	23.01.14	65	0
1068	이재명 "유족 이기려 들지 말라...尹 이상민 파면해야" [3]	파이낸셜뉴스	23.01.14	95	0